Karcher BP 3 1.645-365 - Manuale d'uso - Pagina 14

Karcher BP 3 1.645-365
Caricamento dell'istruzione

٢

ﺖﺑﺎﺜﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ

.ﻱﻭﺗﺳﻣ ﺢﻁﺳ ﻰﻠﻋ ﺭﻳﻣﺎﺳﻣﻟﺎﺑ ﺔﺧﺿﻣﻟﺍ ﺕﻳﺑﺛﺗ ﻥﻛﻣﻳ ﺕﺑﺎﺛﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

.ﻱﻭﺗﺳﻣ ﺢﻁﺳ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ ﺭﻳﻣﺎﺳﻣﺑ ﺎﻬﺗﻳﺑﺛﺗﺑ ﻡﻗﻭ

ﺏﻧﺎﺟ ﻥﻣ ﺔﻧﺭﻣ ﺕﺎﻧﻭﻛﻣ ﺏﻳﻛﺭﺗﺑ ﺕﺑﺎﺛﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻰﺻﻭﻳ

.(ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍ ﺭﻅﻧﺍ) ﻥﺭﻣ ﻁﻐﺿ ﺔﻟﺩﺎﻌﻣ ﻡﻭﻁﺭﺧ ﻝﺛﻣ ﻁﻐﺿﻟﺍ

:ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ ﺕﺍﺯﻳﻣﻣﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺭﻓﻭﻳ ﺙﻳﺣ

ﺩﺎﻳﺯ

.ﻙﻔﻟﺍﻭ ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﺩﻧﻋ ﺔﻧﻭﺭﻣﻟﺍ ﺓ

.ﺭﻳﺳﺍﻭﻣﻟﺎﺑ ﺕﺍﺯﺍﺯﺗﻫﺍ ﺙﻭﺩﺣ ﻡﺩﻌﻟ ءﺎﺿﻭﺿﻟﺍ ﺽﻳﻔﺧﺗ

.ﻝﻗﺃ ﺭﺍﺭﻛﺗﺑ ﺔﺧﺿﻣﻟﺍ ﻝﻣﻌﺗ ﺎﻣ ﺓﺩﺎﻋ ﺔﻠﻳﻠﻘﻟﺍ ﺕﺎﺑﺭﺳﺗﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ

ﺏﻳﻛﺭﺗﺑ ﺢﺻﻧﻧ ،ﻡﺎﻅﻧﻠﻟ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﻑﻳﻔﺧﺗﻭ ﻕﺣﻼﻟﺍ ﻎﻳﺭﻔﺗﻟﺍ ﻝﻳﻬﺳﺗﻟ

.ﻁﻐﺿﻟﺍ ﺓﺭﻭﺳﺎﻣﻭ ﺔﺧﺿﻣﻟﺍ ﻥﻳﺑ ﺱﺑﺣﻣ

(ﻡﻳﻠﺳﺗﻟﺍ ﻕﺎﻁﻧ ﻥﻣﺿ ﺕﺳﻳﻟ)

ﻎﻳﺭﻔﺗ ﺩﻧﻋ

ﻥﻋ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﺓﺭﻭﺳﺎﻣ ﻥﻣ ﻩﺎﻳﻣﻟﺍ ﺝﻭﺭﺧ ﻊﻧﻣ ﻥﻛﻣﻳ ﺔﺧﺿﻣﻟﺍ

.ﺱﺑﺣﻣﻟﺍ ﻕﻠﻏ ﻕﻳﺭﻁ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ

.ﺱﺑﻘﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﺱﺑﺎﻘﻟﺍ ﻝﺧﺩﺃ

.ﺭﺍﻭﺩﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻕﻳﺭﻁ ﻥﻋ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﺑ ﻡﻗ

ﻪﺒﺘﻧﺍ

ﻁﻔﺷﻟﺎﺑ ﺔﺧﺿﻣﻟﺍ ﻡﻭﻘﺗ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﺗﻧﺍ .ﺭﻭﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺧﺿﻣﻟﺍ ﺭﻭﺩﺗ

ﺔﺳﺑﺎﺣﻟﺍ ﺕﺎﻣﺎﻣﺻﻟﺍ ﻕﻠﻏﺃ ﻡﺛ ﺔﻳﻭﺎﺳﺗﻣ ﺓﺭﻭﺻﺑ ﺦﺿﻟﺍﻭ

ﻲﻓ ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ

ﺡﺎﺗﻔﻣ ﻡﻭﻘﻳ ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﻁﻐﺿ ﻰﻟﺇ ﻝﻭﺻﻭﻟﺍ ﺩﻌﺑ .ﻁﻐﺿﻟﺍ ﺓﺭﻭﺳﺎﻣ

