Pagina 2 - Informazioni importanti sulla sicurezza
                                                                                                                        Informazioni importanti sulla sicurezza Prima di utilizzare questo manuale, leggere e assimilare tutte le informazioni di sicurezza relative al prodotto. Fare riferimento alla Guida in materia di sicurezza e garanzia fornita con questo prodotto per le informazioni più recenti sulla sicurezza. La let...
                                                                                                             
                                                                                            
                                    Pagina 4 - Indice
                                                                                                                        i Indice Indice Informazioni importanti sulla sicurezza Utilizzo dell'hardware del computer ......................................... 1 Vista frontale dello chassis ..........................................................................2 Vista posteriore dello chassis ...............................
                                                                                                             
                                                                                            
                                    Pagina 6 - Utilizzo dell'hardware
                                                                                                                        Questo capitolo contiene i seguenti argomenti:  Introduzione all'hardware del computer  Informazioni sulle connessioni del computer Nota: le descrizioni riportate in questo capitolo potrebbero essere diverse da quanto presente nel proprio computer, a seconda dei modelli e delle configurazioni. Gui...
                                                                                                             
                                                                                            
                                    Pagina 7 - Vista frontale dello chassis
                                                                                                                        2 Guida per l'utente Vista frontale dello chassis Attenzione: verificare che le ventole dell'aria presenti sul computer non presentino ostruzioni. Ventole dell'aria bloccate potrebbero causare surriscaldamento. 13 4 4 5 6 7 8 2 Indicatore dell'Unità disco fissoPulsante di accensione/spegnimentoLetto...
                                                                                                             
                                                                                            
                                    Pagina 8 - Vista posteriore dello chassis
                                                                                                                        3 Guida per l'utente Attenzione: non inserire dischi da 3” nell'unità ottica. Vista posteriore dello chassis (Se la configurazione della vista posteriore mostrata in questo capitolo è differente da quella del proprio computer, fare riferimento al retro del computer). H30-00 1 2 8 5 3 67 9 4 Connetto...
                                                                                                             
                                                                                            
                                    Pagina 11 - Istruzioni per il connettore di base
                                                                                                                        6 Guida per l'utente Istruzioni per il connettore di base Nota: è possibile che il proprio computer non disponga di tutti i connettori descritti in questa sezione. Connettore Descrizione Microfono Utilizzare questo connettore per collegare un microfono al computer per registrare file audio o se si u...
                                                                                                             
                                                                                            
                                    Pagina 12 - Collegamento del computer; Controllare la posizione dell'interruttore di selezione
                                                                                                                        7 Guida per l'utente Connettore Descrizione Connettore HDMI (opzionale) Connette al connettore HDMI sul display o TV. Connettore TV-Tuner (opzionale) Supportato soltanto su sistemi con scheda TV Tuner facoltativa. Nota: se il computer è fornito di tastiera o mouse wireless, seguire le relative istru...
                                                                                                             
                                                                                            
                                    Pagina 13 - Istruzioni di configurazione audio
                                                                                                                        8 Guida per l'utente 5.1 Istruzioni di configurazione audio Questo modello di computer supporta la conversione audio da stereo a surround 5.1.Utilizzare le seguenti indicazioni per il collegamento al dispositivo audio surround 5.1: Canale frontale Surround Centro-LFE Connettore blu Line-in Connettor...
                                                                                                             
                                                                                            
                                    Pagina 14 - Collegamento del cavo di alimentazione
                                                                                                                        9 Guida per l'utente Collegamento del cavo di alimentazione Collegare il cavo di alimentazione a una presa elettrica. Si raccomanda l'uso di una connessione con messa a terra o di una protezione da sovratensione. Alcuni modelli sono dotati di Adattatore di alimentazione.
                                                                                                             
                                                                                            
                                    Pagina 15 - Connessione a Internet
                                                                                                                        10 Guida per l'utente Istruzioni di collegamento del display per la riproduzione di dischi Blu-ray Nota: solo alcuni modelli sono dotati di unità ottica Blu-ray. Verificare i connettori disponibili sul proprio computer e sul monitor e selezionare un cavo adeguato in base alla tabella seguente. Altri...
                                                                                                             
