Miele PST 1720 - Manuale d'uso
Miele PST 1720 – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
Indice:
- Pagina 3 – Indice
- Pagina 4 – Diagnostica
- Pagina 5 – Conformità; CONFORMITÀ A NORME, STANDARD E DIRETTIVE EUROPEE; Nota
- Pagina 6 – Simboli e messaggi; SIMBOLI DI SICUREZZA USATI NEL MANUALE
- Pagina 7 – MESSAGGI RELATIVI AI DANNI ALLE COSE; Avviso
- Pagina 9 – Introduzione; Informazioni sul manuale; la correttezza dell'installazione e della configurazione
- Pagina 10 – NOTA DI COPYRIGHT; Copyright ©, Produttore; USO PREVISTO DEL PRODOTTO; Per dispositivi medici in conformità al Regolamento UE 2017/745:; FUNZIONI
- Pagina 11 – Informazioni sulla sicurezza; SOMMARIO; Avvertimenti per la sicurezza; PERICOLO TERMICO
- Pagina 12 – MANOMISSIONE; Si raccomanda di non lasciare la macchina incustodita.; Responsabilità; RESPONSABILITÀ DELL'UTENTE
- Pagina 13 – Guida introduttiva; Disimballo; DISIMBALLO DELLA STERILIZZATRICE
- Pagina 14 – AVVERTIMENTI; : controllare le condizioni esterne della scatola e della; CONTENUTO DELLA CONFEZIONE; Sterilizzatrice
- Pagina 15 – ARTICOLI NON FORNITI CON LA STERILIZZATRICE
- Pagina 16 – Movimentazione; COME CAMBIARE COLLOCAZIONE DELLA STERILIZZATRICE; Lasciare che la camera di sterilizzazione si raffreddi
- Pagina 17 – Descrizione del prodotto; VISTA FRONTALE
- Pagina 18 – STRUTTURA INTERNA SUPERIORE
- Pagina 19 – COMPONENTI DIETRO LO SPORTELLO DI SERVIZIO
- Pagina 20 – VISTA POSTERIORE
- Pagina 21 – ACCESSORI DELLA CAMERA
- Pagina 22 – Installazione della sterilizzatrice; REQUISITI DELL'AMBIENTE DI INSTALLAZIONE; COLLEGAMENTI ELETTRICI
- Pagina 23 – COLLEGAMENTI IDRICI; : la manutenzione del sistema di alimentazione idrica esterno; CONNESSIONE LAN; Per la connessione Wi-Fi, procedere come di seguito descritto:
- Pagina 24 – INSTALLAZIONE DELLA STERILIZZATRICE; Funzionamento della sterilizzatrice; ACCENSIONE/SPEGNIMENTO DELLA STERILIZZATRICE; Toccare
- Pagina 25 – DESCRIZIONE DELLA PAGINA INIZIALE
- Pagina 26 – Menu dell'interfaccia utente; FUNZIONI DEL MENU PRINCIPALE
- Pagina 27 – FUNZIONI DEL MENU TRACCIABILITÀ
- Pagina 28 – FUNZIONI DEL MENU ACCESSORI
- Pagina 29 – FUNZIONI DEL MENU MANUTENZIONE
- Pagina 30 – COMANDI E ICONE COMUNI
- Pagina 32 – Configurazione della sterilizzatrice; CONFIGURAZIONE GUIDATA
- Pagina 33 – IMPOSTAZIONE DELLA LUMINOSITÀ DEL DISPLAY
- Pagina 34 – Autenticazione dell'utente; GESTIONE DEL PIN; Chiavetta USB; DESCRIZIONE
- Pagina 35 – FORMATTAZIONE DELLA CHIAVETTA USB; Modalità standby
- Pagina 36 – Amministratore; Gestione degli utenti; CHI PUÒ GESTIRE GLI UTENTI E RESETTARE IL LORO PIN
- Pagina 37 – RESET DEL CODICE PIN DI UN UTENTE; Opzioni di tracciabilità; CHI PUÒ IMPOSTARE LE OPZIONI DI TRACCIABILITÀ; Nascondere/mostrare un ciclo; CHI PUÒ NASCONDERE/MOSTRARE UN CICLO
- Pagina 38 – NASCONDERE/MOSTRARE UN CICLO
- Pagina 39 – Gestione delle stampanti; IMPOSTAZIONE DELLA STAMPANTE DI ETICHETTE
- Pagina 40 – SELEZIONE DI UNA STAMPANTE DI ETICHETTE CONDIVISA
- Pagina 41 – OPZIONE DI STAMPA AUTOMATICA; Stampa automatica; IMPOSTAZIONE DELLA STAMPA MANUALE DI ETICHETTE; Stampa manuale; DISABILITAZIONE DELLA STAMPA DI ETICHETTE; Disabilitata
- Pagina 42 – Descrizione del contenuto delle etichette; STRUTTURA
- Pagina 43 – Test della sterilizzatrice; Test delle prestazioni della sterilizzatrice; TEST ESEGUIBILI SULLA STERILIZZATRICE
- Pagina 44 – SCOPO DEL TEST
- Pagina 45 – OPEN
- Pagina 46 – INTERPRETAZIONE DEL RISULTATO DEL TEST
- Pagina 48 – Nella pagina iniziale toccare; : la porta della camera si
- Pagina 49 – Rischio di ustioni. Alla fine del ciclo, il tubo è molto caldo.; AZIONE; Test del vuoto
- Pagina 51 – COSA FARE SE IL TEST NON È RIUSCITO; Controllare, pulire o sostituire la guarnizione della porta.
