Samsung UE49K5600AW - Istruzioni

3 Connessione a Internet. È possibile accedere ad Internet mediante il proprio TV. Connessione alla rete Internet Impostazioni Rete Apri Impostazioni di rete Prova ora Connessione ad una rete disponibile. Stabilire una connessione Internet cablata " Utilizzare il cavo Cat 7 (tipo *STP) per la co...

4 Stabilire una connessione Internet wireless Impostazioni Rete Apri Impostazioni di rete Wireless Verificare l'SSID (nome) del router wireless e le impostazioni della chiave di sicurezza prima di tentare la connessione. Impostazioni di rete Connessione wireless Selezionare la propria rete wireless....

5 Risoluzione dei problemi di connessione Internet Se non è possibile accedere ad Internet, cerca le soluzioni. Risoluzione dei problemi di connessione cablata a Internet Prova ora Una volta consultato il contenuto seguente, cercare di risolvere il problema di connessione Internet. Se il problema pe...

6 Risoluzione dei problemi di connessione wireless a Internet Una volta consultato il contenuto seguente, cercare di risolvere il problema di connessione Internet wireless. Se il problema persiste, contattare l'Internet Service Provider. Mancata connessione di rete wireless Se non viene individuato ...

7 Connessione di dispositivi video Effettua una connessione corretta tra il televisore e l'altro dispositivo esterno. Connessione mediante cavo HDMI Collegamento mediante un cavo component (solo modelli dotati di porta COMPONENT IN / AV IN) Collegare il cavo component ai connettori di ingresso compo...

8 Collegamento mediante un cavo composito (solo modelli dotati di porta COMPONENT IN / AV IN) Collegare i cavi audio e video agli adattatori in dotazione dopo aver osservato la figura seguente, quindi collegare gli adattatori tra la porta COMPONENT/AV IN del proprio TV alla porta OUT del dispositivo...

10 Connessione di un computer Usare il televisore come un monitor per computer oppure il televisore ad un computer mediante la rete ed accedere al contenuto del computer. Connessione mediante la porta HDMI - Condivisione dello schermo " Collegando il PC, impostare la porta a PC. Per maggiori inf...

11 Connessione di un dispositivo mobile Visualizzare lo schermo di un dispositivo mobile collegandolo alla propria rete o al proprio televisore. Usare Vista adattata (Screen Mirroring) o la condivisione dei contenuti È possibile riprodurre sullo schermo del TV i contenuti multimediali memorizzati su...

12 Accedere ai diversi dispositivi esterni collegati al televisore. Guardare il televisore ed il contenuto su un dispositivo esterno commutandolo. Modifica del segnale di ingresso Sorgente Selezionando uno dei dispositivi esterni connessi nella schermata, è possibile visualizzare lo schermo del disp...

13 Note sulla connessione! Durante il collegamento con un dispositivo esterno, tenere nota di quanto segue: " Il nome, il numero e la posizione dei connettori può variare in base al modello. " Consultare il manuale operativo del dispositivo esterno durante la connessione del dispositivo al t...

14 Note di connessione per dispositivi audio ● Per ottenere la migliore qualità audio si consiglia di utilizzare un ricevitore AV. ● Per disattivare gli altoparlanti del TV, impostare Selezionare altoparlante ( Impostazioni Suono Selezionare altoparlante ) a Uscita audio/ottica . ● Un rumore anomalo...

15 Informazioni su Samsung Smart Remote Questa funzione potrebbe non essere supportata in base al modello ed all'area geografica di appartenenza. Questa funzione è disponibile per il telecomando dotato di microfono. Tastiera direzionale (su/giù/sinistra/destra) Selezionare Telecomando e periferiche ...

17 Controllo del televisore mediante una tastiera o un Gamepad Il collegamento di una tastiera o un gamepad semplifica il controllo del televisore. Collegamento di una tastiera USB Collegare il cavo della tastiera alla porta USB. Connessione di una tastiera bluetooth ed un gamepad Impostazioni Siste...

18 Configurazione della tastiera In Impostazioni Sistema Gestione dispositivo di ingresso , è possibile impostare le seguenti funzioni. Prova ora ● Lingua tastiera Prova ora ● Tipo di tastiera Prova ora ● Collegamento lingua di input Prova ora Inserimento di testo con la tastiera QWERTY a schermo Us...

19 Smart Hub Visualizzare la descrizione delle funzioni base dello Smart Hub. Sorgente Sorgente " L'immagine può variare in base al modello e all'area di visione. Una volta premuto il tasto sul telecomando, è possibile navigare il web e scaricare applicazioni mediante lo Smart Hub. " Alcuni ...

