Pagina 57 - Introduzione
1 Introduzione | Italiano Guida rapida PTD 701, PTD 702, PTD 703, PTD 704 | 11208000/02; 2023-07 | 57 1 Introduzione La presente guida è parte integrante della lavastoviglie e deve essere conservata in unluogo accessibile all’operatore. Utilizzare la lavastoviglie solo dopo aver letto e compresola g...
Pagina 58 - Descrizione della macchina; Addolcitore dell’acqua incorporato (opzione)
Italiano | 2 Descrizione della macchina 58 | 11208000/02; 2023-07 | Guida rapida PTD 701, PTD 702, PTD 703, PTD 704 2 Descrizione della macchina 2.1 Descrizione delle funzioni Dopo l’accensione della lavastoviglie, il boiler e la vasca si riempiono e si riscaldano finoalla temperatura di esercizio. ...
Pagina 59 - Salvaschermo
2 Descrizione della macchina | Italiano Guida rapida PTD 701, PTD 702, PTD 703, PTD 704 | 11208000/02; 2023-07 | 59 PTD 701 AE RO (DOS) / PTD 702 AE RO (DOS) (variante del dispositivo) Nota: Attacco acqua fredda necessario. Nelle lavastoviglie AE RO (DOS) è integrato un sistema ad osmosi inversa. L’...
Pagina 60 - Programmi di lavaggio
Italiano | 2 Descrizione della macchina 60 | 11208000/02; 2023-07 | Guida rapida PTD 701, PTD 702, PTD 703, PTD 704 2.4 Programmi di lavaggio I programmi di lavaggio variano a seconda del tipo di lavastoviglie, in quanto sono adattatiin base alle stoviglie da lavare. Il tecnico autorizzato può modif...
Pagina 61 - Osmosi inversa (variante del dispositivo); Menu Info
2 Descrizione della macchina | Italiano Guida rapida PTD 701, PTD 702, PTD 703, PTD 704 | 11208000/02; 2023-07 | 61 2.5 Osmosi inversa (variante del dispositivo) 1 Pos. Denominazione 1 Indicatore di programma opzionaleattivato Pittogramma / programma Significato Solo AE RO: osmosi inversa Risciacquo...
Pagina 62 - Menu direttore della cucina; Brillantante; Lancia d’aspirazione con controllo di livello; Nota: Solo per macchine dotate di taniche esterne.
Italiano | 2 Descrizione della macchina 62 | 11208000/02; 2023-07 | Guida rapida PTD 701, PTD 702, PTD 703, PTD 704 2.7 Menu direttore della cucina È necessario inserire un PIN per poter accedere al menu direttore della cucina. Qui è pos-sibile effettuare le impostazioni e visualizzare i dati salvat...
Pagina 63 - Aria di scarico
2 Descrizione della macchina | Italiano Guida rapida PTD 701, PTD 702, PTD 703, PTD 704 | 11208000/02; 2023-07 | 63 2.10 Dati tecnici Denominazione Nota Unità Valore PTD 701 PTD 702 PTD 703 PTD 704 Dimensioni cestello mm 400 x400 500 x 500 500 x 500 500 x 500 500 x 540 Capacità vasca l 9,5 15,3 Emis...
Pagina 64 - Messa in servizio
Italiano | 3 Messa in servizio 64 | 11208000/02; 2023-07 | Guida rapida PTD 701, PTD 702, PTD 703, PTD 704 3 Messa in servizio 3.1 Prima della prima operazione con lavastoviglie Ø Far installare la lavastoviglie da un tecnico autorizzato o dal rivenditore. Ø Far eseguire gli allacciamenti della lava...
Pagina 65 - Utilizzo; Cautela; Pericolo di scottature dovuto all’acqua di lavaggio bollente; Indicazioni per un risultato di lavaggio ottimale
4 Utilizzo | Italiano Guida rapida PTD 701, PTD 702, PTD 703, PTD 704 | 11208000/02; 2023-07 | 65 4 Utilizzo 4.1 Accensione della lavastoviglie La lavastoviglie è pronta all’uso non appena il tasto di avviamento lampeggia di bianco. 2 s 4.2 Controllo della completezza Nota: Assicurarsi che vi sia se...
