Pagina 6 - italiano; Accademia Leica
italiano 49 In tutto il mondo, il nome Leica è sinonimo della migliore resa ottica, meccanica di precisione estremamente affidabile e di lunga durata. Vi auguriamo molte soddisfazioni e successo con il Vostro nuovo binocolo Leica. Con i suoi coman- di semplici e funzionali, Vi offre un’esperienza un...
Pagina 8 - Messa a fuoco
italiano 51 Messa a fuoco La manopola centrale combina tre distinte funzioni: Se le due ghiere della manopola sono unite, la messa a fuoco può essere regolata rispetto a diverse distanze. Se le due ghiere sono separate – estraendo la ghiera superiore fino all’arresto – con la mano- pola superiore si...
Pagina 9 - Scala diottrica
52 Scala diottrica Il valore diottrico individuale dell’utente, determi- nato mediante la regolazione diottrica, viene conservato nel caso in cui le due ghiere della manopola siano unite. È necessario quindi rile- varlo una sola volta. Nel caso in cui il binocolo venga utilizzato da più persone e la...
Pagina 10 - Applicazione della cinghia a tracolla al
italiano 53 Applicazione della cinghia a tracolla al TRINOVID 8/10/12 x 50 Il fermaglio della cinghia a tracolla viene aperto premendo contemporaneamente i due tasti e tirando il coperchio, liberando in questo modo l’estremità della cinghia. Infilare e serrare la cinghia nella successione inversa. L...
Pagina 12 - Astuccio
italiano 55 rimosse con un panno di microfibra pulito. In caso di forti impurità, ad es. degli oculari tele- scopici, il binocolo può essere lavato con acqua corrente. Anche il sale marino deve essere rimosso con acqua dolce. Eventuale umidita penetrata nella manopola cen- trale (visibile nella fine...
Pagina 13 - Problema; – Nell’osservazione senza occhia-; Causa; – Nella regolazione della messa a; Rimedio; – Il binocolo viene riportato in
56 Che fare quando . . . Problema – Nell’osservazione senza occhia- li, il punto sulla manopola per lamessa a fuoco coincide con lafreccia sull’armatura (a sinistradella manopola di messa afuoco). Tuttavia, la focalizzazio-ne non è regolata su infinito. – La manopola centrale non può essere ruotata ...
Pagina 17 - Servizio di assistenza
60 Servizio di assistenza In caso di danni, il servizio assistenza della Leica Camera AG o della rappresentanza nazionale di Leica (si veda il tagliando di garanzia) è a Vostra disposizione. Vi preghiamo di rivolgerVi al Vostro rivenditore Leica autorizzato (in Germania Rap- presentanza Leica). In c...