20 Visualizzazione della schermata Home Nella schermata Home, è possibile eseguire le app usate in precedenza o di frequente. Le app possono essere spostate o eliminate nella schermata. Premendo il tasto sul telecomando, è possibile usare le seguenti funzioni e caratteristiche. ● Impostazioni Allo s...

21 Rimuovere una app nella schermata Home Per rimuovere una app nella schermata Home, spostare il focus sulla app da rimuovere, premere il tasto direzionale Giù, quindi selezionare Rimuovi . Spostare una app nella schermata Home Per spostare una app nella schermata Home, spostare il focus sull'eleme...

22 Creazione di un account Samsung Creare e gestire il proprio account Samsung. Impostazioni Sistema Account Samsung Prova ora Creazione di un account Samsung Impostazioni Sistema Account Samsung Crea Account Alcuni dei servizi Smart Hub sono a pagamento. Per utilizzare un servizio a pagamento, è ne...

23 Gestire le informazioni di pagamento memorizzate sul TV Impostazioni Sistema Account Samsung Informazioni sul pagamento " Per gestire le informazioni di pagamento è necessario accedere al proprio account Samsung. Eliminazione di un account Samsung dal televisore Impostazioni Sistema Account S...

24 Installare ed eseguire una app Installare una app 1. Passare alla app da installare e premere il tasto Seleziona. Sullo schermo vengono visualizzate le informazioni dettagliate. 2. Selezionare Installa Se l'installazione è completa è possibile eseguirla direttamente. " E' possibile visualizza...

25 Spostare le app 1. Selezionare Apps pers. Opzioni Sposta . 2. Selezionare una app da spostare. 3. Spostare la app nella posizione desiderata. 4. Premere il tasto Seleziona. 5. Selezionare Eseguito . Lo spostamento è terminato. " Questa funzione è disponibile solo su alcuni modelli in specific...

26 Uso di altre caratteristiche e funzioni delle app Impostazioni Trasmissione Impostazioni avanzate App. legate al canale Prova ora Mediante una app in grado di gestire i canali di trasmissione, è possibile ricevere le informazioni sui programmi ed utilizzare i relativi servizi. " Questa funzio...

27 Uso di Web Browser Navigare in Internet sul proprio televisore. WEB BROWSER " Selezionando WEB BROWSER , è possibile visualizzare i siti web visitati di recente o i consigli presentati. Selezionando un sito web desiderato, è possibile accedervi direttamete. " È possibile usare il WEB BROW...

28 Riproduzione dei contenuti multimediali Riproduzione di contenuti multimediali memorizzati su computer o dispositivi mobili 1. Selezionare un dispositivo con contenuti multimediali in Sorgente . Verrà visualizzato quindi un elenco di contenuti multimediali nel dispositivo. 2. Selezionare un conte...

29 Panoramica sulle trasmissioni digitali Vedere una panoramica della programmazione dei vari canali digitali. Uso della guida TV in diretta Guida Prova ora È possibile visualizzare la programmazione giornaliera per ogni emittente mediante la Guida , nella quale è possibile visualizzare consultare e...

30 Modifica del segnale trasmesso TV in diretta Elenco canali Dopo aver premuto il tasto direzionale destra del telecomando, selezionare Antenna per scegliere Antenna o Cavo . " Questa funzione non è necessaria se il televisore è collegato a un ricevitore via cavo o satellitare. Verifica della p...

31 Uso delle opzioni di registrazione istantanea e pianificata dalla finestra Info programma Premere il tasto Seleziona durante la visione per visualizzare la finestra delle informazioni sul programma. Tenendo premuto il tasto Seleziona nella finestra di informazioni sul programma e poi selezionando...

32 Impostazione della funzione Pianifica visione Configurare il televisore per mostrare un determinato canale o programma in una determinata ora o data. L'icona viene visualizzata accanto ai programmi configurati per la visione pianificata. " Per impostare una Visione pianificata è necessario pe...

33 Uso di Timeshift Riprodurre, mettere in pausa, rivedere un programma TV live. Il TV in diretta può essere messo in pausa o ripreso usando la funzione Timeshift . L'attivazione di questa funzione disabilita la funzione Trasmissione . Prova ora " Per utilizzare la funzione Timeshift, il disposi...

34 Premendo il tasto direzionale destro nella schermata Elenco canali è possibile usare le seguenti funzioni: ● Tutto Visualizza i canali ricercati automaticamente. ● Preferiti Visualizza l'elenco dei programmi preferiti da 1 a 5. ● Categoria Ordina l'elenco in modo da includere esclusivamente i can...

