Acer Serie Aspire (Manale utente generale)- Istruzioni

ix veicolo o sugli accessori aggiunti, rivolgersi al costruttore o al suo rappresentante. I servizi di assistenza necessari per il dispositivo o l’installazione del dispositivo medesimo devono essere di esclusiva competenza del personale qualificato. Installazione o servizio di assistenza impropri p...

xiii Avvertenze preliminari Grazie per aver scelto il notebook Acer, la scelta ideale per poter lavorare in piena libertà anche in movimento. Le guide disponibili Sono state realizzate delle guide per assistere l’utente nell’uso del notebook Acer:Innanzitutto, il documento Per i principianti... per ...

xiv Precauzioni e suggerimenti fondamentali per l’uso del computer Accensione e spegnimento del computer Per accendere il computer è sufficiente premere e rilasciare il pulsante di accensione collocato sotto lo schermo LCD accanto ai tasti di avvio. Per ulteriori informazioni sulla posizione del tas...

xv Consigli per la cura dell’alimentatore CA Di seguito sono riportate alcune precauzioni da osservare per l'adattatore CA: • Non collegare mai l’alimentatore ad altri apparecchi. • Non camminare sul cavo d’alimentazione e non posarvi sopra oggetti pesanti. Non posizionare il cavo di alimentazione e...

Informazioni su sicurezza e comfort iii Istruzioni per la sicurezza iii Avvisi per dispositivi ottici(solo per alcuni modelli) vii Ambiente di funzionamento vii Dispositivi medicali viii Veicoli viii Ambienti potenzialmente esplosivi ix Chiamate di emergenza ix Istruzioni per lo smaltimento ix Avver...

1 Italia no Touchpad Il touchpad incorporato è un dispositivo di puntamento sensibile ai movimenti delle dita. Ciò significa che il cursore risponde appena le dita si muovono sulla superficie del touchpad. La posizione centrale sul poggiapolsi offre un supporto ottimale e il massimo comfort. Nozioni...

2 Ita lia no Nozioni di base sul touchpad (con due tasti) Le seguenti voci mostrano come utilizzare il touchpad con due tasti. • Muovere il dito sul touchpad per spostare il cursore. • Premere i pulsanti sinistro e destro collocati a margine del touchpad per effettuare selezioni e operazioni. Questi...

3 Italia no Uso della tastiera La tastiera standard dispone di tastierino incorporato*, tasti cursore separati, tasto blocco, tasti Windows e tasti per funzioni speciali. Bloccare i tasti e il tastierino numerico incluso* La tastiera dispone di tre tasti Bloc che è possibile attivare e disattivare. ...

4 Ita lia no Tasti Windows Sulla tastiera sono disponibili due tasti in grado di eseguire funzioni specifiche di Windows. Tasto Descrizione Tasti Windows Se premuto da solo,questo tasto ha lo stesso effetto che si ottiene facendo clic sul tasto Start di Windows, ovvero apre il menu Start. Questo tas...

5 Italia no Audio Il computer è dotato anche di audio ad alta definizione e due altoparlanti stereo. Acer PureZone (solo per alcuni modelli) Il sistema fornisce un’esperienza audio eccitante comprendendo Acer PureZone con microfoni stereo integrati caratterizzati dalle tecnologie beam forming e echo...

6 Ita lia no Dolby Digital Live Dolby Digital Live converte in tempo reale qualsiasi segnale da PC o console per videogiochi in Dolby Digital per facilitare il collegamento ai sistemi home theater tramite un solo cavo digitale. Gli utenti possono divertirsi con giochi o audio da PC grazie al realism...

7 Italia no Utilizzo delle utilità di sistema Acer Bio-Protection (solo per alcuni modelli) Acer Bio-Protection Fingerprint Solution è un pacchetto software di impronte digitali multi funzione integrato con il sistema operativo Microsoft Windows. Utilizzando l’unicità di una delle impronte digitali,...

8 Ita lia no Acer GridVista (display duale compatibile) Nota: Questa funzione è disponibile solo su certi modelli. Acer GridVista offre quattro impostazioni schermo predefinite, per la visualizzazione di più finestre sulla stessa schermata. Per accedere a questa funzione andate a Start, Tutti i Prog...

9 Italia no Acer Backup Manager Nota: Questa funzione è disponibile solo su alcuni modelli. Acer Backup Manager è un processo semplice che si sviluppa in tre fasi e che consente di creare copie di backup di tutto il sistema e dei file e cartelle selezionate in relazione alla pianificazione o alle pr...

10 Ita lia no Risparmio dell’energia Questo computer possiede una unità integrata di risparmio energetico che controlla l’attività del sistema. Per attività del sistema si intende quella dei seguenti dispositivi: tastiera, mouse, disco rigido, periferiche collegate, memoria video. Se non è rilevata ...

