Karcher BP 3 1.645-365 - Manuale d'uso - Pagina 15

Karcher BP 3 1.645-365
Pagina 1 Istruzione originale completa
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17
Pagina: / 17
Pagina precedentePagina successiva

Indice:

Caricamento dell'istruzione

١

ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺱﺮﻬﻓ

ﺕﺎﻳﻭﺗﺣﻣﻟﺍ ﺱﺭﻬﻓ

AR

۱

ﺔﻣﺎﻋ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ

AR

۱

ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ

AR

۱

ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍﻭ ﺔﻳﺎﻧﻌﻟﺍ

AR

۲

ﻝﻘﻧﻟﺍ

AR

۲

ﻥﻳﺯﺧﺗﻟﺍ

AR

۲

ﺔﺻﺎﺧ ﺕﺎﻘﺣﻠﻣ

AR

۳

ﺓﺩﻋﺎﺳﻣﻟﺍ

ﻝﺎﻁﻋﺃ ﺙﻭﺩﺣ ﺩﻧﻋ

AR

٤

ﺔﻳﻧﻔﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻳﺑﻟﺍ

AR

٥

ﺔﻣﺎﻋ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ

.ﻞﻴﻤﻌﻟﺍ ﻱﺰﻳﺰﻋ

ﻝﻭﺃ ﻝﺑﻗ ﻩﺫﻫ ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ ﺓءﺍﺭﻗ ﻰﺟﺭﻳ

ﻩﺫﻬﻟ ًﺎﻘﻓﻭ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻊﻣ ﻝﻣﺎﻌﺗﻟﺍ ﻡﺛ ،ﻡﻛﺯﺎﻬﺟﻟ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ

ﻝﻳﻟﺩﺑ ﻅﻔﺗﺣﺍ .ﻭﺣﻧﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻝﻣﺎﻌﺗ .ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ

.ﻲﻟﺎﺗﻟﺍ ﻙﻟﺎﻣﻠﻟ ﻭﺃ ﻕﺣﻼﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻼﻟ ﺍﺫﻫ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ

ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻠﻟ ﻖﺑﺎﻄﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ

ﺭﻳﻏ ﻪﻧﺃ ﺎﻣﻛ ﻲﺻﺧﺷﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﻝﺟﺃ ﻥﻣ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﻳﻭﻁﺗ ﻡﺗ

.ﻱﺭﺎﺟﺗﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﺕﺎﺑﻠﻁﺗﻣ ﺔﻳﺑﻠﺗﻟ ﻡﻣﺻﻣ

ﺙﺩﺣﺗ ﺩﻗ ﺔﻠﻣﺗﺣﻣ ﺭﺍﺭﺿﺃ ﺔﻳﺃ ﺔﻳﻟﻭﺋﺳﻣ ﺔﺟﺗﻧﻣﻟﺍ ﺔﻛﺭﺷﻟﺍ ﻝﻣﺣﺗﺗ ﻥﻟ

.ﺊﻁﺎﺧﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻠﻟ ﻕﺑﺎﻁﻣﻟﺍ ﺭﻳﻏ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻼﻟ ﺔﺟﻳﺗﻧ

ﺹﺻﺧﻣ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺍﺫﻫ

.ﻲﻟﺯﻧﻣ ﻩﺎﻳﻣ ﻡﺎﻅﻧﻛ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻼﻟ

.ﺔﻘﻠﻐﻣﻟﺍ ﻥﻛﺎﻣﻷﺍ ﻝﺧﺍﺩ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻼﻟ ﻡﻣﺻﻣ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺍﺫﻫ

ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ

.ﻲﻟﺎﺣﻟﺍ ﻁﺧﻟﺍ ﻁﻐﺿ ﺯﻳﺯﻌﺗﻟ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ ﺕﺳﻳﻟ ﺔﺧﺿﻣﻟﺍ