35 Modifica di canali registrati E' possibile accedere alle seguenti opzioni selezionando Tutto Modifica : ● Blocco o Sblocco canali Prova ora " Per impostare la password, impostare Impostazioni Trasmissione Blocco canali a On . ● Rinomina canale " Questa opzione è disponibile solo per i can...

36 Visione e selezione solo di canali Preferiti TV in diretta Elenco canali 1. Premere il tasto direzionale destro sul telecomando. 2. Selezionare Preferiti . 3. Selezionare l'elenco desiderato tra i cinque elenchi di preferiti sullo schermo. Sullo schermo verranno visualizzati i canali contenuti ne...

37 I programmi sportivi saranno ancora più realistici con Modalità Sport Rendere la visione dei programmi sportivi più realistica come se vi si stesse assistendo dal vivo. Impostazioni Immagine Modalità di visualizzazione speciale Modalità Sport Prova ora La Modalità Sport permette di impostare una ...

38 Visione di un evento sportivo registrato in modalità Sport È possibile visualizzare un evento sportivo registrato usando la funzione CONTENUTI PERSONALI . " Questa funzione è disponibile solo su alcuni modelli in specifiche aree geografiche. " Per maggiori informazioni sulle funzioni, ved...

39 Selezione della lingua audio della trasmissione Impostazioni Trasmissione Impostazioni avanzate Opzioni audio Prova ora Questa è la lingua trasmessa durante la visione dei programmi qualora la lingua sia inclusa nel segnale trasmesso. Opzioni audio funziona in modo diverso per i canali analogici ...

40 Sintonizzazione di canali digitali Impostazioni Trasmissione Impostazioni avanzate Sintonia Manuale Sintonizzazione canale digitale Selezionare Nuovo Cerca per eseguire la ricerca automatica dei canali digitali e memorizzare l'elenco dei canali individuati nel televisore. Sintonizzazione di canal...

41 Impostazione di un sistema satellitare Impostazioni Trasmissione Impostazioni avanzate Sistema satellit. È possibile configurare le impostazioni dell'antenna parabolica prima di eseguire la ricerca canali. " Questa funzione è disponibile solo su alcuni modelli in specifiche aree geografiche. ...

42 Regolazione della Qualità dell'immagine Cambiare la Modalità immagine e regolare le Impostazioni avanzate. Selezione della modalità immagine Impostazioni Immagine Modalità immagine Prova ora È possibile scegliere una diversa modalità immagine per migliorare l'esperienza visiva. ● Dinamica Rende l...

43 ● Vista pulita digitale " Questa funzione è disponibile solo per i canali analogici. ● Vista pulita analogica " Questa funzione è disponibile solo per i canali analogici. ● Auto Motion Plus " Quando Movimento nitido LED è impostata su On , lo schermo appare più scuro rispetto a quando...

44 Modifica del formato immagine Impostazioni Immagine Dimensione immagine Dimensione immagine Prova ora È possibile cambiare la dimensione dell'immagine visualizzata sullo schermo TV. ● 16:9 standard ● Personalizza ● 4:3 [ Non lasciare il televisore in modalità 4:3 per un lungo periodo di tempo. Ci...

45 Adattamento dell'immagine alla dimensione dello schermo Impostazioni Immagine Dimensione immagine Adat. a schermo " In base alla Dimensione immagine di appartenenza, questa funzione potrebbe non essere supportata. Regolare le dimensioni e/o la posizione delle immagini. Impostazioni Immagine D...

46 ● Formato audio HDMI Prova ora ● Formato audio Prova ora ● Livello audio DTV Prova ora ● Ritardo audio Prova ora ● Volume auto Prova ora " Se si desidera utilizzare il regolatore del volume di un dispositivo sorgente collegato per controllare l'audio, disattivare la funzione Volume auto . Se ...

47 Ascolto dell'audio TV attraverso i dispositivi Bluetooth Impostazioni Suono Impostazioni avanzate Gestione altoparlanti wireless Dispositivi audio Bluetooth È possibile collegare i dispositivi audio Bluetooth al televisore. Questi dispositivi devono essere abbinati mediante la funzione Bluetooth ...

48 Ascolto dell'audio TV attraverso un altoparlante Multiroom " Questa funzione è disponibile solo su alcuni modelli in specifiche aree geografiche. Creare effetti surround mediante gli altoparlanti Multiroom Impostazioni Suono Impostazioni avanzate Gestione altoparlanti wireless Tipo di Multiro...

49 Impostazione dell'Ora e uso del timer Impostare l'orario corrente prima di usare questa funzione. Impostazione dell'ora corrente Impostazioni Sistema Ora Prova ora È possibile impostare Orologio manualmente o automaticamente. Una volta impostato Orologio , è possibile visualizzare l'ora corrente ...

