Pagina 3 - Amplificatore portatile
D eu tsc h Fra nç ais Italiano Español Portug uês N ederlands English Manuale dell'utente Amplificatore portatile Il miglior suono ovunque Microfono wireless di alta qualità in dotazione La trasmissione digitale wireless da 2,4 GHz consente di ridurre al minimo la perdita di qualità audio. Posiziona...
Pagina 4 - UTILIZZO SICURO DELL'UNITÀ; AVVISO
2 UTILIZZO SICURO DELL'UNITÀ AVVISO Non aprire né modificare in alcun modo l'unità o il relativo adattatore CA.Non tentare di riparare l'unità o di sostituirne parti interne, ad eccezione dei casi in cui il presente manuale fornisca istruzioni specifiche indicando all'utente le modalità di esecuzion...
Pagina 6 - NOTE IMPORTANTI; Alimentazione
4 NOTE IMPORTANTI Alimentazione • Non collegare l'unità alla stessa presa elettrica utilizzata contemporaneamente da un altro apparecchio elettrico controllato da un invertitore (ad esempio un frigorifero, una lavatrice, un forno a microonde o un condizionatore d'aria) o contenente un motore. In bas...
Pagina 7 - Sommario
5 D eu tsc h Fra nç ais Italiano Español Portug uês N ederlands English Sommario UTILIZZO SICURO DELL'UNITÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 NOTE IMPORTANTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...
Pagina 8 - Descrizioni del pannello; Unità di amplificazione
6 Descrizioni del pannello Unità di amplificazione Fronte 1 2 3 Retro 4 7 12 5 6 8 9 10 11 13 16 18 19 22 1714 24 23 21 20 15 25 26 * Tutte le figure del prodotto presenti in questo manuale descrivono il modello nero.
Pagina 10 - Indicatore di accensione; Microfono wireless DR-WM55
Descrizioni del pannello 8 1 Interruttore [ECHO OFF] Disattiva l'effetto eco che viene applicato al microfono wireless (pag. 15). 2 Interruttore [ECHO ON] Attiva l'effetto eco che viene applicato al microfono wireless (pag. 15). Se la manopola [ECHO] del pannello è in posizione OFF, non viene applic...
Pagina 11 - Preparazione; Inserimento delle batterie; Rimozione del vano batterie; Batterie che possono essere utilizzate con; Precauzioni sull'uso delle batterie
9 D eu tsc h Fra nç ais Italiano Español Portug uês N ederlands English Preparazione Preparazione dell'unità BA-55 L'unità può funzionare utilizzando l'adattatore CA o le batterie. Se si è vicini a una presa di corrente, è consigliabile utilizzare un adattatore CA. Se ci si trova all'esterno e non s...
Pagina 13 - Accensione e spegnimento dell'unità; Spegnimento dell'unità; Preparazione del microfono wireless
D eu tsc h Fra nç ais Italiano Español Portug uês N ederlands English Preparazione 11 Accensione e spegnimento dell'unità * Dopo aver eseguito i collegamenti (pag. 13, pag. 14), accendere i vari dispositivi nell'ordine specificato. Se si segue un ordine di accensione sbagliato, si rischia di causare...
Pagina 14 - Utilizzo di un microfono; Utilizzo di un microfono wireless; Abbinamento; Abbinamento al canale WIRELESS 1
12 Utilizzo di un microfono Utilizzo di un microfono wireless Di seguito vengono illustrate le operazioni da eseguire per produrre suono mediante il microfono wireless DR-WM55. Abbinamento Quando si utilizza per la prima volta il microfono wireless incluso, è necessario fare in modo che l'unità BA-5...
Pagina 15 - Utilizzo del microfono; Utilizzo di un microfono tradizionale
D eu tsc h Fra nç ais Italiano Español Portug uês N ederlands English Utilizzo di un microfono 13 Utilizzo del microfono Al termine dell'abbinamento, è possibile utilizzare il microfono con l'unità BA-55. 1. Accendere il microfono DR-WM55 . 2. Mentre si parla nel microfono, utilizzare la manopola MI...
