Clatronic KA 3756 Macchina da caffè – Manuale d'uso in formato pdf, leggete online gratis. Ci auguriamo che vi aiuterà a risolvere eventuali problemi che potreste riscontrare durante l'utilizzo della vostra attrezzatura.
Se avete ulteriori domande, fatele nei commenti sotto le istruzioni.
"Caricamento istruzioni" significa che dovete aspettare che il file venga scaricato per poi essere letto online. Alcune istruzioni sono molto lunghe e le tempistiche dipenderanno dalla velocità internet.
KA3756_IM
15.06.20
60
ردصم يأ وأ ئيابرهك دقوم وأ زاغ نرف نم ةبرقم لىع زاهجلا عضت لا
.رخآ ةرارح
يرمختلا ةيلمع نأشب ةظوحلم
صتيم ،ةمدختسلما ةيمكلاو نحطلا ةجرد لىإ اًدانتساو يرمختلا ةيلمع ءانثأ
نم ةيمك دعابت ةيلماتحا سرفي ام اذهو .ءالما نم ةنيعم ةيمك ةوهقلا قوحسم
.ءالما نازخ في ءالما نم ةيمك نع ةوهقلا
ةقاطلا يرفوتب ةصاخلا ةيبورولأا تاعيشرتلا
:ةظحلام
نمضتي )يئيبلا ميمصتلا هيجوت( EC / 2009 / 125 بيورولأا هيجوتلا
.ةقاطلا يرفوتل تاءارجإ
لىع صرتقت ةرارحلا ءاقبإ ةترف نإ :ةوهقلا دادعإ تانيكام لىع ليي ام قبطني
.ايئاقلت زاهجلا ئفطني اهدعب صىقأ دحك ةقيقد 5
.ةقاطلا كلاهتسا ضفخو لضفلأا ةملاسلا نم ديفتست تنأ
بيرهكلا ليصوتلا
1
.
ةعوبطم تافصاولما .زاهجلا تافصاوم عم بيرهكلا رايتلا قفاوت نم دكأت
.عونلا قصلم لىع
2
.
.ضرؤمو بكرمو بسانم طئاح سباقب سييئرلا لبكلا لص
يغشتلا ءدب
هايم مادختساب طقف ينترم زاهجلا ليغشتب مق ةرم لولأ ةوهقلا لمع لبق
تمكارت دق نوكت دق يتلا ةبرتلأا كلذ ليزي .حيشرت قرو يأ نودو ةفيظن
."ليغشتلا" تحت ةدراولا تامولعلما عبتا .لقنلا ءانثأ
هليغشت فاقيإو زاهجلا ليغشت
ئضيسو .اًتوص رزلا ردصي نأ بجي .زاهجلا ليغشتل " " رزلا لىع طغضا
.ليغشتلا في مكحتلا حابصم
.يرمختلا ةيلمع ءاغللإ وأ زاهجلا ليغشت فاقيلإ " " رزلا لىع طغضا
.ليغشتلا في مكحتلا حابصم ئفطنيسو
ليغشتلا
1
.
.هايلما نازخ ءاطغ حتفا
2
.
ةوهقلا ةيمكل اقفو دراب ءابم يفلخلا ءزجلاب دوجولما هايلما نازخ هلأما
نازحب دوجولما سايقلماب ةناعتسلااب ءالما ىوتسم ديدحت كنكيم .ةبولطلما
.ءالما
:ةظحلام
طغضا ،قيربلإا ءاطغ حتفل .ءالما نازخ ءللم قيربلإا مادختسا كنكيم
.دحاو نآ في قلاغلإا تاورع لىع
:هيبنت
.MAX ةملاع ثركأ هئلتم لا !مزلالا نم ثركأ نازخلا لأتم لا
3
.
نيملأا بناجلا لىع ينضبقلما دحأ نوكي نأ بجي .حشرلما لماح لخدأ
عمست ىتح لفسلأ حشرلما لماح عفدا .سريلأا بناجلا لىع رخلآا ضبقلماو
.اًتوص
4
.
.ةافصلما بوبنأ في هعضو )4 × 1 ساقم( حيشترلا قرول نىدلأا فرطلا بلقا
.ةوهقلا قوحسبم هئلمأ مث
:ةظحلام
.باكسنلاا بنجتل حشرلما في ةوهقلا قوحسم نم ديزلما عضت لا
5
.
.هناكم في رقتسي نأ بجي .نلآا ءالما نازخ ءاطغ قلغأ
6
.