50 ● DST Attiva e disattiva l'ora legale attraverso la funzione Daylight Saving Time (DST). " Questa funzione è disponibile solo quando Modalità orologio è impostata su Auto . ● GMT Selezionare il fuso orario della propria zona. " E' possibile utilizzare questa funzione quando Paese (area) è...

51 Uso del Sistema protezione schermo e delle funzioni di Risparmio energetico Per proteggere lo schermo da eventuali bruciature e ridurre il consumo energetico del televisore. Prevenzione della bruciatura schermo Impostazioni Sistema Impostazioni avanzate Prot. Auto. dopo. La visualizzazione di imm...

53 Aggiornamento del software del televisore Verificare la versione del software del televisore e aggiornarlo qualora necessario. Impostazioni Supporto Aggiornamento software Prova ora Aggiornamento del software del televisore alla versione più recente Impostazioni Supporto Aggiornamento software Ag...

54 Aggiornamento automatico del televisore Impostazioni Supporto Aggiornamento software Aggiorn. automatico " L'esecuzione di questa funzione può richiedere più tempo se si sta eseguendo contemporaneamente un'altra funzione di rete. " Questa opzione richiede una connessione Internet. " A...

55 Uso di altre funzioni Visualizzare altre funzioni di impostazione. Eseguire le funzioni di accessibilità Impostazioni Sistema Accessibilità Prova ora Visione di programmi TV con sottotitoli Impostazioni Sistema Accessibilità Sottotitoli Prova ora Impostare Sottotitoli su On . È quindi possibile v...

56 Descrizione audio Impostazioni Sistema Accessibilità Descrizione audio Prova ora Questa funzione gestisce il flusso audio per l'opzione AD (Audio Description), nel caso sia trasmesso insieme all'Audio principale dall'emittente. Regolare il volume della descrizione audio mediante Volume . " Qu...

57 Ascolto dell'audio TV mediante i dispositivi Bluetooth (per gli utenti con deficit uditivo) Impostazioni Sistema Accessibilità Audio uscita multipla Prova ora È possibile attivare contemporaneamente sia gli altoparlanti TV sia i dispositivi Bluetooth. Quando questa funzione è attiva, è possibile ...

58 Blocco rating programma Impostazioni Trasmissione Blocco programma Prova ora " Questa funzione dipende dal modello e dall'area. L'opzione Blocco programma blocca i programmi che hanno una classificazione uguale o superiore a quella impostata. Questa opzione risulta particolarmente utile per c...

59 Ripristino del televisore ai valori di fabbrica Impostazioni Supporto Auto diagnosi Reset Prova ora " Per ulteriori informazioni sul menu Avvia configurazione , consultare il manuale dell'utente in dotazione al televisore. Attivazione della modalità gioco Impostazioni Immagine Modalità di vis...

60 HbbTV Utile per accedere a servizi di fornitori di entertainment, fornitori online e produttori dell'UE tramite HbbTV. " Questa funzione è disponibile solo su alcuni modelli in specifiche aree geografiche. " Alcuni canali potrebbero non prevedere il servizio HbbTV. In alcuni paesi, HbbTV ...

62 Funzioni Teletext Imparare l'uso del Teletext e delle funzioni offerte dal servizio. " Questa funzione è disponibile solo su alcuni modelli in specifiche aree geografiche. La pagina dell'indice del servizio Teletext contiene informazioni sull'uso del servizio. Per visualizzare correttamente l...

64 Come ottenere Supporto Ottenere aiuto direttamente da Samsung in caso di problemi con il televisore. Ricevere supporto tramite Gestione remota Impostazioni Supporto Gestione remota Prova ora Se è necessaria assistenza per un problema al televisore, è possibile usare questa funzione per ricevere d...

65 Reperimento delle informazioni di contatto per l'assistenza Impostazioni Supporto Contattare Samsung Prova ora È possibile visualizzare l'indirizzo del sito web Samsung, il numero di telefono del call centre, il modello del televisore, la versione software, le informazioni Smart Hub e altre infor...

70 Il televisore non si collega a Internet. Quando il televisore incontra difficoltà nel collegamento a Internet, queste indicazioni potrebbero essere risolutive. Problema Possibile soluzione La TV non riesce a collegarsi alla rete o app (solo modelli predisposti per connessione Internet). Accertars...

71 Servizio dati Quando il televisore incontra difficoltà nell'uso del Servizio Dati, queste indicazioni potrebbero essere risolutive. Problema Possibile soluzione Perché ricevo messaggi sullo schermo se non ho selezionato l'opzione Servizio dati? Se l'opzione Esec. auto Serv. dati è impostata su On...