                                                                                            
                                    Pagina 16 - Tastiera cablata (solo modelli selezionati)
                                                                                                                        11 Guida per l'utente Connessione di rete wireless Per le reti wireless, è possibile usare l'antenna LAN wireless integrata per accedere alla rete wireless domestica.Per collegare il computer alla rete wireless:1. Spostare il cursore nell'angolo in alto o in basso a destra dello schermo, poi fare cl...
                                                                                                             
                                                                                            
                                    Pagina 18 - Utilizzo di Windows 8.1
                                                                                                                        Utilizzo di Windows 8.1 Questo capitolo contiene i seguenti argomenti:  Cambiare l'interfaccia principale di Windows 8.1  La barra degli Accessi  Spegnimento del computer  Cambiare app  Chiudere un'app  Aprire altri programmi di sistema  Guida e supporto tecnico di Windows Attenzione: il sist...
                                                                                                             
                                                                                            
                                    Pagina 19 - La barra degli Accessi
                                                                                                                        14 Guida per l'utente Cambiare l'interfaccia principale di Windows 8.1 Windows 8.1 presenta due interfacce cliente principali: la Schermata di avvio e il desktop di Windows.Per passare dalla Schermata di avvio al desktop di Windows, procedere come segue: • Selezionare la sezione desktop di Windows n...
                                                                                                             
                                                                                            
                                    Pagina 20 - Cambiare app; Aprire altri programmi di sistema; Guida e supporto tecnico di Windows
                                                                                                                        15 Guida per l'utente Cambiare app A volte si desidera tornare all'app che si stava utilizzando oppure passare da un'app recente all'altra.Per cambiare app:Spostare il cursore nell'angolo in alto a sinistra, poi fare clic per far apparire l'app successiva. (Se il computer è dotato di touch screen, s...
                                                                                                             
                                                                                            
                                    Pagina 22 - Utilizzo di Rescue System
                                                                                                                        Utilizzo di Rescue System Questo capitolo contiene i seguenti argomenti:  OneKey Recovery  Installazione di applicazione e driver Attenzione: l'utilizzo di OneKey Recovery provocherà la perdita di alcuni dati. • È possibile ripristinare le impostazioni predefinite originali dell'unità C: del compu...
                                                                                                             
                                                                                            
                                    Pagina 24 - Installazione di applicazione e driver; Metodo 1: Installazione automatica
                                                                                                                        19 Guida per l'utente Installazione di applicazione e driver La funzione Installazione di applicazione e driver in Rescue System consente all'utente di installare in modo conveniente tutte le applicazioni Lenovo e i driver forniti insieme al computer Lenovo. Metodo 1: Installazione automatica Premer...
                                                                                                             
                                                                                            
                                    Pagina 26 - Utilizzo del software
                                                                                                                        Utilizzo del software Questo capitolo contiene i seguenti argomenti:  Istruzioni per il software Nota: l'interfaccia e le funzionalità di queste funzioni variano in base la software allegato al modello di computer acquistato. Guida per l'utente 21
                                                                                                             
                                                                                            
                                    Pagina 27 - Assistenza Lenovo; Registrazione
                                                                                                                        22 Guida per l'utente Assistenza Lenovo Il programma di Assistenza Lenovo consente di registrare il computer in Lenovo, scaricare e visualizzare i manuali per il proprio computer, ottenere le informazioni di garanzia del computer ed accedere alle informazioni di guida e assistenza. Per aprire il pro...
                                                                                                             
                                                                                            
                                    Pagina 29 - Risoluzione dei problemi di visualizzazione
                                                                                                                        24 Guida per l'utente Risoluzione dei problemi Seguire questi suggerimenti per risolvere i problemi relativi al proprio computer: • Se il problema si verifica dopo l'aggiunta o la rimozione di una parte, consultare le procedure di installazione e verificare che la parte sia installata correttamente....
                                                                                                             
                                                                                            
                                    Pagina 30 - Risoluzione dei problemi audio
                                                                                                                        25 Guida per l'utente 3. Fare clic con il tasto destro del mouse su qualsiasi punto del desktop tranne che su un'icona, quindi selezionare Risoluzione dello schermo dal menu a comparsa per cambiare l'aspetto. Problema: Linee ondulate sullo schermo. Risoluzione dei problemi: 1. Controllare se uno qua...
                                                                                                             
