Pagina 4 - SICUREZZA; LEGGERE E SALVARE QUESTE ISTRUZIONI
Il refrigerante utilizzato nei condizionatori d'aria mobili è l'idrocarburo ecologico R290. Questo refrigerante è inodore. Rispetto al refrigerante alternativo, l'R290 è un refrigerante privo di ozono e il suo effetto è molto basso. I disegni forniti nel presente manuale potrebbero non corrispondere...
Pagina 9 - AVVERTENZA; ATTENZIONE
SICUREZZA (CONTINUA) La riparazione deve essere eseguita sulla base delle raccomandazioni del produttore. La manutenzione e la riparazione che richiedono l'assistenza di altro personale qualificato devono essere eseguite sotto la supervisione di esperti nell'utilizzo di refrigeranti infiammabili. SI...
Pagina 10 - Condizionatore d’aria portatile smart con connettività WiFi; solo per i modelli di condizionatore d’aria portatili smart).; Android 4.3 o successivi
Per i modelli: HJ12CESV**/HJ14CESV**/HJ16CESV** Condizionatore d’aria portatile smart con connettività WiFi Il Condizionatore d’aria portatile smart ha aggiunto delle funzioni che permettono di utilizzare il Condizionatore d’aria da remoto usando un dispositivo smart e di controllare il dispositivo ...
Pagina 12 - DESCRIZIONE DELLE PARTI
2 DESCRIZIONE DELLE PARTI IT 1) Pannello di controllo 9) Tappo di scarico in gomma superiore (Modalitàdeumidificatore) 2) Bocchettone dell'aria 10) Filtro antipolvere inferiore 3) Manopola 11) Tubo di scarico (Per drenaggio continuo) 4) Rotelle 12) Cappuccio del tappo di scarico 5) Telecomando 13) T...
Pagina 13 - INSTALLAZIONE; Kit di installazione:; Kit staffe per finestra
3 IT INSTALLAZIONE E' importante che vengano seguite le istruzioni di installazione per poter installare correttamente il Condizionatore d'aria locale. Si prega di contattare l'assistenza clienti in caso di difficoltà o quesiti inerenti alle procedure di installazione. Kit di installazione: Passaggi...
Pagina 14 - seguire le istruzioni sotto riportate.; Kit staffe per finestra
4 IT INSTALLAZIONE (CONTINUA) 2. Collegare il tubo all'orifizio di scarico posteriore sul retro del dispositivo. Inserire il connettore del tubo, quindi ruotare in senso orario finché non si blocca in posizione. Nota: dopo aver inserito la staffa in base alle dimensioni della finestra, rimuoverla da...
Pagina 15 - Collegare la staffa della finestra alla finestra.
5 IT INSTALLAZIONE (CONTINUA) Finestra scorrevole orizzontale Finestra scorrevole verticale 5. Il Condizionatore d'aria locale è ora pronto all'uso. 4. Collegare la staffa della finestra alla finestra. 3. Collegare la staffa della finestra all'adattatore del pannello della staffa della finestra. Ass...
Pagina 17 - USO E FUNZIONAMENTO; PANNELLO DI CONTROLLO
7 USO E FUNZIONAMENTO PANNELLO DI CONTROLLO TASTI DI FUNZIONE IT Premere per accendere/spegnere il dispositivo. La ventola dell'aria si apre automaticamente quando il dispositivo si accende e si chiude automaticamente quando il dispositivo viene spento. RITARDO REINSERIMENTO Se il dispositivo si spe...
Pagina 18 - CONTROLLO DEL TIMER/TEMPERATURA IMPOSTATI
8 USO E FUNZIONAMENTO (CONTINUA) IT TASTI DI FUNZIONE (CONTINUA) CONTROLLO MODALITA' Impostazioni: condizionatore, deumidificatore, ventilatore, riscaldamento*.La spia luminosa corrispondente si illumina a indicare l'impostazione corrente della modalità. Modalità condizionatore (FRESCO)Regolare la v...
Pagina 19 - Premere; SPIA SERBATOIO PIENO; si illumina e il dispositivo emette dei bip
9 USE AND OPERATION (CONTINUED) IT TASTI DI FUNZIONE (CONTINUA) CONTROLLO TIMER Quando il dispositivo è acceso, premere il tasto del timer, quindi premere o per selezionare il numero di ore che si desidera che il dispositivo continui a funzionare. Il dispositivo si accende/spegne automaticamente. SP...
Pagina 20 - TELECOMANDO
10 Controllo timer/temperatura impostati In modalità Timer, premere o per regolare il tempo per intervalli di 1 ora.L'impostazione del timer è disponibile da 1 a 24. In modalità raffreddamento e riscaldamento, premere o per aumentare o diminuire la temperatura. IT USE AND OPERATION (CONTINUED) TELEC...
Pagina 21 - PULIZIA E MANUTENZIONE; Manutenzione al dispositivo:; : è possibile usare un'aspirapolvere per rimuovere la; Manutenzione filtro antipolvere:
11 PULIZIA E MANUTENZIONE Manutenzione al dispositivo: Spegnere il dispositivo prima di scollegarlo dalla presa elettrica.Pulire il dispositivo solo con un panno asciutto e morbido. 1.2. IT Spegnere e scollegare il condizionatore d'aria locale dalla presa elettrica.Rimuovere il filtro/griglia superi...
Pagina 22 - Conservazione e manutenzione di fine stagione:
12 Assicurarsi di drenare la condensa rimanente. Rimuovere il tappo di scarico inferiore e usare un vassoio di raccolta per raccogliere l'acqua (assicurarsi di riposizionare il cappuccio del tappo di scarico una volta terminato).Per asciugare l'umidità in eccesso, avviare il dispositivo solo in moda...
Pagina 23 - DRENAGGIO DELLA CONDENSA; di rosso). Questa indica che la condensa; Drenaggio continuo in modalità Deumidificatore
13 IT DRENAGGIO DELLA CONDENSA In caso di eccesso di condensa nel dispositivo, il condizionatore d'aria si interrompe e mostra una spia di avviso (la spia SERBATOIO PIENO si illumina di rosso). Questa indica che la condensa deve essere drenata usando le seguenti procedure: Scollegare il dispositivo ...
Pagina 24 - GUIDA ALLA RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
14 GUIDA ALLA RISOLUZIONE DEI PROBLEMI La seguente guida di risoluzione dei problemi affronta i problemi più comuni. Se i problemi persistono, contattare l'assistenza clienti. Scollegare il dispositivo dalla presa elettrica prima di cercare di risolvere il problema. IT PROBLEMA POSSIBILE CAUSA SOLUZ...
Pagina 25 - GUIDA ALLA RISOLUZIONE DEI PROBLEMI (CONTINUED); Pulire il filtro antipolvere.
15 GUIDA ALLA RISOLUZIONE DEI PROBLEMI (CONTINUED) PROBLEMA POSSIBILE CAUSA SOLUZIONE Funziona ma non rinfresca Una porta o una finestra sono aperte. Verificare l'alimentazione. Il filtro antipolvere è sporco. Pulire il filtro antipolvere. Il tubo è staccato. Reinstallare il tubo in modo adeguato (f...
Pagina 26 - GUIDA CODICE DI ERRORE; POSSIBILE CAUSA DELL'ERRORE
16 GUIDA CODICE DI ERRORE CODICE DI ERRORE POSSIBILE CAUSA DELL'ERRORE "E1" Guasto del sensore temperatura interna (circuito aperto o corto circuito). "E2" Guasto del sensore temperatura del tubo (circuito aperto o corto circuito). IT