Usare padelle di dimensioni adeguate.; UTILIZZO - Kenyon B41602 - Manuale d'uso - Pagina 9
Piano cottura Kenyon B41602 – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.
Indice:
- Pagina 5 – Gewährleistung; NON GETT
- Pagina 6 – Importante; procedere con l’installazione.
- Pagina 7 – di montare mobili sopra l’unità. Se l’installazione di pensili
- Pagina 8 – Manutenzione dell’utente; Conservare i materiali infiammabili lontano dal piano cottura.; MANUALE UTENTE E MANUTENZIONE; SICUREZZA; Leggere questa sezione PRIMA
- Pagina 9 – Usare padelle di dimensioni adeguate.; UTILIZZO
- Pagina 10 – Garanzia
Non tentare mai di spegnere le fiamme causate dalla combustione di olio o grasso
usando acqua.
Sof
focare
la
fiamma
oppure
utilizzare
un
estintore
a
polvere
chimica
o
a
schiuma.
Usare esclusivamente presine asciutte.
Presine
umide
o
bagnate
su
superfici
calde
potrebbero
generare
vapore
ustionante.
Non
toccare mai i fuochi con le presine. Non usare mai asciugamani o altri panni ingombranti al posto delle presine.
Non cucinare sul piano cottura se danneggiato.
In caso di rottura del piano, soluzioni detergenti o altri liquidi versati potrebbero penetrare
la
superficie
causando
il
rischio
di
scossa
elettrica.
Contattare
un
centro
assistenza
autorizzato oppure il servizio clienti KENYON al numero (860) 664-4906.
Pulire con attenzione il piano cottura.
Se si utilizza una spugna o un panno bagnato per pulire i liquidi caduti sul piano cottura, fare molta attenzione al vapore che potrebbe generarsi e causare ustioni alla pelle.
Alcuni
detergenti
generano
fumi
nocivi
se
applicati
su
superfici
calde.
Leggere
le
avvertenze
sull’etichetta del detergente prima di usare il prodotto.
NON T
OCCARE LE ZONE COTTURA
Le
z
on
e
co
ttu
ra
d
el
p
ia
no
p
os
so
no
e
ss
er
e
ca
ld
e
an
ch
e
se
a
pp
ai
on
o
sp
en
te
. Q
ue
st
e
ar
ee
po
ss
on
o
es
se
re
c
al
de
a
ta
l p
un
to
d
a
ca
us
ar
e
us
tio
ni
. N
on
to
cc
ar
e
m
ai
le
z
on
e
co
ttu
ra
fi
no
a
qu
an
do
n
on
s
i s
ar
an
no
c
om
pl
et
am
en
te
ra
ffr
ed
da
te
. A
llo
s
te
ss
o
m
od
o,
n
on
a
pp
og
gi
ar
e
m
ai
o
gg
et
ti
in
te
ss
ut
o
o
al
tri
m
at
er
ia
li
in
fia
m
m
ab
ili
su
lle
z
on
e
co
ttu
ra
o
s
ul
le
s
up
er
fic
i d
el
pi
an
o
fin
o
a
qu
an
do
q
ue
st
i u
lti
m
i n
on
s
i s
ar
an
no
c
om
pl
et
am
en
te
ra
ffr
ed
da
ti.
A
nc
he
a
ltr
e
su
pe
rfi
ci
d
el
l’e
le
ttr
od
om
es
tic
o
po
tre
bb
er
o
di
ve
nt
ar
e
ca
ld
e
al
p
un
to
d
a
ca
us
ar
e
us
tio
ni
.
Usare padelle di dimensioni adeguate.
Questo elettrodomestico è dotato di uno o più zone cottura di diverse misure. Usare pentole a fondo piatto e le cui dimensioni siano adatte a quelle delle aree cottura.
L’utilizzo
di
pentole
sottodimensionate
lascerà
esposta
una
parte
della
superficie
della
zona cottura creando un pericolo d’incendio. L
’utilizzo di pentole di dimensioni corrette
permetterà
anche
di
migliorare
l’efficienza.
Non allontanarsi dai fornelli se questi sono impostati alla massima potenza.
L’ebollizione dei cibi potrebbe causare traboccamenti oleosi o fumi che potrebbero incendiarsi.
Gli utensili da cucina dovrebbero essere posizionati verso l’interno e non estesi
su superfici di fuochi adiacenti.
Per
ridurre
il
rischio
di
ustioni,
combustione
di
materiali
infiammabili
e
traboccamenti
dovuti al contatto non intenzionale con gli utensili, il manico di questi ultimi dovrà essere posizionato verso l’interno in modo che non sia adiacente alle zone cottura.
Non gettare via queste istruzioni e conservarle con il piano cottura KENYON per
poterle consultare in futuro.
8
UTILIZZO
LE
G
G
ER
E
LE
IS
TR
U
ZI
O
N
I D
I S
IC
U
R
EZ
ZA
P
R
IM
A
D
I U
TI
LI
ZZ
A
R
E
L’
EL
ET
TR
O
D
O
M
ES
TI
C
O
I fuochi
sul
piano
cottura
in
vetroceramica
sono
identificati
da
disegni
permanenti
sul
piano
cottura.