                                                                                            
                                    Pagina 31 - Risoluzione dei problemi software
                                                                                                                        26 Guida per l'utente Risoluzione dei problemi software Problema: Non è possibile chiudere normalmente un programma in esecuzione. Risoluzione dei problemi: 1. Premere i tasti Ctrl , Alt e Canc contemporaneamente, poi selezionare l'opzione Gestione attività dalla finestra di dialogo. 2. Selezionare ...
                                                                                                             
                                                                                            
                                    Pagina 33 - BIOS setup utility
                                                                                                                        28 Guida per l'utente La capacità del disco fisso calcolata con questo metodo potrebbe essere leggermente diversa da quella reale a causa di arrotondamenti dei totali. Considerazioni speciali per la risoluzione dei problemi di Windows Registrare le seguenti informazioni che potrebbero risultare util...
                                                                                                             
                                                                                            
                                    Pagina 36 - Guida alla sostituzione
                                                                                                                        Guida alla sostituzione dell'hardware Questo capitolo contiene i seguenti argomenti:  Identificazione dei componenti interni  Identificazione delle parti sulla scheda di sistema  Rimozione del coperchio del computer  Rimozione della cornice frontale  Sostituzione di un modulo di memoria  Sosti...
                                                                                                             
                                                                                            
                                    Pagina 37 - Panoramica
                                                                                                                        32 Guida per l'utente Panoramica Questa guida è destinata sia ai clienti che intendono sostituire le Customer Replaceable Units (Unità sostituibili dal cliente, CRU) che al personale dell'assistenza tecnica addetto alla sostituzione delle Field Replaceable Units (Unità sostituibili sul campo, FRU). ...
                                                                                                             
                                                                                            
                                    Pagina 39 - Posizioni; Individuazione di componenti e connettori
                                                                                                                        34 Guida per l'utente Manipolazione di dispositivi sensibili all'elettricità statica L'elettricità statica, sebbene innocua per l'uomo, può provocare seri danni ai componenti del computer. Quando si sostituisce una parte, non aprire la confezione antistatica contenente la parte nuova finché la parte...
                                                                                                             
                                                                                            
                                    Pagina 40 - Componenti interni
                                                                                                                        35 Guida per l'utente Componenti interni La seguente figura mostra i componenti presenti all'interno del computer. 3 1 2 4 Dissipatore di calore e ventola della CPU Scheda di sistema Alloggiamento e unità disco ottico Unità disco fisso
                                                                                                             
                                                                                            
                                    Pagina 41 - Identificazione delle parti sulla scheda di sistema
                                                                                                                        36 Guida per l'utente Identificazione delle parti sulla scheda di sistema La scheda di sistema (chiamata a volte planare o scheda madre) è la scheda principale presente nel computer. Essa fornisce le funzioni base del computer e supporta un numero di dispositivi installati in fabbrica o che possono ...
                                                                                                             
                                                                                            
                                    Pagina 44 - Sostituzioni hardware; Informazioni generali; Istruzioni di pre-disassemblaggio
                                                                                                                        39 Guida per l'utente Connettore del sensore termico Connettore di alimentazione unità disco fisso Connettore di alimentazione Connettore per la ventola di raffreddamento Connettori SATA (3) Connettore del pannello frontale Connettori USB frontali (2) Connettore di debug LPC Slot mini PCI-E Slot per...
                                                                                                             
                                                                                            
                                    Pagina 45 - Rimozione del coperchio del computer; Per rimuovere il coperchio del computer:
                                                                                                                        40 Guida per l'utente Rimozione del coperchio del computer Attenzione: prima di rimuovere il coperchio del computer, spegnere il computer e attendere 3-5 minuti per lasciarlo raffreddare. Per rimuovere il coperchio del computer: 1. Prima di rimuovere eventuali supporti (dischetti, CD o schede di mem...
                                                                                                             
                                                                                            
                                    Pagina 46 - Rimozione della cornice frontale; Per rimuovere la cornice frontale:
                                                                                                                        41 Guida per l'utente Rimozione della cornice frontale Per rimuovere la cornice frontale: 1. Rimuovere il coperchio del computer. Consultare la sezione “Rimozione del coperchio del computer”. Nota: per eseguire questa procedura, può essere utile stendere il computer su una superficie piatta e stabil...
                                                                                                             
