Miele E 439/3 - Manuale d'uso
Miele E 439/3 – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.
M.-Nr. 10 335 400 / 00
fr
Chariot pour instruments chirurgicaux E 439/3
Miele S.A.S France, 93151 Le Blanc Mesnil Cedex, 9, ave Albert Einstein - Z.I Le Coudray, Tél. 0149394400,
Télécopie : 0149394438, http://www.miele.fr
!
0297
Sous réserve de modifications / date d'édition 2015-11-01
Lorsque le chariot se laisse insérer
dans le laveur-désinfecteur en rencon-
trant une résistance, le couplage à l'ali-
mentation en eau a été fait correcte-
ment.
Si la résistance est trop grande, vous
pouvez retirer une ou deux entretoises
du conduit d'eau.
Pour cela :
^
dévisser l'assiette
A
du conduit
d'eau.
^
Retirer l'entretoise
B
.
^
Revisser l'assiette
A
sur le conduit
d'eau.
^
Les instruments à articulations doi-
vent être déposés dépliés dans les
compléments à mailles.
^
Retirer le deuxième niveau depuis le
bas afin de ranger la vaisselle volu-
mineuse.
Applications :
Le chariot E 439/3 permet de nettoyer et de désinfecter les instruments chirurgicaux dans 7
compléments à mailles DIN ou 4 compléments à mailles ISO. Les deux niveaux inférieurs peu-
vent accueillir respectivement 2 compléments à mailles DIN, le niveau supérieur, un complé-
ment à mailles.
Le deuxième niveau du bas est amovible.
Hauteur de chargement (numération depuis le bas) [H x L x P en mm]
Niveau 1
76 x 488 x 510
Niveau 1 sans niveau 2
160 x 488 x 510
Niveau 2
74 x 510 x 510
Niveau 3
94 x 520 x 475
Niveau 4
95 x 490 x 460
Avant chaque chargement / démarrage de programme, vérifiez si :
–
les bras de lavage tournent sans problème,
–
les ouvertures des buses des bras de lavage ne sont pas bouchées,
–
le chariot est correctement couplé à l'arrivée d'eau du laveur-désinfecteur.
Respectez toujours les modèles de chargement validés.
Pièces fournies :
Chariot de base E 439/3 à quatre niveaux, H 503, L 536, P 518 mm,
avec une barrette d'aimants pour la reconnaissance automatique de
chariots et des aimants de bras de lavage pour le contrôle des bras de
lavage (uniquement pour PG 8536).
Accessoires en option
–
Barrette d' aimants pour la reconnaissance automatique de chariots
(ML/2)
–
Complément à mailles DIN E 142
–
Complément E 492 pour haricots
–
Complément pour micro-instrumentation E 476
–
Complément E 473 pour toutes petites pièces
^
Les instruments légers tels que cer-
taines pinces ou les petits éléments
pouvant être facilement être renver-
sés par le bain, doivent être mainte-
nus par les logements en silicone
comme le E 473 ou les compléments
pouvant être fermés comme le E 476.
^
Ranger les récipients comme par
exemple les boîtes, bechers et hari-
cots avec l'ouverture vers le bas.
^
Le cas échéant, utiliser le complé-
ment E 492 par exemple.
Les récipients ne doivent pas gêner
le nettoyage des instruments ni être
retournés par le mécanisme de lava-
ge.
Si des récipients creux sont rangés
avec l'ouverture vers le haut, l'eau
risque d'être prise au piège et les
résultats de lavage risquent d'être
altérés.
^
Déplier le support de la barrette d'ai-
mants vers l'avant pour insérer les
compléments à mailles dans le ni-
veau inférieur.
Les compléments à mailles DIN ne
peuvent être disposés que de biais.
,
Veuillez impérativement respecter les prescriptions de sécurité dans le mode d'emploi des laveurs-désinfecteurs G 7836 et PG 8536. Ne traitez que des conte-
neurs / produits médicaux qui ont été déclarés adaptés à un traitement en machine par leur fabricant et respectez les indications de ce dernier. Le programme de
traitement en machine utilisé avec, de préférence, une désinfection thermique doit le cas échéant être adapté à la qualité des matériaux des produits médicaux. Le
dernier rinçage doit dans la mesure du possible toujours être effectué avec de l'eau déminéralisée.
En cas d'utilisation de l'identification automatique des chariots, le codage doit être adapté !
Accès de mesure pour la mesure de la pression de ba-
layage dans le cadre de contrôles d'efficacité et de va-
lidation conformément à la norme DIN EN ISO 15883
^
Pour les mesures de pression de balayage remplacer la
vis de fermeture par un adaptateur Luer Lock par
exemple E 447.
,
Il ne faut en aucun cas relier des instruments etc. à
l'accès de mesure !
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