.ضبقلما هاجتاب ءاطغلا لىع رزلا نوكي نأ بجي .قيربلإا لىع ءاطغلا عض
ةدوجولما قلاغلإا تاورعو قيربلإا ةحتفب ةدوجولما فيواجتلا ظحلا
.اًتوص ءاطغلا ردصي نأ بجي .ءاطغلاب
7
.
.نيزختلا حطس لىع قيربلإا عض
يرطقتلا فاقيإ :هيبنت
حول لىع ةوهقلا يرطقت اذه عنيم .يرطقتلا فاقيإ ةادأب ادوزم كزاهج تيأي
.حشرلماب ءام دجوي لازي لا ناك اذإ ينخستلا
فاقيإ ةادأ حتفيل.ةوهقلا قيربإ قوف ءاطغلا عضو نأ نم دكأت
.يرطقتلا
ردق لفسلأا في قيربلإا عض ،نازخلاب ءام كانه لازي لا ناك اذإ
.مزلالا نم ثركأ ةافصلما ئلتمتس لاإو .ناكملإا
8
.
.ليغشتلا في مكحتلا حابصم ئضيسو .زاهجلا ليغشتب مق
:ةظحلام
ئفطنيسو .يرمختلا ةيلمع ءاهتنا نم ٍناوث عضب دعب ايئاقلت زاهجلا ئفطني
.ليغشتلا في مكحتلا حابصم
يرمختلا ةيلمع دعب
.قيربلإا ةلازإ كنكيم ةافصلما برع ةوهقلا نم ديزلما بص مدع دنع
نم ةوهقلا بص في بغرت تنك اذإ ،ءاطغلاب دوجولما رزلا لىع طغضا
.قيربلإا
:ةظحلام
لىع ينضبقلما مادختساب ةوهقلا يرضحت ةنيكام نم حشرلما لماح عزن نكيم
.سريلأاو نيملأا بناجلا
.لاثلما ليبس لىع ،ةيمدقلا ةوهقلا حيشرت نم صلختلا نم كلذ لهسي
:ريذحت
قئاقد 5 لياوح رظتنا ،لاحلا في ةوهقلا نم قيربإ يرضحت في بغرت تنك اذإ
،هايلما نازخ حتف عم ،.دبري ىتح زاهجلا كرتا .يرضحتلا ةيلمع لماتكا دعب
نإف ،ةياغلل اًنخاس زاهجلا لظ اذإ .ءالما ءلم دنع ةنخاسلا هايلما رثانت عنلم
.روفلا لىع ةيناث ًةرم ليغشتلا نم هعنيم تاتسومترلا
ءالما سرع ةلازإ
.ايلعف يرمختلا تقو ةدايز دنع ةمهم ةيلمع ءالما سرع ةلازإ ةيلمع برتعت
.ايلعف يرمختلا تقو ةدايز دنع ةمهم ةيلمع ءالما سرع ةلازإ ةيلمع برتعت
عبتا .ءالما سرع ةلازلإ ايراجت رفوتلما كيتريسلا ضمح طقف مدختسا
.اهب صىولما مادختسلاا تمايلعتلا
:ريذحت
وأ ثلاث لياوح قيربلإا في ةبذع هايم ليغب مايقلا كيلع بجي كلذ دعب
.ءالما سرع ةلازإ اياقب فطشل كلذو تارم عبرأ
!ةوهقلا قيحاسم نم يأ مدختست لا
.كلاهتسلال ءالما اذه مدختست
لا
Contenuto
- 3 Istruzioni per l’uso; Indice; Avvertenze speciali di sicurezza per questo apparecchio; Sul prodotto sono riportato il seguente simbolo con avvertenza:
- 5 tato di seguito. L’abuso per altre finalità può causare lesioni.; Utilizzo conforme alla destinazione; • Quest’apparecchio serve per la preparazione del caffè macinato.; è adatto all’uso in stabilimenti simili a Bed & Breakfast.; Disimballaggio dell’apparecchio
- 6 Uso; Decalcificazione
- 7 Pulizia; • Staccate sempre la spina di collegamento alla rete elettrica,; Conservazione
- 8 Dati tecnici; Smaltimento
Avete ancora domande?Non avete trovato la risposta nella guida o ci sono altri problemi? Inviate la vostra domanda nel modulo sottostante con una descrizione dettagliata della vostra situazione in modo che altre persone ed esperti possano rispondere. Se sapete come risolvere il problema di qualcun'altro, perfavore aiutatelo :)