Philips HX9992/11 - Istruzioni
Spazzolino elettrico Philips HX9992/11 - Manuale d'uso, Manuale d'uso in formato PDF online
Istruzioni:
Manuale d'uso Philips HX9992/11
 
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                            Sommario
Italiano 160 Italiano Introduzione Congratulazioni per il vostro nuovo spazzolinoelettrico Philips Sonicare! Rimozione profonda dellaplacca, denti più bianchi e gengive più sane sono aportata di mano. Grazie alla combinazione di unatecnologia sonica delicata e funzioni di provataefficienza testate i...
163 Italiano Campi elettromagnetici (EMF) Questo apparecchio Philips è conforme a tutti glistandard e alle norme applicabili relativiall'esposizione a campi elettromagnetici. Direttiva sull'apparecchiatura radio Con la presente, Philips dichiara che gli spazzolinielettrici dotati di un'interfaccia a...
164 Italiano 11 Base per ricarica12 Supporto di ricarica13 Adattatore USB-A da parete14 Cavo USB-C15 Custodia da viaggio per la ricarica16 Presa USB-CNota: il contenuto della confezione potrebbe variare aseconda al modello acquistato.Sul prodotto possono essere presenti i seguentisimboli:Leggete il ...
166 Italiano Sonicare, disponibile durante l'intero processo diconfigurazione dell'app. App - Funzionalità L'app Sonicare fornisce impostazioni personalizzabiliper lo spazzolino da denti in base alle vostrepreferenze, tra cui: - Impostazioni dell'intensità - Controlli di modalità - Attivazione e dis...
168 Italiano raggiungano lo spazio interdentale. Procedete inquesto modo per tutto il ciclo di pulizia. 6 Per pulire le superfici interne degli incisivi, inclinareil manico dello spazzolino in posizionesemiverticale e spazzolare varie volte ogni dente. 1 2 3 4 5 6 7 La funzione BrushPacer suddivide ...
169 Italiano Impostazioni dell'intensità Il vostro spazzolino elettrico è dotato di 3 differentiimpostazioni di intensità:- Intensità alta (tre spie) - Intensità media (due spie) - Intensità scarsa (una spia) × 3 × 1 ×2 Per selezionare manualmente l'intensità desiderata,premete le spie dell'indicato...
171 Italiano Nota: L'intensità adattiva viene attivata con ilprodotto. Per disattivarla, vedete "Attivazione odisattivazione funzioni". Nota: Ad ogni nuovo ciclo di spazzolamento l'intensitàtornerà all'impostazione preselezionata. Feedback sullo strofinamento Lo spazzolino da denti Sonicare ...
172 Italiano Quando la testina non è più efficace, la spia delpromemoria per la sostituzione della testinalampeggerà in ambra e il manico emetterà una serie disegnali acustici e toni per indicare che è ora disostituire la testina.Nota: il prodotto viene fornito con la funzione delpromemoria di sosti...
174 Italiano Ricarica e stato della batteria Ricarica sulla base 1 2 1 Collegate il cavo USB della base di ricaricaall'adattatore USB a parete, quindi collegarel'adattatore a parete a una presa elettrica. 2 Posizionate il supporto di ricarica (con coperchiotrasparente) sulla base di ricarica. 3 Posi...
175 Italiano Ricarica con la custodia da viaggio 1 Collegate il cavo USB alla custodia da viaggio eall'adattatore USB a parete. 2 Inserite l'adattatore a parete in una presa dicorrente. 1 2 3 Posizionate lo spazzolino da denti nella custodiada viaggio. a Per indicare che la carica è iniziata corrett...
176 Italiano Carica Si accende in bianco per 30secondi e poi si spegne. Stato della batteria (quando il manico non è posizionato sulcaricatore) Quando lo spazzolino da denti è acceso, la spia dellabatteria nella parte inferiore del manico indicherà lostato della batteria. Stato della batteria Indica...
177 Italiano 2 Sciacquate l'intero manico, soprattutto l'attaccodella testina. Pulite delicatamente intorno allaguarnizione in gomma. Almeno una volta asettimana. Nota: non spingete sulla guarnizione in gomma nellaparte alta del manico. Custodia da viaggio e caricatore1 Scollegate il caricatore e la...