72 La funzione Pianifica registrazione/Timeshift non è attivabile Quando le funzioni Timeshift o Pianifica registrazione non funzionano, queste indicazioni potrebbero essere risolutive. Problema Possibile soluzione La funzione Pianifica registrazione non è disponibile. Verificare che al televisore s...

75 Altri problemi Seguire queste procedure per risolvere altri problemi che potrebbero verificarsi. Problema Possibile soluzione Il televisore è caldo. La visione del televisore per un periodo prolungato provoca il surriscaldamento del pannello. Il calore proveniente dal pannello viene dissipato att...

77 Prima di utilizzare le funzioni di Registrazione e Timeshift Leggere queste istruzioni prima di usare Registrazione e Timeshift . " Questa funzione è disponibile solo su alcuni modelli in specifiche aree geografiche. Prima di usare le funzioni di registrazione e registrazione pianificata ● Pe...

78 ● Se è stata impostata la funzione Pianifica registrazione mentre è in corso una registrazione su un dispositivo esterno HDMI-CEC, la priorità di registrazione viene assegnata alla funzione Pianifica registrazione. ● Il collegamento di un dispositivo di registrazione al televisore elimina automat...

79 Leggere prima dell'uso di Applicazioni Leggere queste informazioni prima di usare le Applicazioni. ● A causa delle caratteristiche dei prodotti offerti dal servizio Samsung Smart Hub e delle limitazioni nel contenuto disponibile, determinate caratteristiche, applicazioni e servizi potrebbero non ...

81 Leggere prima di riprodurre file contenenti foto, video o musica Leggere queste informazioni prima di riprodurre contenuti multimediali Limitazioni sull'uso di foto, video e brani musicali Prova ora ● Il televisore supporta solo dispositivi USB MSC (Mass Storage Class). MSC è una designazione di ...

86 Leggere al termine dell'installazione TV Leggere queste informazioni dopo aver installato il televisore. Formato delle immagini e segnali di ingresso Le impostazioni Dimensione immagine sono applicate alla sorgente corrente. Il Dimensione immagine applicato entrerà in vigore a ogni selezione di q...

87 Installazione di un blocco antifurto ● Il blocco Kensington è un dispositivo fisico usato per proteggere il televisore da possibili furti. Cercare l'alloggiamento Kensington sul retro del televisore. L'alloggiamento è identificato dall'icona a forma di . Per utilizzare il blocco, avvolgere il cav...

88 Leggere prima di collegare un computer (Risoluzioni supportate) Verificare le risoluzioni supportate per la ricezione di segnali di ingresso PC. ● Quando si collega il televisore a un computer, impostare la scheda video del computer su una delle risoluzioni standard elencate nelle tabelle sottost...

90 Risoluzioni supportate per i segnali video Verificare le risoluzioni supportate per la ricezione di segnali video in ingresso. CEA-861 Risoluzione (punti per linea) Formato visualizzazione Frequenza orizzontale (KHz) Frequenza verticale (Hz) Frequenza di clock (MHz) Polarità (orizzontale/ vertica...

91 CEA-861 (DVI) Risoluzione (punti per linea) Formato visualizzazione Frequenza orizzontale (KHz) Frequenza verticale (Hz) Frequenza di clock (MHz) Polarità (orizzontale/ verticale) 720 x 480 60 Hz 31.469 59.940 27.000 - / - 720 x 576 50 Hz 31.250 50.000 27.000 - / - 1280 x 720 60 Hz 45.000 60.000 ...

92 ● Se il problema persiste, utilizzare una porta Digital Sound Output (Optical) oppure HDMI (ARC). ● In alcuni modelli è possibile collegare un solo dispositivo Bluetooth per volta. Tuttavia, in caso di una console giochi Bluetooth, è possibile collegarne 2. Tasti e funzioni Usare le funzioni conv...

94 Tasti e funzioni disponibili in modalità Sports Premendo il tasto Seleziona, vengono visualizzati i seguenti tasti. ● Zoom avanti Mette in pausa lo schermo corrente ed esegue l'ingrandimento di qualsiasi parte dello schermo mediante i 4 tasti direzionali. " Questa funzione non è disponibile s...

96 Licenza Verificare le informazioni sulla licenza d'uso e sui marchi registrati applicati al proprio TV. DivX Certified® to play DivX® video up to HD 1080p, including premium content. DivX®, DivX Certified® and associated logos are trademarks of DivX, LLC and are used under license. This DivX Cert...