:ﺎﻬﺑ ﺡﺮﺼﻤﻟﺍﻭ ﺎﻬﺨﺿ ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﻞﺋﺍﻮﺴﻟﺍ

■

ﻑﺭﺻﻟﺍ ﻩﺎﻳﻣ

■

ﺭﺎﺑﻵﺍ ﻩﺎﻳﻣ

■

ﻊﻳﺑﺎﻧﻳﻟﺍ ﻩﺎﻳﻣ

■

ﺭﺎﻁﻣﻷﺍ ﻩﺎﻳﻣ

■

ﺔﻓﺎﺿﻣﻟﺍ ﺩﺍﻭﻣﻟﺍ ﺓﺭﻳﺎﻌﻣ ﻁﺭﺗﺷُﻳ) ﺢﺑﺎﺳﻣﻟﺍ ﻩﺎﻳﻣ

(ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗﻠﻟ ﺎًﻘﻓﻭ

ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺣ

ﺍﺫﻟ ﻊﻳﻧﺻﺗﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﻑﻳﻠﻐﺗﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻣﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ ﺩﺍﻭﻣﻟﺍ

ﻡﻗ ﻥﻛﻟﻭ ﺔﻳﻟﺯﻧﻣﻟﺍ ﺔﻣﺎﻣﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﻭﺑﻌﻟﺍ ﻥﻣ ﺹﻠﺧﺗﺗ ﻻ

.ﺎﻬﺑ ﺔﻣﺎﻣﻘﻟﺍ ﺭﻳﻭﺩﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻲﺻﺻﺧﻣ ﺩﻳﻭﺯﺗﺑ

ﻥﻛﻣﻳ ﺔﻣﻳﻗ ﺩﺍﻭﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﻳﺩﻘﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ ﻱﻭﺗﺣﺗ ﺙﻳﺣ

ﺃ ًﺓﺭﻣ ﺎﻬﻧﻣ ﺓﺩﺎﻔﺗﺳﻻﺍ ﺏﺟﻳﻭ ﺎﻫﺭﻳﻭﺩﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ

ﺭﻅﺣﻳ .ﻯﺭﺧ

ﺔﻬﺑﺎﺷﻣﻟﺍ ﻯﺭﺧﻷﺍ ﺩﺍﻭﻣﻟﺍﻭ ﺕﻳﺯﻟﺍﻭ ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﻝﻭﺻﻭ

ﺔﻣﻳﺩﻘﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ ﻥﻣ ﺹﻠﺧﺗﻟﺍ ﻰﺟﺭﻳ ،ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑﻭ .ﺔﺋﻳﺑﻟﺍ ﻰﻟﺇ

.ﺔﻣﺋﻼﻣ ﻊﻳﻣﺟﺗ ﺔﻣﻅﻧﺃ ﻕﻳﺭﻁ ﻥﻋ

ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ

ﻕﻳﻭﺳﺗﻟﺍ ﺔﻛﺭﺷ ﺎﻬﻌﺿﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﻥﺎﻣﺿﻟﺍ ﻁﻭﺭﺷ ﻱﺭﺳﺗ ﺔﻟﻭﺩ ﻝﻛ ﻲﻓ

ﻰﻠﻋ ﺃﺭﻁﺗ ﺩﻗ ﻲﺗﻟﺍ ﻝﺎﻁﻋﻷﺍ ﺢﻳﻠﺻﺗ ﻰﻟﻭﺗﻧ ﻥﺣﻧ .ﺎﻧﻟ ﺔﻌﺑﺎﺗﻟﺍ ﺔﺻﺗﺧﻣﻟﺍ

ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺏﺑﺳﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻣﻟﺎﻁ ﻥﺎﻣﺿﻟﺍ ﺓﺭﺗﻓ ﻝﻼﺧ ﻝﺑﺎﻘﻣ ﻥﻭﺩﺑ ﻙﺯﺎﻬﺟ
ﻝﺎﺣ ﻲﻓ .ﻊﻧﺻﻟﺍ ﻲﻓ ﻭﺃ ﺩﺍﻭﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﻳﻋ ﺩﻭﺟﻭ ﻥﻋ ﻡﺟﺎﻧ ﻝﺎﻁﻋﻷﺍ

ﺳﻘﺑ ﻪﺟﻭﺗﻟﺍ ﻰﺟﺭﻳ ،ﻥﺎﻣﺿﻟﺍ ﻕﺎﻘﺣﺗﺳﺍ

ﻭﺃ ﻉﺯﻭﻣ ﺏﺭﻗﺃ ﻰﻟﺇ ءﺍﺭﺷﻟﺍ ﺔﻣﻳ

.ﺩﻣﺗﻌﻣ ءﻼﻣﻋ ﺔﻣﺩﺧ ﺯﻛﺭﻣ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻒﺻﻭ

ﺔﻳﺣﺎﺿﻳﺇ ﺓﺭﻭﺻ

.