11 Italia no Acer eRecovery Management Acer eRecovery Management è uno strumento per ripristinare rapidamente il sistema. Inoltre, è possibile eseguire backup/ripristino dell'immagine predefinita dal produttore, e reinstallare applicazioni e driver. Nota: Tutti i contenuti riportati di seguito sono ...

12 Ita lia no Masterizzazione di dischi di backup Dalla pagina Backup di Acer eRecovery Management, è possibile masterizzare un’immagine della impostazioni predefinite di fabbrica o eseguire il backup di driver e applicazioni. 1 Fare clic su Start, Programmi, Acer, Acer eRecovery Management. 2 Acer ...

13 Italia no Ripristino Le funzioni di ripristino consentono di ripristinare o recuperare il sistema da un’immagine predefinita dal produttore, o backup di CD e DVD creati in precedenza. Inoltre, è possibile reinstallare applicazioni e driver per il sistema Acer.1 Fare clic su Start, Programmi, Acer...

14 Ita lia no Ripristino di Windows dai dischi di backup Nota: Questa funzione è disponibile solo su alcuni modelli. Per ripristinare Windows dai dischi di backup masterizzati in precedenza, è necessario inserire il primo disco di backup e attivare Menu avvio F12 tramite Utilità di setup del BIOS.1 ...

16 Ita lia no Acer Arcade Deluxe Nota: Questa funzione è disponibile solo su alcuni modelli. Acer Arcade Deluxe è un lettore integrato per musica, foto, filmati DVD e video. Utilizzare la Console multimediale, il touchpad o i tasti freccia per selezionare il tipo di contenuto multimediale. • Cinema ...

17 Italia no Controlli generali Quando si guardano i filmati, i film o le presentazioni utilizzando la risoluzione-a schermo intero, spostando il puntatore vengono visualizzati i due pannelli di controllo a tendina. Questi scompaiono automaticamente dopo alcuni secondi. Il pannello controlli di navi...

21 Italia no Informazioni su: Fare clic su Informazioni su per visualizzare le informazioni su copyright e rivenditore per Acer Arcade Deluxe. Album Acer Arcade Deluxe consente di visualizzare le foto digitali una alla volta o sotto forma di presentazione, da qualsiasi unità disponibile sul computer...

22 Ita lia no Media online (solo per alcuni modelli) Media online fornisce un accesso più semplice alle foto e i video caricati sui siti web Flickr e YouTube. Nota: Per usare la funzione Media online è necessario essere collegati a Internet. YouTube È possibile visualizzare i 30 filmati più visti su...

23 Italia no Batteria Il computer utilizza un pacco batterie a lunga durata tra una ricarica e l’altra. Caratteristiche della batteria La batteria ha le seguenti caratteristiche:• Batteria con tecnologie standard. • Segnalazione di batteria scarica. La batteria è ricaricata collegando il computer al...

24 Ita lia no Ripetere queste operazioni finché la batteria non si è caricata e scaricata per tre volte. Si raccomanda di seguire questo trattamento con tutte le batterie nuove, o se la batteria non è stata usata per molto tempo. Se si prevede di non utilizzare il computer per più di due settimane, ...

26 Ita lia no Segnalazione di batteria scarica Quando si usa la batteria, fare sempre attenzione al misuratore di carica di Windows. Attenzione: Collegare l’alimentatore appena possibile, dopo che è apparsa la segnalazione di batteria scarica. Se la batteria si scarica completamente si perdono i dat...

27 Italia no Cosa fare quando si viaggia con il notebook PC Questa sezione contiene suggerimenti e consigli utili durante viaggi o spostamenti con il computer. Scollegamento dalla scrivania Per scollegare il computer dalle periferiche esterne, attenersi alla procedura riportata di seguito. 1 Salvare...

28 Ita lia no Nota: Se l'indicatore Sleep non è attivo, il computer è entrato in modalità Sospensione e si spegne. Se l'indicatore di alimentazione è disattivo ma l'indicatore Sleep è acceso, il computer è entrato in modalità Sleep. In entrambi i casi, premere e rialsciare il tasto di alimentazione ...

29 Italia no Precauzioni particolari Per proteggere il computer durante i viaggi e gli spostamenti, attenersi alle istruzioni riportate di seguito: • Ridurre al minimo gli sbalzi di temperatura tenendo con sé il computer. • Se è necessario fermarsi per un lungo periodo di tempo e non è possibile por...

30 Ita lia no Precauzioni particolari Oltre alle istruzioni per portare il computer a casa, attenersi ai consigli forniti di seguito per proteggere il computer in viaggio: • Portare sempre il computer come bagaglio a mano. • Se possibile, far ispezionare il computer a mano. Le macchine a raggi X adi...

31 Italia no Protezione del computer Questo computer rappresenta un investimento importante e deve essere trattato con cura. Leggere attentamente le istruzioni sulla protezione e la cura del computer. Le funzioni di sicurezza comprendono alcuni blocchi hardware e software: un foro per la serratura d...