178 Italiano sotto, visitate il sito www.philips.com/support per un elenco di domande frequenti o contattate il Centroassistenza clienti del vostro paese. Problema Possibile causa Soluzione Non riesco a inserirecompletamente latestina. Tra la testina eil manico è presenteun piccolo spazio. Questo sp...
179 Italiano Rimozione della batteria ricaricabile integrata La batteria ricaricabile integrata deve essere rimossada un tecnico qualificato al momento dellosmaltimento del prodotto. Le istruzioni per larimozione delle batterie ricaricabili integrate sonodisponibili all'indirizzo www.philips.com/sup...
Manuale d'uso Philips HX9992/11
 
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                             
                            Sommario
Italiano 183 Italiano Introduzione Congratulazioni per il vostro nuovo spazzolino elettricoPhilips Sonicare! Rimozione profonda della placca, dentipiù bianchi e gengive più sane sono a portata di mano.Grazie alla combinazione di una tecnologia sonicadelicata e funzioni di provata efficienza testate ...
184 Italiano - Utilizzate solo accessori o materiali di consumo Philipsoriginali. Utilizzate solo il caricatore fornito con ilprodotto. Se forniti, utilizzate solo il cavo USB el'alimentatore USB originali. - Questo apparecchio non contiene parti riparabilidall'utente. Se l'apparecchio è danneggiato...
186 Italiano - Ricaricate e utilizzate il prodotto a una temperaturacompresa tra 0 °C e 40 °C. Condizioni di stoccaggio e trasporto Temperatura da -10 °C a 60 °C. Campi elettromagnetici (EMF) Questo apparecchio Philips è conforme a tutti glistandard e alle norme applicabili relativi all'esposizione ...
187 Italiano 2 Testina Premium All-in-One (A3)3 Simbolo BrushSync4 Impugnatura5 Pulsante on/off6 Indicatore di intensità e pulsante nascosto7 Indicatore SenseIQ8 Indicatore promemoria di sostituzione testina9 Indicatore della batteria10 Spia del feedback sullo spazzolamento11 Base per ricarica12 Sup...
189 Italiano Nota: assicuratevi che il Bluetooth del telefono siaattivato quando utilizzate l'app, in modo che lospazzolino da denti possa trasferire e aggiornare i dati dispazzolamento nell'app. Per eventuali domande sulmotivo per cui vengono raccolti i dati relativi alla puliziadei denti, leggete ...
190 Italiano Utilizzo dello spazzolino da denti Philips Sonicare Istruzioni d'uso 1 Spingete lo spazzolino con fermezza sul manico. Nota: è normale che vi sia un piccolo spazio fra latestina e il manico. Questo spazio consente allatestina di vibrare correttamente. 2 Bagnate le setole e applicate una...
191 Italiano 5 Per ottimizzare l'efficacia di Philips Sonicare, esercitatesolo una leggera pressione e lasciate che lo spazzolinolavori per voi senza dover spazzolare. Nota: le setole devono scorrere leggermente. Nonstrofinate con forza. Una variazione nella vibrazionedel manico e la spia del feedba...
192 Italiano denti dall'app Sonicare (vedere "App Sonicare - Messa infunzione"). Nota: Anche se una modalità non è visualizzata sulmanico dello spazzolino, potete aggiornarla in qualsiasimomento dall'app Sonicare e la selezione verràmemorizzata. Impostazioni dell'intensità Il vostro spazzoli...
194 Italiano Nota: L'intensità adattiva viene attivata con il prodotto.Per disattivarla, vedete "Attivazione o disattivazionefunzioni". Nota: Ad ogni nuovo ciclo di spazzolamento l'intensitàtornerà all'impostazione preselezionata. Feedback sullo strofinamento Lo spazzolino da denti Sonicare ...
195 Italiano Quando la testina non è più efficace, la spia delpromemoria per la sostituzione della testina lampeggeràin ambra e il manico emetterà una serie di segnali acusticie toni per indicare che è ora di sostituire la testina.Nota: il prodotto viene fornito con la funzione delpromemoria di sost...
197 Italiano Ricarica e stato della batteria Ricarica sulla base 1 Collegate il cavo USB della base di ricaricaall'adattatore USB a parete, quindi collegarel'adattatore a parete a una presa elettrica. 2 Posizionate il supporto di ricarica (con coperchiotrasparente) sulla base di ricarica. 3 Posizion...