Pagina 16 - Utilizzo di un lettore audio o uno strumento; Riproduzione in modalità stereo; Utilizzo di un lettore audio
14 Utilizzo di un lettore audio o uno strumento Riproduzione in modalità stereo L'unità BA-55 include due altoparlanti. Quando l'unità viene posizionata verticalmente, la riproduzione viene eseguita in modalità mono. Quando l'unità BA-55 viene posizionata orizzontalmente, viene automaticamente attiv...
Pagina 17 - Funzioni utili; Applicazione di un effetto eco al; Regolazione dell’equalizzazione; Emissione di un suono chime
15 D eu tsc h Fra nç ais Italiano Español Portug uês N ederlands English Funzioni utili Applicazione di un effetto eco al suono del microfono Di seguito vengono illustrate le operazioni da eseguire per aggiungere un effetto eco (riverbero) al suono del microfono. Se si ruota la manopola [LEVEL] di E...
Pagina 18 - Riproduzione di suono mediante un; Riproduzione di suono mediante un altro sistema PA; Registrazione; Spegnimento automatico
Funzioni utili 16 Riproduzione di suono mediante un altro sistema Nell'unità BA-55 sono disponibili uscite LINE OUT che possono essere collegate a un mixer o un registratore.Se si utilizzano queste uscite, il suono che viene prodotto mediante l'unità BA-55 può essere prodotto anche mediante un altro...
Pagina 19 - sull'apposito supporto
D eu tsc h Fra nç ais Italiano Español Portug uês N ederlands English Funzioni utili 17 Montaggio dell'unità BA-55 sull'apposito supporto Mediante un supporto per altoparlanti (ST-A95 opzionale), è possibile montare l'unità BA-55 all'altezza ottimale per l'utilizzo come altoparlante monitor o come s...
Pagina 20 - Affari; Seminari o conferenze; Impostazioni
18 Esempi di utilizzo dell'unità BA-55 Affari È possibile utilizzare il microfono wireless durante conferenze o presentazioni in aule o sale riunioni di piccole dimensioni. Seminari o conferenze Impostazioni • Posizionare l'unità BA-55 verticalmente su una superficie piana o un supporto. • Utilizzar...
Pagina 21 - Istruzione; Giochi musicali per bambini; Lezioni di educazione fisica
D eu tsc h Fra nç ais Italiano Español Portug uês N ederlands English Esempi di utilizzo dell'unità BA-55 19 Istruzione Mediante l'unità BA-55 è possibile riprodurre da un lettore audio digitale una musica di sottofondo da utilizzare per giochi per bambini o lezioni di educazione fisica. Il microfon...
Pagina 22 - Esibizioni; Esibizione di danza; Esecuzione strumentale
Esempi di utilizzo dell'unità BA-55 20 Esibizioni L'unità BA-55 può essere utilizzata in modalità stereo per la riproduzione di musica di alta qualità durante un'esibizione di danza. È inoltre possibile collegare uno strumento elettronico, ad esempio una tastiera, e utilizzarla con un microfono per ...
Pagina 23 - Eventi; Matrimoni
D eu tsc h Fra nç ais Italiano Español Portug uês N ederlands English Esempi di utilizzo dell'unità BA-55 21 Eventi Durante una festa l'animatore può utilizzare il microfono wireless. Gli invitati possono partecipare a una gara di karaoke con musica di sottofondo. Festa all'aperto Impostazioni • Pos...
Pagina 24 - Risoluzione dei problemi
22 Risoluzione dei problemi Se il sistema non funziona come previsto, controllare innanzitutto quanto segue. Sintomo Causa Azione Pagina L'unità non si accende Il dispositivo non si accende. L'adattatore e il cavo CA sono collegati correttamente? Collegare il cavo CA all'adattatore CA nel modo corre...
Pagina 25 - Specifiche principali
23 D eu tsc h Fra nç ais Italiano Español Portug uês N ederlands English Specifiche principali Amplificatore portatile: BA-55 Emissione di potenza stimata 10 W + 10 W Livello di ingresso nominale (1 kHz) CH2 MIC (tipo XLR): -50 dBuAUDIO/INST (tipo phono RCA): -10 dBuAUDIO/INST (tipo jack mini stereo...
