Philips HX9917/88 - Manuale d'uso
 
                
                                    Spazzolino elettrico Philips HX9917/88 – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.
 
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                    Indice:
- Pagina 210 – Italiano; Introduzione; Avvertenze
- Pagina 211 – Non lavate i componenti del prodotto in lavastoviglie.; AVVERTENZE DI CARATTERE MEDICO
- Pagina 212 – Condizioni di stoccaggio e trasporto
- Pagina 213 – Direttiva sull'apparecchiatura radio; Uso previsto
- Pagina 214 – integrato; App Sonicare - Introduzione; Monitorate i progressi di spazzolamento compiuti.
- Pagina 215 – Scaricate l'app Sonicare sul vostro telefono.; Per sincronizzare manualmente:; consentite
- Pagina 216 – Funzionalità dell'app; Sessioni di spazzolamento giornaliere; Messa in funzione
- Pagina 217 – Istruzioni di spazzolamento
- Pagina 219 – Alta
- Pagina 220 – Intensità; Caratteristiche
- Pagina 221 – Feedback del sensore di pressione; G3 Premium Gum Care: modalità Gum Health
- Pagina 222 – Esclusione di responsabilità; Promemoria di sostituzione della testina
- Pagina 223 – Attivazione o disattivazione funzioni
- Pagina 224 – Ricarica e stato della batteria
- Pagina 225 – Come ricaricare il dispositivo; Ricarica sulla base; L'adattatore USB fornito
- Pagina 226 – Stato della batteria; Stato della batteria (manico collegato al
- Pagina 227 – Scarica; Pulizia; Manico dello spazzolino da denti; Sciacquate la testina e le setole dopo ogni utilizzo.; Caricabatterie
- Pagina 228 – Custodia da viaggio; Conservazione; oppure leggete; ESCLUSIONI DALLA GARANZIA; In relazione agli accessori, fra cui testine e ugelli.
- Pagina 229 – Riciclaggio; Materiali di imballaggio in plastica:
- Pagina 230 – Rimozione della batteria ricaricabile; La batteria ricaricabile integrata; deve essere rimossa; al momento dello; Come rimuovere la batteria ricaricabile
9400
Diamond
Clean
Smar t
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
Italiano 210 Italiano Introduzione Benvenuti nel mondo di Philips Sonicare!Questo spazzolino da denti garantisce una rimozioneprofonda della placca, denti più bianchi e gengive piùsane. Grazie alla combinazione di una tecnologia sonicadelicata e funzioni di provata efficienza testate inlaboratorio, ...
211 Italiano - Questo apparecchio non contiene parti riparabilidall'utente. Se l'apparecchio è danneggiato, smettetedi utilizzarlo e contattate il Centro Assistenza Clientidel vostro Paese (vedere "Garanzia e assistenza"). Se ilcavo è danneggiato, sostituite il caricatore con unonuovo. - Non...
212 Italiano - Utilizzate il prodotto solo per lo scopo previsto. Primadi utilizzare il prodotto, le batterie e gli accessori,leggete attentamente queste informazioni econservatele per eventuali riferimenti futuri. L'usoimproprio può causare pericoli o lesioni gravi. Gliaccessori forniti potrebbero ...
213 Italiano Campi elettromagnetici (EMF) Questo apparecchio Philips è conforme a tutti glistandard e alle norme applicabili relativi all'esposizione acampi elettromagnetici. Direttiva sull'apparecchiatura radio Con la presente, Philips dichiara che gli spazzolini dadenti elettrici con un'apparecchi...
214 Italiano 7 Indicatore della batteria8 Spia del feedback sullo spazzolamento Accessori: 9 Cappuccio della testina10 Testine intelligenti11 Simbolo BrushSync12 Bicchiere di ricarica13 Base per ricarica14 Supporto di ricarica15 Custodia da viaggio per la ricarica con cavo USB integrato 16 Adattator...
215 Italiano L'app è compatibile con un'ampia gamma di smartphoneAndroid™ e iPhone.Per iniziare a utilizzare l'app Sonicare: 1 Scaricate l'app Sonicare sul vostro telefono. 2 Assicuratevi che il Bluetooth sul vostro telefono siaattivato. 3 Verificate che lo spazzolino da denti sia attivo (spieaccese...
216 Italiano Funzionalità dell'app Lo spazzolino da denti elettrico Sonicare è dotato disensori intelligenti che vi forniscono dei feedback sullevostre abitudini di spazzolamento, tra cui:- Sessioni di spazzolamento giornaliere - Tempo dedicato a ciascuna sessione di spazzolamento - Pressione di spa...
217 Italiano dell'intensità più bassa per le prime 1-2 settimane, quindipassate a una più alta. Istruzioni di spazzolamento 1 Bagnate le setole e applicate una piccola quantità didentifricio. 45° 2 Appoggiate le setole contro i denti con una leggeraangolazione (45 gradi). Premete con decisione perfa...
