Bosch MFW 3630A (I) - Istruzioni

Pagina 3 - Uso corretto; Adattatore grattugia

42  it Uso corretto  Uso corretto Leggere con attenzione interamente, osservare e conservare le istruzioni per l’uso! Se l’apparecchio viene ceduto, allegare anche le presenti istruzioni. L’inosservanza delle istruzioni per l’uso corretto dell’apparecchio  esclude una responsabilità del costruttore ...

Pagina 4 - Avvertenze di sicurezza; Rischio di scossa elettrica e di incendio

  43 it   Avvertenze di sicurezza Avvertenze di sicurezza W Rischio di scossa elettrica e di incendio L’apparecchio può essere collegato a una rete a corrente alter- nata soltanto con una presa con messa a terra installata a norma.  Accertarsi che il sistema del conduttore di protezione dell’impiant...

Pagina 5 - Indice

44  it Avvertenze di sicurezza  W Importante! Lavare sempre l’apparecchio dopo ogni utilizzo o dopo un lungo  periodo di inattività, come descritto nelle istruzioni.  X “Pulizia e cura quotidiana” ved. pagina 50 Congratulazioni per l’acquisto di questo nuovo apparecchio di produzione Bosch. Nelle ...

Pagina 6 - Panoramica; Prima del primo utilizzo; figura

  45 it   Panoramica Panoramica X Figura   A 1 Apparecchio base a Ingranaggio per adattatori b Tasto  ä o  k * c Tasto  ö o  + * d Spia di funzionamento e Pulsante di arresto f Maniglia di trasporto g Vano di conservazione con coperchio h Cavo d’alimentazione i Vano portacavo 2 Adattatore di base a ...

Pagina 7 - Tutti i modelli; Sicurezza di sovraccarico; Sostituzione del trascinatore; Regolazione della velocità

46  it Sicurezza di sovraccarico  MFW36.../MFW38... Tasto k Premendo il tasto  k  si accende l’apparec- chio. L’ingranaggio entra subito in funzione  alla velocità  2  (veloce). Premendo nuova- mente il tasto  k  si spegne l’apparecchio.  L’ingranaggio si ferma. Tasto + Premendo brevemente il tasto ...

Pagina 8 - Consigli sulla velocità; Adattatore; Funzione inversione; Apparecchio base; Preparazione; Adattatore di base; Tritacarne

  47 it   Funzione inversione Consigli sulla velocità Adattatore Velocità Veloce Veloce Lenta Lenta Funzione inversione SOLO MFW36.../MFW38... La funzione inversione serve a smuovere  alimenti incastrati facendo ruotare breve- mente la coclea in senso inverso. La  funzione inversione si disattiva au...

Pagina 9 - Preparazione del tritacarne; Preparazione dell’insaccatrice; Preparazione del forma kebbe; Utilizzo

48  it Adattatore di base  Preparazione del tritacarne W Pericolo di lesioni! Non toccare la lama affilata. Attenzione! Utilizzare sempre un disco forato. X Figura D 1. Inserire la coclea con il trascinatore nel  corpo dell’apparecchio. 2. Applicare sulla coclea prima la lama poi  il disco forato. 3...

Pagina 10 - Adattatore spremiagrumi

  49 it   Adattatore grattugia Adattatore grattugia Per grattugiare, grattare e affettare, ad  es. formaggio, frutta, verdura, noci, man- dorle, pane raffermo e altri alimenti duri. A  seconda del tipo e consistenza dell’alimento  da lavorare, utilizzare l’inserto adatto.  X “Consigli” ved. pagina ...

Pagina 11 - Pulizia e cura quotidiana; Pericolo di scossa elettrica!

50  it Pulizia e cura quotidiana  X Sequenza immagini J 1. Tenere fermo l’apparecchio di base  tramite la maniglia di trasporto e  ribaltarlo con cautela in modo tale che  l’ingranaggio sia rivolto verso l’alto.  Eventualmente, girare l’apparecchio di  base per potere accedere ai pulsanti. 2. Inseri...

Pagina 12 - Ricette; Preparazione del kebbe:; Marzapane; Consigli; Utilizzo dei dischi forati

  51 it   Ricette Nota:   – Asciugare subito con uno strofinaccio  le parti metalliche e proteggerle dalla  ruggine con un poco di olio alimentare.   – Durante la lavorazione, per es. di cavolo  rosso o carote, sulle parti di plastica  si formano macchie colorate. Queste  possono essere eliminate co...

Pagina 13 - Utilizzo degli inserti; Smaltimento

52  it Smaltimento    – Disco con fori medi (4 mm) per: carne di maiale e di manzo per paté e  cervellata   – Disco con fori grandi (8 mm) per: carne di maiale arrostita per zuppa di  gulasch; resti (es. arrosto, salumi) per  sformato di avanzi   ■ Se si desidera una consistenza più fine  dell’alime...

Pagina 14 - Pezzi di ricambio e accessori

  53 it   Pezzi di ricambio e accessori Pezzi di ricambio e accessori Pezzi di ricambio e accessori s  638407 Disco forato  (fine) per tritacarne s  637985 Disco forato (medio) per tritacarne s  637986 Disco forato (grosso) per tritacarne s  637987 Insaccatrice : per riempire budello artificiale e  ...

Pagina 15 - Rimedio in caso di guasti; Problema

54  it Rimedio in caso di guasti  Rimedio in caso di guasti Problema Causa Rimedio L’apparecchio non  funziona quando è  acceso. All’apparecchio non  arriva elettricità. Inserire la spina nella presa. L’apparecchio fun- ziona normalmente  ma gli alimenti non  vengono lavorati. L’apparecchio è in  so...