- Pagina 52 – Cicli di sterilizzazione; Manutenzione e preparazione del carico; DISINFEZIONE ESTERNA DI MANIPOLI ODONTOIATRICI
- Pagina 53 – PULIZIA ESTERNA DI MANIPOLI ODONTOIATRICI; Indossare guanti protettivi durante la pulizia.; LUBRIFICAZIONE DI MANIPOLI ODONTOIATRICI; Soddisfare i seguenti requisiti:
- Pagina 54 – CARICO PARZIALE; Preparazione della sterilizzatrice; : usare esclusivamente acqua distillata o demineralizzata
- Pagina 55 – RIEMPIMENTO DEL SERBATOIO DELL'ACQUA PULITA; Riposizionare il tappo di riempimento del serbatoio.; RACCOMANDAZIONI GENERALI; Descrizione del ciclo di sterilizzazione; CICLI DI STERILIZZAZIONE DISPONIBILI
- Pagina 56 – MODALITÀ ECO DRY DISPONIBILI; Gestione del ciclo di sterilizzazione; ESECUZIONE IMMEDIATA DI UN CICLO DI STERILIZZAZIONE
- Pagina 57 – IMPOSTAZIONE DELL'AVVIO DEL CICLO DI STERILIZZAZIONE; Ora inizio ciclo
- Pagina 59 – IMPOSTAZIONE DEL TEMPO DI ASCIUGATURA; Fisso; MODIFICA DELLA MODALITÀ ECO DRY
- Pagina 60 – PAGINA DEL CICLO DI STERILIZZAZIONE; CONCLUSIONE DI UN CICLO DI STERILIZZAZIONE
- Pagina 61 – ARRESTO DI UN CICLO DI STERILIZZAZIONE; STOP; Scaricamento; Report del ciclo di sterilizzazione; ARCHIVIAZIONE DEI DATI DEI CICLI
- Pagina 62 – FORMATO DEI REPORT ARCHIVIATI
- Pagina 63 – STAMPA DI ETICHETTE PER UN CICLO SPECIFICO; Percorso
- Pagina 64 – VERIFICA DELL'ARCHIVIAZIONE DEI DATI
- Pagina 65 – STRUTTURA DI UN REPORT DI CICLO; La struttura di un report di ciclo è rappresentata di seguito:
- Pagina 67 – Manutenzione
- Pagina 68 – Manutenzione ordinaria; MANUTENZIONE DA PARTE DELL'UTENTE; SCADENZA DELL'INTERVENTO DI MANUTENZIONE
- Pagina 70 – Manutenzione mensile oppure ogni 50 cicli; Procedere come di seguito descritto:; Non usare prodotti abrasivi, strumenti taglienti o appuntiti.
- Pagina 71 – PULIZIA DELLA CAMERA E DEGLI ACCESSORI DELLA CAMERA
- Pagina 72 – PULIZIA DEL FILTRO DELLA CAMERA
- Pagina 73 – Rimuovere il cappuccio portafiltro e il filtro a cartuccia.
- Pagina 74 – Bloccare il cappuccio portafiltro ruotandolo in senso orario.; PULIZIA DELLE SUPERFICI ESTERNE DELLA STERILIZZATRICE
- Pagina 75 – Manutenzione ogni 400 cicli; SOSTITUZIONE DEL FILTRO BATTERIOLOGICO
- Pagina 76 – SOSTITUZIONE DEL FILTRO ANTIPOLVERE
- Pagina 77 – Inserire il nuovo filtro nella maniglia.
- Pagina 78 – Manutenzione ogni 800 cicli o due anni
- Pagina 79 – ACCESSO AI SERBATOI DELL'ACQUA
- Pagina 80 – Rimuovere il coperchio interno del serbatoio.; un panno leggermente inumidito con acqua.
- Pagina 81 – PULIZIA DEI SERBATOI D'ACQUA; corretto funzionamento della sterilizzatrice.; potrebbero risultare aggressivi per il materiale del serbatoio.
- Pagina 82 – Rimuovere i filtri interni.
- Pagina 84 – Manutenzione ogni 800 cicli; SOSTITUZIONE DELLA GUARNIZIONE DELLA PORTA
- Pagina 85 – sterilizzatrice. Assicurarsi che la guarnizione non sporga.