                                                                                            
                                    Pagina 47 - Sostituzione dell'unità ottica; Per sostituire un'unità ottica
                                                                                                                        42 Guida per l'utente Sostituzione dell'unità ottica Attenzione: non rimuovere il coperchio del computer o tentare alcuna riparazione prima di avere consultato le “Informazioni importanti sulla sicurezza” riportate nella Guida in materia di sicurezza e garanzia acclusa al computer o nel Hardware Mai...
                                                                                                             
                                                                                            
                                    Pagina 49 - Sostituzione dell'unità disco fisso; Per sostituire l'unità disco fisso
                                                                                                                        44 Guida per l'utente Sostituzione dell'unità disco fisso Attenzione: non rimuovere il coperchio del computer o tentare alcuna riparazione prima di avere consultato le “Informazioni importanti sulla sicurezza” riportate nella Guida in materia di sicurezza e garanzia acclusa al computer o nel Hardwar...
                                                                                                             
                                                                                            
                                    Pagina 50 - Sostituzione di un modulo di memoria
                                                                                                                        45 Guida per l'utente 6. Rimuovere le 4 viti che fissano l'unità disco fisso all'alloggiamento dell'unità.7. Far scorrere l'unità disco fisso fuori dall'alloggiamento. 8. Installare la nuova unità disco fisso.(1) Inserire il nuovo disco fisso nell'alloggiamento.(2) Riavvitare le 4 viti sull'alloggia...
                                                                                                             
                                                                                            
                                    Pagina 51 - Per sostituire un modulo di memoria:
                                                                                                                        46 Guida per l'utente Per sostituire un modulo di memoria: 1. Rimuovere il coperchio del computer. Consultare la sezione “Rimozione del coperchio del computer”. Nota: per eseguire questa procedura, può essere utile stendere il computer su una superficie piatta e stabile. 2. Individuare i connettori ...
                                                                                                             
                                                                                            
                                    Pagina 53 - Sostituzione della tastiera e del mouse; Per sostituire la tastiera:; Completamento dell'installazione; Per completare l'installazione delle parti:
                                                                                                                        48 Guida per l'utente Sostituzione della tastiera e del mouse Per sostituire la tastiera: 1. Prima di rimuovere eventuali supporti (dischetti, CD o schede di memoria) dalle unità, arrestare il sistema operativo e spegnere tutte le periferiche collegate e il computer. 2. Scollegare tutti i cavi di al...
                                                                                                             
                                                                                            
                                    Pagina 56 - Appendice; Dichiarazione
                                                                                                                        51 Guida per l'utente Appendice Dichiarazione Grazie per aver scelto i prodotti Lenovo.Leggere con attenzione tutti i documenti forniti con il computer prima di installare e utilizzare il prodotto per la prima volta. Lenovo non è ritenuto responsabile per qualsiasi perdita salvo se provocata da inst...
                                                                                                             
                                                                                            
                                    Pagina 58 - Abilitazione della modalità conformità ErP
                                                                                                                        53 Guida per l'utente • 90C2 Utilizzando prodotti conformi al programma ENERGY STAR e sfruttando le funzioni di gestione dell'alimentazione del computer, potrete ridurre il consumo di energia elettrica. La riduzione del consumo energetico contribuisce a potenziali risparmi economici e a ridurre l'em...
                                                                                                             
                                                                                            
                                    Pagina 59 - Notifiche sulle emissioni elettroniche
                                                                                                                        54 Guida per l'utente Nota : quando è abilitata la modalità di conformità ErP, il computer può essere attivato solo premendo l’interruttore di accensione/spegnimento. Nei sistemi operativi Windows 8 o Windows 8.1, è necessario disabilitare la funzione di Avvio rapido per conformità ai requisiti ErP....
                                                                                                             
                                                                                            
                                    Pagina 60 - Notifica normativa per il Messico
                                                                                                                        55 Guida per l'utente • Collegare l'antenna a una presa di un circuito differente da quello in cui è connesso il ricevitore. • Consultare un rivenditore autorizzato o un addetto all'assistenza. Lenovo non è responsabile per le possibili interferenze su radio e televisore causate dall'utilizzo di cav...