Questo
elettrodomestico è facile da pulire ed averne cura. Per conservare il piano cottura in condizioni ottimali basta seguire le
semplici linee guida riportate di seguito per l’utilizzo e la pulizia.
Utilizzare una buona qualità Pentole
da cottura svolge un ruolo importante nel rendimento di cottura e la convenienza, tenere a mente le seguenti informazioni
per la scelta della cottura.
UN ghisa pan, piatto in acciaio inossidabile, piatto di alluminio o di una combinazione acciaio/acciaio inossidabile pan
sono raccomandati per evitare danni al piano di cottura. L
’uso di smalto applicato pentole non è raccomandato. Sebbene
il vetro e altri tipi di cottura può essere utilizzato, pentole con metallo spessa e cremosa, fondo piatto, generalmente
condotta il calore. Evitare pentole con fondo sagomato e arrotondato come pure gli utensili che ordito quando viene
riscaldata.
U
sa
re
s
ol
o
pe
nt
ol
e
de
l d
ia
m
et
ro
c
or
ris
po
nd
en
te
a
i d
iv
er
si
fu
oc
hi
. L
a
ba
se
d
el
la
p
en
to
la
o
d
el
la
p
ad
el
la
d
ov
re
bb
e
es
se
re
d
el
lo
st
es
so
d
ia
m
et
ro
d
el
fu
oc
o
su
l q
ua
le
v
en
go
no
u
sa
te
, n
é
tro
pp
o
pi
ù
la
rg
a
né
tr
op
po
p
iù
s
tre
tta
. U
til
iz
za
nd
o
ut
en
si
li
de
l c
or
re
tto
di
am
et
ro
s
ar
à
po
ss
ib
ile
o
tte
ne
re
la
m
as
si
m
a
ef
fic
ie
nz
a
te
rm
ic
a
co
n
i t
em
pi
d
i e
bo
lliz
io
ne
p
iù
b
re
vi
p
os
si
bi
li.
Accertarsi che sia il pannello sia il fondo delle pentole siano puliti e asciutti prima dell’utilizzo. Così facendo, si eviteranno
graffi
e
macchie.
Elementi
Il piano cottura KENYON è composto da zone cotture a induzione. Gli elementi si “illumineranno” per 4-5 secondi dopo
averli accesi. La particolare progettazione di questi elementi dirige il calore verso l’alto attraverso il piano in vetroceramica
garantendo
una
cottura
efficace.
In
ogni
elemento
sono
presenti
limitatori
di
temperatura
per
garantire
che
la
temperatura
di
funzionamento
di
sicurezza
della
superficie
in
vetroceramica
non
venga
superata.
In
caso
di
raggiungimento
della
temperatura
massima
della
superficie,
l’elemento
verrà
spento.
Manopole e indicatori luminosi
I comandi
dell’area
di
cottura
sono
chimati
“infinite”.
Questo
tipo
di
comandi
ha
una
selezione
infinita
di
impostazioni
di
calore. Le impostazioni iniziano dal calore massimo eseguendo cicli di accensioni e spegnimenti delle zone di cottura.
Ruotando la manopola in senso orario, le zone di cottura restano spente (“of
f”) per periodi più lunghi e accesi (“on”) per
periodi più brevi, riducendo l’emissione di calore.
È
presente
una
serie
indicatori
luminosi
che
fornisce
indicazioni
sul
funzionamento
della
resistenza
e
sulle
superfici
calde.
Questi indicatori luminosi si trovano vicino alle manopole di comando. Quando il comando si trova in posizione “on”, una luce rossa indica quale zona di cottura è
accesa.
Per maggiore sicurezza, abbiamo incorporato un indicatore luminoso “HOT”. Quando è acceso indica che alcune parti del piano cottura in vetroceramica non possono essere toccate o non è possibile posizionarvi oggetti sopra in quanto il calore è troppo elevato. Non posizionare oggetti diversi da pentole sul piano cottura quando l’indicatore è acceso.
9
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
Gewährleistung KE N YO N In te rn at io na l ( da s „U nt er ne hm en “) ga ra nt ie rt, d as s se in e Pr od uk te b ei n or m al em G eb ra uc h fre i v on M än ge ln in B ez ug a uf M at er ia l u nd V er ar be itu ng s in d – m it un te n an ge fü hr te n Be di ng un ge n un d Ei ns ch rä nk un ...
ISTR UZIONI PER L ’INST ALL AZIONE DEI PIANI DI CO TTURA IN VETROCERAMICA KENY ON PASSAGGIO 1 Disimballare il piano cottura Rimuovere con delicatezza il piano cottura dalla relativa scatola. Se possibile, conservare l’imballaggio originale e la scatola nel caso dovesse render...
Prima di sagomare il piano di lavoro, controllare che lo spazio sia sufficiente. Controllare che il piano cottura possa entrare nello spazio della base. È inoltre fondamentale un’adeguata ventilazione. La c or re tta v en tila zi on e de llo s pa zi o so tto il pi an o di la vo ro a ss ic ur a il ...
Altri modelli di piani di cottura Kenyon
-
Kenyon B41510
-
Kenyon B41511
-
Kenyon B41516
-
Kenyon B41601
-
Kenyon B41710