198 Italiano Ricarica con la custodia da viaggio 1 Collegate il cavo USB alla custodia da viaggio eall'adattatore USB a parete. 2 Inserite l'adattatore a parete in una presa di corrente. 3 Posizionate lo spazzolino da denti nella custodia daviaggio. a Per indicare che la carica è iniziata correttame...
199 Italiano Carica Si accende in bianco per 30 secondi epoi si spegne. Stato della batteria (quando il manico non è posizionato sul caricatore) Quando lo spazzolino da denti è acceso, la spia dellabatteria nella parte inferiore del manico indicherà lo statodella batteria. Stato della batteria Indic...
200 Italiano 2 Sciacquate l'intero manico, soprattutto l'attacco dellatestina. Pulite delicatamente intorno alla guarnizionein gomma. Almeno una volta a settimana. Nota: non spingete sulla guarnizione in gomma nella parte alta del manico. Custodia da viaggio e caricatore1 Scollegate il caricatore e ...
201 Italiano di domande frequenti o contattate il Centro assistenzaclienti del vostro paese. Problema Possibile causa Soluzione Non riesco a inserirecompletamente latestina. Tra la testina e ilmanico è presente unpiccolo spazio. Questo spazio è normaleed è necessario affinché latestina vibri in modo...
202 Italiano - I danni dovuti a un uso improprio, abuso,trascuratezza, alterazioni o riparazioni nonautorizzate. - La normale usura, incluso scheggiature, graffi,abrasioni, scoloritura o alterazione dei colori. Riciclaggio - Questo simbolo indica che i prodotti elettrici e lebatterie non devono esse...
Other Philips Spazzolini elettrici Manuals
- 
                                                                     Philips 3000 HX3806/33
                                Manuale d'uso Philips 3000 HX3806/33
                                Manuale d'uso
- 
                                                                     Philips 3100 HX3671/11
                                Manuale d'uso Philips 3100 HX3671/11
                                Manuale d'uso
- 
                                                                     Philips 3100 HX3671/14
                                Manuale d'uso Philips 3100 HX3671/14
                                Manuale d'uso
- 
                                                                     Philips 3100s HX3675/13
                                Manuale d'uso Philips 3100s HX3675/13
                                Manuale d'uso
- 
                                                                     Philips HX3641 Sonicare 1100 Series
                                Manuale d'uso Philips HX3641 Sonicare 1100 Series
                                Manuale d'uso
- 
                                                                     Philips HX3641/11
                                Manuale d'uso Philips HX3641/11
                                Manuale d'uso
- 
                                                                     Philips HX3641/11
                                Manuale d'uso Philips HX3641/11
                                Manuale d'uso
- 
                                                                     Philips HX3651 Sonicare 2100 Series
                                Manuale d'uso Philips HX3651 Sonicare 2100 Series
                                Manuale d'uso
- 
                                                                     Philips HX3651/12
                                Manuale d'uso Philips HX3651/12
                                Manuale d'uso
- 
                                                                     Philips HX3651/12
                                Manuale d'uso Philips HX3651/12
                                Manuale d'uso
- 
                                                                     Philips HX3671/13
                                Manuale d'uso Philips HX3671/13
                                Manuale d'uso
- 
                                                                     Philips HX3673/13
                                Manuale d'uso Philips HX3673/13
                                Manuale d'uso
- 
                                                                     Philips HX6730 Sonicare HealthyWhite
                                Manuale d'uso Philips HX6730 Sonicare HealthyWhite
                                Manuale d'uso
- 
                                                                     Philips HX6800/87
                                Manuale d'uso Philips HX6800/87
                                Manuale d'uso
- 
                                                                     Philips HX6807/28
                                Manuale d'uso Philips HX6807/28
                                Manuale d'uso
- 
                                                                     Philips HX8491-03
                                Manuale d'uso Philips HX8491-03
                                Manuale d'uso
- 
                                                                     Philips HX8491-03
                                Manuale d'uso Philips HX8491-03
                                Manuale d'uso
- 
                                                                     Philips HX9312-04
                                Manuale d'uso Philips HX9312-04
                                Manuale d'uso
- 
                                                                     Philips HX9312-04
                                Manuale d'uso Philips HX9312-04
                                Manuale d'uso
- 
                                                                     Philips HX9352/04
                                Manuale d'uso Philips HX9352/04
                                Manuale d'uso