219 Italiano Clean e Deep Clean+ White+ Gum Health Tongue Care(solo peralcunimodelli) Vantaggio Rimozione diplacca Rimozione diplacca emacchie dallasuperficie Rimozione diplacca emassaggio digengive Pulizia dellalingua ConsigliatoLivello diintensità Alta Alta Alta Bassa Tempo dispazzolamento totale...
220 Italiano *Nota: quando selezionate nell'app di Philips Sonicare lamodalità "Deep Clean+", la durata dello spazzolamentosarà di 2 minuti se lo spazzolino è connesso all'app e di 3minuti se invece non è connesso. Intensità Il vostro spazzolino da denti elettrico è dotato di 3differenti imp...
221 Italiano Feedback del sensore di pressione Lo spazzolino da denti Sonicare misura la pressione cheesercitate durante lo spazzolamento per proteggeredenti e gengive. Se esercitate una pressione eccessiva, la vibrazione delmanico cambia e la spia del feedback sullospazzolamento lampeggia in viola ...
222 Italiano Nota: Se decidete di cambiare la modalità/intensitàconsigliata, la testina memorizzerà l'impostazione sceltaper le future sessioni di spazzolamento. EasyStart Questo modello di spazzolino Philips Sonicare vienefornito con la funzione EasyStart disattivata. Per attivarela funzione EasySt...
223 Italiano 3 Sostituite la testina quando si accende la spia gialla dipromemoria di sostituzione. tutte le testine intelligenti vengono fornite con lafunzione di promemoria di sostituzione della testinaattivata. Per disattivare il promemoria di sostituzionedella testina, vedete "Attivazione o ...
224 Italiano Passo 1: Posizionate il manico sul supporto di ricarica o sulvetro di ricarica. Passo 2: Tenete premuto il pulsante dell'intensità/modalità. EasyStart Feedback delsensore dipressione Promemoria disostituzione della testina Premete 1 voltail pulsanteon/off. Premete 2 volteil pulsanteon/o...
225 Italiano Nota: per caricare completamente la batteria prima delprimo utilizzo potrebbero essere necessarie fino a 24 ore.Tuttavia lo spazzolino da denti Philips Sonicare puòessere utilizzato prima del completo caricamento dellabatteria. Come ricaricare il dispositivo Ricarica sulla base 1 Colleg...
226 Italiano 3 Posizionate il manico nella custodia da viaggio. Lacustodia da viaggio ricarica il vostro spazzolino dadenti fino a quando non sarà completamente carico. Stato della batteria Stato della batteria (manico collegato al caricatore/alla custodia da viaggio per la ricarica) Manico collegat...
227 Italiano Scarica Lampeggia in giallo Il manico emette 2 seriedi 5 segnali acusticidopo lo spazzolamento Nota: per risparmiare energia, la spia della batteria sispegne quando non è in uso. Nota: quando la batteria è completamente scarica, lospazzolino da denti si spegne. Posizionate lo spazzolino...
228 Italiano 2 Pulite l'intera superficie dell'impugnatura con unpanno umido. Custodia da viaggio Sciacquate con acqua calda e utilizzate un panno umidoper pulire l'interno della custodia da viaggio. Assicurateviche la testina e lo spazzolino da denti siano asciutti primadi riporli nella custodia da...
229 Italiano - I danni dovuti a un uso improprio, abuso,trascuratezza, alterazioni o riparazioni nonautorizzate. - La normale usura, incluso scheggiature, graffi,abrasioni, scoloritura o alterazione dei colori. Riciclaggio - Questo simbolo indica che i prodotti elettrici e lebatterie non devono esse...
230 Italiano Rimozione della batteria ricaricabile CONTIENE UNA CELLA RICARICABILE AGLI IONI DILITIO. DEVE ESSERE RICICLATA O SMALTITAADEGUATAMENTE. La batteria ricaricabile integrata deve essere rimossa solo da un tecnico qualificato al momento dello smaltimento dell'apparecchio. Prima di rimuovere...
 
                                                                         
                                                                         
                                                                         
                                                                         
                                                                         
                                                                         
                                                                         
                                                                        