Pagina 66 - Disposizione delle stoviglie nel cestello; Avvio del programma di lavaggio; Interruzione del programma di lavaggio; Attivazione del programma supplementare
Italiano | 4 Utilizzo 66 | 11208000/02; 2023-07 | Guida rapida PTD 701, PTD 702, PTD 703, PTD 704 Disposizione delle stoviglie nel cestello Ø Rimuovere i residui di cibo più grossolani. Ø Svuotare i residui di bevande (fuori dalla lavastoviglie). Ø Disporre bicchieri, tazze, ciotole e pentole con l’...
Pagina 67 - Disattivazione del programma supplementare; Cambio dell’acqua nella vasca
4 Utilizzo | Italiano Guida rapida PTD 701, PTD 702, PTD 703, PTD 704 | 11208000/02; 2023-07 | 67 Il programma supplementare resterà attivo finché non sarà disattivato o si selezionerà unaltro programma di lavaggio o programma supplementare. Disattivazione del programma supplementare 4.4 Cambio dell...
Pagina 68 - Pittogrammi
Italiano | 5 Messaggi (d’errore) 68 | 11208000/02; 2023-07 | Guida rapida PTD 701, PTD 702, PTD 703, PTD 704 5 Messaggi (d’errore) 5.1 Pittogrammi I messaggi sono visualizzati sul display sotto forma di pittogrammi. Molti messaggi con-sentono comunque di proseguire il lavaggio, compromettendone però...
Pagina 69 - Visualizzazione di un codice anomalia di un errore grave; Richiamo del codice errore
5 Messaggi (d’errore) | Italiano Guida rapida PTD 701, PTD 702, PTD 703, PTD 704 | 11208000/02; 2023-07 | 69 Causa / significato Rimedi Filtro intasato Pulire il filtro e riavviare il programma. Decalcificazione necessaria Avviare il programma di decalcificazione (cfr.Istruzioni per l’uso dettagliat...
Pagina 70 - Pulizia e manutenzione; non; Programma di autopulizia
Italiano | 6 Pulizia e manutenzione 70 | 11208000/02; 2023-07 | Guida rapida PTD 701, PTD 702, PTD 703, PTD 704 6 Pulizia e manutenzione Per eseguire la pulizia, non servirsi di: – Idropulitrici ad alta pressione, getti di vapore – Detersivi contenenti cloro o acidi – Spugne contenenti metallo o spa...
Pagina 71 - Pulizia del vano interno della lavastoviglie; Pulizia esterna della lavastoviglie; Pulizia del campo di lavaggio inferiore e superiore; Aggiunta del sale rigenerante; NOTA; Danneggiamento dell’addolcitore dell’acqua
6 Pulizia e manutenzione | Italiano Guida rapida PTD 701, PTD 702, PTD 703, PTD 704 | 11208000/02; 2023-07 | 71 Pulizia del vano interno della lavastoviglie Assicurarsi che nel vano interno della lavastoviglie non vi siano corpi estranei arrugginiti acausa dei quali anche il materiale in acciaio ino...
Pagina 72 - Rabboccare detersivo e brillantante; Avvertimento; Nota: Solo per macchine con contenitore di stoccaggio integrato.
Italiano | 6 Pulizia e manutenzione 72 | 11208000/02; 2023-07 | Guida rapida PTD 701, PTD 702, PTD 703, PTD 704 Ø Nota: Pericolo di formazione di ruggine nell’area di riempimento a causa dei re-sidui di sale! Dopo aver rabboccato il sale rigenerante, avviare un programma di la- vaggio o il programma...
Pagina 73 - Sostituzione della tanica
6 Pulizia e manutenzione | Italiano Guida rapida PTD 701, PTD 702, PTD 703, PTD 704 | 11208000/02; 2023-07 | 73 6.4 Sostituzione della tanica Avvertimento Rischio di ustione chimica durante la manipolazione dei pro-dotti chimici Ø Osservare le note di sicurezza e di pericolo riportate sulla tanica e...
Pagina 74 - Sostituzione del prodotto chimico; Per macchine con contenitori di stoccaggio integrati
Italiano | 6 Pulizia e manutenzione 74 | 11208000/02; 2023-07 | Guida rapida PTD 701, PTD 702, PTD 703, PTD 704 6.5 Sostituzione del prodotto chimico In caso di mescolamento di prodotti chimici diversi possono verificarsi delle cristallizzazio-ni che potrebbero danneggiare il dosatore. Per tale moti...