- Pagina 86 – Manutenzione ogni 4000 cicli o 5 anni; OBBLIGO DI REVISIONE E MANUTENZIONE GENERALE; : una regolare manutenzione è essenziale per assicurare il; AZIONI PREVISTE PER CIASCUN ELEMENTO
- Pagina 87 – Manutenzione straordinaria; SCARICO DEI SERBATOI DELL'ACQUA PULITA E DELL'ACQUA USATA; Aprire lo sportello di servizio della sterilizzatrice.
- Pagina 88 – Smaltimento; OBBLIGHI E RESPONSABILITÀ DELLO SMALTIMENTO; Non abbandonare la sterilizzatrice in luoghi incustoditi; MATERIALI
- Pagina 89 – Errori; CONTROLLI E AZIONI
- Pagina 92 – MESSAGGI E AVVISI
- Pagina 95 – Risoluzione problemi; GESTIONE DEGLI ERRORI
- Pagina 96 – MESSAGGI CON AVVERTIMENTI
- Pagina 97 – RESET DEL TERMOSTATO DI SICUREZZA; Attendere che la sterilizzatrice si raffreddi.
- Pagina 98 – Aprire la porta della camera.
- Pagina 99 – Rimontare il filtro antipolvere nella posizione originaria.
- Pagina 100 – TABELLA DI RISOLUZIONE PROBLEMI; usare l'imballo originario o un imballo appropriato.
- Pagina 103 – Apertura della porta in emergenza; porta in altro modo può causare gravi danni alla sterilizzatrice.; MECCANISMO DI APERTURA DELLA PORTA; Scollegare la sterilizzatrice e attendere almeno tre ore.
- Pagina 104 – Aprire con decisione lo sportello di servizio.
- Pagina 105 – Inserire due batterie nei connettori.
- Pagina 106 – Dati tecnici
- Pagina 107 – CICLI DI STERILIZZAZIONE STANDARD DISPONIBILI; tre cicli di tipo B
- Pagina 108 – DATI COMUNI DEI CICLI DI STERILIZZAZIONE
- Pagina 109 – DURATA TOTALE DEL CICLO; peso del carico
- Pagina 110 – CARICO MASSIMO PER STRUMENTI; CARICO MASSIMO PER CONTENITORI
- Pagina 111 – Fasi dei cicli di sterilizzazione; LEGENDA COMUNE PER LE FASI DEI CICLI DI STERILIZZAZIONE
- Pagina 112 – FASI DEI CICLI DI STERILIZZAZIONE DI TIPO B
- Pagina 113 – FASI DEI CICLI DI STERILIZZAZIONE DI TIPO S
- Pagina 114 – SISTEMA DI ALIMENTAZIONE IDRICA; REQUISITI PER L'INSTALLAZIONE
- Pagina 115 – CAMERA DELLA STERILIZZATRICE
- Pagina 116 – Raccomandazioni per la validazione; PUNTI DI VALIDAZIONE DEL TEST
- Pagina 117 – Schemi; SCHEMI DI COLLEGAMENTO; Comunicazione dati
- Pagina 118 – : non usare additivi inibitori della ruggine o altri agenti
- Pagina 119 – ELENCO DI ACCESSORI E PARTI DI RICAMBIO
- Pagina 121 – PARTI DI CONSUMO; Partner di assistenza autorizzati Miele
- Pagina 122 – Schede informative; Lista di controllo per l'installazione Miele; DOMANDE
- Pagina 123 – INFORMAZIONI SULL'INSTALLAZIONE
- Pagina 125 – Scheda informativa per il test Helix; ISTRUZIONI
Caricamento dell'istruzione
PST 1720 PST 2220
Manuale d'uso
CUBE X PST 1720 PST 2220 - AIT - Rev06
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Altre istruzioni per Miele PST 1720
Sommario
Pagina 3 - Indice
Indice CUBE X | Manuale d'uso | CUBE X PST 1720 PST 2220 AIT Rev06 | 02/09/2022 | © Produttore iii Conformità 5 Simboli e messaggi 6 Introduzione 9 Informazioni sul manuale 9 Restrizioni d'uso 10 Informazioni sulla sicurezza 11 Avvertimenti per la sicurezza 11 Responsabilità 12 Guida introduttiva 13...
Pagina 4 - Diagnostica
iv CUBE X | Manuale d'uso | CUBE X PST 1720 PST 2220 AIT Rev06 | 02/09/2022 | © Produttore Manutenzione ogni 800 cicli 84 Manutenzione ogni 4000 cicli o 5 anni 86 Manutenzione straordinaria 87 Smaltimento 88 Diagnostica 89 Errori 89 Risoluzione problemi 95 Apertura della porta in emergenza 103 Dati ...
Pagina 5 - Conformità; CONFORMITÀ A NORME, STANDARD E DIRETTIVE EUROPEE; Nota
Conformità CUBE X | Manuale d'uso | CUBE X PST 1720 PST 2220 AIT Rev06 | 02/09/2022 | © Produttore 5 CONFORMITÀ A NORME, STANDARD E DIRETTIVE EUROPEE La sterilizzatrice è conforme alle normative, alle direttive e aglistandard di seguito riportati: Norme edirettive Descrizione Regolamento sui disposi...