۱

ﻲﻋﻭﺟﺭ ﻻ ﻡﺎﻣﺻ

.

۲

ﺕﺎﺧﺿﻣﻟ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﺊﻳﺎﻬﻣ

G1

.

۳

ﻕﻠﻏ ﺓﺩﺍﺩﺳ

.

٤

ﺔﻠﺻﻭﻟﺍ

G1

)

۳۳٫۳

ﻁﻔﺷ ﺔﻠﺻﻭ (ﻡﻣ

.

٥

ءﻝﻣﻟﺍ ﺓﺩﺍﺩﺳ

.

٦

ﺔﻠﺻﻭﻟﺍ

G1

)

۳۳٫۳

ﻁﻐﺿ ﺔﻠﺻﻭ (ﻡﻣ

.

۷

ﻝﻣﺣﻟﺍ ﺽﺑﻘﻣ

.

۸

ﺡﺎﺗﻔﻣ

ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ

.

۹

ءﺎﻁﻐﺑ (ﻲﻛﻳﺗﺎﻣﻭﺗﺃ ﻡﺎﻣﺻ) ءﺍﻭﻫ ﻡﺎﻣﺻ

.

۱۰

ﺕﻳﺑﺛﺗﻠﻟ ﺔﻠﻳﻭﻁ ﻪﺣﺗﻓ ﺕﺍﺫ ﻝﻣﺣ ﻝﺟﺭﺃ

.

۱۱

ﻁﻐﺿﻟﺍ ﻥﻳﺑﻣ

.

۱۲

ﻑﺭﺻﻟﺍ ﺓﺩﺍﺩﺳ

.

۱۳

ﺱﺑﺎﻗ ﻊﻣ ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﻙﻠﺳ

ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ

.ﻥﻳﺯﺧﺗﻟﺍ ﺔﻳﻼﻏ ﻲﻓ ءﺍﻭﻬﻟﺍ ءﻝﻣ ﻁﻐﺿ ﺔﻌﺟﺍﺭﻣﺑ ﻡﻗ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻝﺑﻗ

ﻰﻠﻋ ءﻝﻣﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺈﺑ ﺭﻣﻷﺍ ﻡﺯﻟ ﺍﺫﺇ ﻡﻗ

۲

ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺭﺎﺑ

/ ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ

.ﻁﻐﺿ ﺩﻭﺟﻭ ﻡﺩﻋ

.(ﺭﻣﻷﺍ ﻡﺯﻟ ﺍﺫﺇ ﺍ ًﺩﻳﺟ ﻪﻁﺑﺭﺍ) ﻕﻻﺯﻧﻻﺍ ﺩﺿ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﻳﻣﺄﺗﺑ ﻡﻗ

.ﻕﻠﻐﻟﺍ ﺓﺩﺍﺩﺳ ﻊﻠﺧﺍ

.(ﻝﺧﺩﻣ) ﺔﺧﺿﻣﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﻁﻔﺷﻟﺍ ﺔﻫﻭﻓ ﻲﻓ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ ﺊﻳﺎﻬﻣ ﻁﺑﺭﺍ

.ﺩﻳﻟﺎﺑ ﻁﺑﺭﺍ

ﻁﻔﺷﻟﺍ ﻡﻭﻁﺭﺧ ﻲﻓ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ ﻝﻭﺣﻣ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻭﻋﻼﻟﺍ ﻡﺎﻣﺻ ﺕﻳﺑﺛﺗ

.ﺩﻳﻟﺎﺑ ﻁﺑﺭﺍ

ﻟﺍ ﻁﻔﺷﻟﺍ ﻡﻭﻁﺭﺧ ﻝﻳﺻﻭﺗﺑ ﻡﻗ

ﻕﻓﺩﺗ ﺩﺻﻣﺑ ﺩﻭﺯﻣﻟﺍﻭ ﻎﻳﺭﻔﺗﻠﻟ ﻡﻭﺎﻘﻣ

.ﻁﻔﺷﻟﺍ ﺏﻧﺎﺟﺑ ﺞﻣﺩﻣ ﺩﺋﺎﻋ

(ﺹﺎﺧ ﻲﻠﻳﻣﻛﺗ ﻕﺣﻠﻣﻛ ﺭﻓﻭﺗﻣ)

ﺔﺧﺿﻣﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﺔﻠﺻﻭ ﻲﻓ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ ﺊﻳﺎﻬﻣ ﻁﺑﺭﺍ

.(ﺝﺭﺧﻣ)

.ﺩﻳﻟﺎﺑ ﻁﺑﺭﺍ

.ﻁﻐﺿﻟﺍ ﺔﻠﺻﻭ ﻝﻳﺻﻭﺗﺑ ﻡﻗ

ﺓﺭﻭﺻ

.ﺽﻳﻔﻳ ﻰﺗﺣ ءﺎﻣﻟﺍ ﻑﺿﺃﻭ ءﻝﻣﻟﺍ ﺔﻫﻭﻓ ءﺎﻁﻏ ﻙﻔﺑ ﻡﻗ

ﻛﺣﺈﺑ ﻪﻁﺑﺭﺍﻭ ءﻝﻣﻟﺍ ﺔﻫﻭﻓ ﻰﻠﻋ ءﺎﻁﻐﻟﺍ ﻊﺿ

.ﻡﺎ

.ﻁﻐﺿﻟﺍ ﺓﺭﻭﺳﺎﻣ ﻲﻓ ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﺔﺳﺑﺎﺣﻟﺍ ﺕﺎﻣﺎﻣﺻﻟﺍ ﺢﺗﻓﺍ

ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ

.ﻲﻔﻳﻅﻭ ﻝﻠﺧ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﺗ ﺕﺎﺑﺭﺳﺗﻟﺍ ﻝﻗﺃ

ﺕﻼﺻﻭﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﻕﻼﻏﺇ ﺏﺟﻳ ﺕﺎﺑﻳﺭﺳﺗﻟﺍ ﺩﻭﺟﻭ ﻝﺎﺣ ﻲﻓ

ﻁﻳﺭﺷ:ﻝﺎﺛﻣﻟﺍ ﻝﻳﺑﺳ ﻰﻠﻋ)ﺏﺳﺎﻧﻣ ﺏﺭﺳﺗﻠﻟ ﻊﻧﺎﻣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ

ﺏﺭﺳﺗ ﻭﺃ ﺏﺑﺭﺳﺗ ﻱﺃ ﺏﺑﺳﺑ ﻝﻠﺧ ﺙﻭﺩﺣ ﻊﻧﻣﻟ ﻙﻟﺫﻭ ،(ﻥﻭﻠﻔﺗ

.ءﺍﻭﻬﻠﻟ

Pagina precedentePagina successiva

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 5 - Indice; Uso conforme a destinazione; Liquidi trasportabili omologati; Protezione dell’ambiente; Uso; Descrizione dell’apparecchio

– 1 Gentile cliente, Prima di utilizzare l'apparecchio per la pri-ma volta, leggere queste istruzioni per l'uso originali e le avvertenze di sicurezza in allegato. Agire corrispondentemente e conservare entrambi i libretti per un uso futuro o per un successivo proprietario. Questo apparecchio è conc...

Pagina 6 - Più flessibilità durante l'installazione e montaggio.; Indicazione; Inserire la spina in una presa elettrica.; Cura e manutenzione; Manutenzione; Trasporto

– 2 Con installazione fissa, la pompa può essere avvitata fissa su una superficie idonea.  Avvitare le basi con idonee viti su una superficie piana. Con una installazione fissa, inoltre si consiglia di mon-tare un componente flessibile sul lato pressione, come ad esempio un tubo flessibile di compe...

Pagina 7 - Accessori optional; ATTENZIONE

– 3 Accessori optional Le illustrazioni relative agli accessori speciali riportate di seguito si trovano a pagina 4 delle presenti istruzioni. 6.997-343.0 Prefiltro pompa, piccolo (portata fino a 4000 l/h) Prefiltro pompa per tutte le pompe comuni senza filtro integrato. Per proteggere la pompa da p...

Altri modelli di pompe Karcher

Tutti i pompe Karcher