32 Ita lia no Immissione delle password Quando si è impostata una password, appare una richiesta di password nel centro dello schermo del display. • Quando è impostata la password Supervisore, sarà visualizzato un prompt quando si preme <F2> per accedere alle Utilità del BIOS. • Digitare la pa...

33 Italia no Espansione con accessori Notebook PC è un computer portatile davvero completo. Opzioni di collegamento Le porte consentono di collegare le periferiche al computer come si farebbe con un PC desktop. Per le istruzioni su come collegare diversi dispositivi esterni al computer, leggere la s...

34 Ita lia no Funzione integrata per il collegamento in rete La funzione integrata per il collegamento in rete consente di collegare il computer ad una rete di tipo Ethernet. Per usare la funzione del network, collegate un cavo Ethernet (RJ-45) dalla presa della rete sul computer ad una presa di ret...

35 Italia no Universal Serial Bus (USB) La porta USB 2.0 è un bus seriale ad alta velocità che consente la connessione delle periferiche USB senza impegnare risorse preziose di sistema. Porta IEEE 1394 (solo per alcuni modelli) La porta IEEE 1394 del computer permette il collegamento di periferiche ...

36 Ita lia no High-Definition Multimedia Interface (solo per alcuni modelli) HDMI (High-Definition Multimedia Interface) è un’interfaccia supportata dai produttori, non compressa, per audio/video completamente digitali. HDMI è un’interfaccia tra una qualsiasi sorgente digitale audio/video quali, dec...

37 Italia no Inserimento di ExpressCard Inserire la scheda nello slot e premerla delicatamente fino a farla scattare in posizione. Estrazione di ExpressCard Prima di procedere all’estrazione di ExpressCard:1 Uscire dall’applicazione che sta utilizzando la scheda. 2 Fare clic col sinistro sull’icona ...

39 Italia no Divertimento TV con Windows Media Center Nota: Questa funzione è disponibile solo su alcuni modelli. I computer dotati di Windows Media Center Edition o InstantOn Arcade possono essere utilizzati per guardare la TV e per accedere a contenuti video (utilizzando una connessione audio/vide...

42 Ita lia no Utilizzo del software Riproduzione di filmati DVD Nota: Questa funzione è disponibile solo su alcuni modelli. Se il modulo del DVD è installato nell'apposito alloggiamento dell'unità ottica, è possibile riprodurre filmati DVD sul computer. 1 Espellere il vassoio DVD e inserire un DVD, ...

43 Italia no Domande frequenti Di seguito viene riportato un elenco delle situazioni che potrebbero verificarsi durante l'uso del computer. Per ciascuna di esse vengono fornite risposte e soluzioni semplici. Ho premuto il pulsante d’accensione, ma il computer non si accende o non si avvia. Controlla...

46 Ita lia no Richiesta di assistenza tecnica ITW (International Traveler's Warranty) Il computer è coperato da una garanzia ITW (International Traveler's Warranty) che fornisce protezione e affidabilità mentre si è in viaggio. La nostra rete mondiale di assistenza è sempre a disposizione dei client...

47 Eng lish Italia no Soluzione dei problemi Questo capitolo fornisce istruzioni su come risolvere i problemi più comuni riguardanti il sistema. Se si verifica un problema, leggere questo capitolo prima di chiamare un tecnico dell'assistenza. Per la soluzione di problemi più gravi potrebbe essere ne...

48 Ita lia no Notifiche per i Regolamenti e la Sicurezza Dichiarazione FCC Quest’apparecchiatura è stata collaudata e dichiarata conforme ai limiti imposti per i dispositivi digitali di Classe B, ai sensi della Parte 15 delle norme FCC (Federal Communications Commission). Tali limiti sono diretti a ...

49 Eng lish Italia no Avvertenze relative al modem(solo per alcuni modelli) TBR 21 Quest'apparecchiatura è stata approvata [Decisione del Consiglio 98/482/EC - "TBR 21"] per la connessione di un terminale singolo alla rete telefonica pubblica (PSTN). Tuttavia, a causa delle differenze esiste...

50 Ita lia no Elenco dei Paesi Applicabili Gli stati membri della UE a luglio del 2009 sono: Belgio, Danimarca, Germania, Grecia, Spagna, Francia, Irlanda, Italia, Lussemburgo, Olanda, Austria, Portogallo, Fillandia, Svezia, Regno Unito, Estonia, Lettonia, Lituania, Polonia, Ungheria, Repubblica Cec...

51 Eng lish Italia no 2 L’impiego di questo dispositivo è limitato per uso in interni poiché opera nel campo di frequenza che va da 5,15 a 5,25 GHz. La commissione FCC esige che questo prodotto, il cui campo operativo va da 5,15 a 5,25 GHz, sia utilizzato in interni per evitare potenziali interferen...