ﻥﻭﻛﻳﻭ ،ﺓءﻭﻠﻣﻣ ﻥﻳﺯﺧﺗﻟﺍ ﺔﻳﻼﻏ ﻥﻭﻛﺗ ﺫﺋﺩﻧﻋ .ﻙﺭﺣﻣﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻁﻐﺿﻟﺍ

.ﻝﻳﻐﺷﺗﻠﻟ ﺍ ًﺯﻫﺎﺟ ﻲﻟﺯﻧﻣﻟﺍ ﻩﺎﻳﻣﻟﺍ ﻡﺎﻅﻧ

ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺡﺎﺗﻔﻣﻟ ﻝﻭﺻﻭﻟﺍ ﻥﻛﻣﻳ ﻻ ،ﻩﺎﻳﻣﻟﺎﺑ ﺩﺍﺩﻣﻹﺍﺇ ﺹﻘﻧ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

ﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣﻟ ﻥﻛﻣﻳ ﻻﻭ ،ﻁﻐﺿﻟﺍ

ﻱﺩﺅﻳ ﺍﺫﻫﻭ .ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﻳ

.ﺔﺧﺿﻣﻟﺍ ﺱﺃﺭ ﻲﻓ ءﺎﻣﻟﺍ ﻥﻳﺧﺳﺗ ﻰﻟﺇ

،ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ءﺍﺭﺟ ﺔﺧﺿﻣﻟﺎﺑ ﻕﺣﻠﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺭﺍﺭﺿﻷﺍ ﺏﻧﺟﺗﻟ

ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻱﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻕﻳﺭﻁ ﻥﻋ ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﻊﻁﻗ ﻡﺗﻳﺳ ﻪﻧﺈﻓ

.ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ

.ﻯﺭﺧﺃ ﺓﺭﻣ ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺎﺑ ﺩﺍﺩﻣﻹﺍ ﻡﺗﻳ ﺩﻳﺭﺑﺗﻟﺍ ﺩﻌﺑ

ﺎﻣﺣ ﻕﻳﻘﺣﺗﻟ

ﺔﻳﺎﻣﺣ ﺔﻠﻳﺳﻭ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺢﺻﻧﻧ ﻩﺎﻳﻣﻟﺍ ﺹﻘﻧ ﻥﻣ ﺔﻣﻅﺗﻧﻣ ﺔﻳ

.ﻑﺎﺟﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻥﻣ

ﻪﺒﺘﻧﺍ

!ﻁﻐﺿ ﺕﺣﺗ ﻊﻗﺍﻭ ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ

(ﺔﻳﻧﻔﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻳﺑﻟﺍ ﻝﺻﻓ ﺭﻅﻧﺍ ،ﻁﻐﺿﻟﺍ)

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ءﺎﻬﻧﺇ

.ﺭﺍﻭﺩﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻕﻳﺭﻁ ﻥﻋ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﺑ ﻡﻗ

.ﺱﺑﻘﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺱﺑﺎﻘﻟﺍ ﺏﺣﺳﺍ

ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍﻭ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟﺍ

ﺮﻄﺧ

ﻡﺎﻳﻘﻟﺍ ﻝﺑﻗ

ﺏﺣﺳﻭ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺏﺟﻳ ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍﻭ ﺔﻳﺎﻧﻌﻟﺍ ﻝﺎﻣﻋﺃ ﻊﻳﻣﺟﺑ

.ﺔﻛﺑﺷﻟﺍ ﺱﺑﺎﻗ

ﺔﻳﺎﻨﻌﻟﺍ

ﺩﻋﺃ ﻡﺛ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﻑﻳﻔﺧﺗ ﻝﺟﺃ ﻥﻣ ﺔﻠﺻﻭﻣﻟﺍ ﺔﺳﺑﺎﺣﻟﺍ ﺕﺎﻣﺎﻣﺻﻟﺍ ﺢﺗﻓﺍ

.ﻁﻐﺿ ﻼﺑ ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ .ﺎﻬﻘﻠﻏ

ﻑﻳﻅﻧﻟﺍ ءﺎﻣﻟﺎﺑ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻝﻛ ﺩﻌﺑ ﺔﺧﺿﻣﻟﺍ ﻑﻁﺷ ﻰﻠﻋ ﺹﺭﺣﺍ

.ﺔﻓﺎﺿﻣ ﺩﺍﻭﻣ ﺎﻬﺑ ﻩﺎﻳﻣ ﺦﺿ ﻲﻓ ﺔﺧﺿﻣﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ

ﻡﻗ .ﻡﺎﻋ ﻝﻛ ﻥﻳﺯﺧﺗﻟﺍ ﺔﻳﻼﻏ ﻲﻓ ءﺍﻭﻬﻟﺍ ءﻝﻣ ﻁﻐﺿ ﺔﻌﺟﺍﺭﻣﺑ ﻡﻗ

ﻰﻠﻋ ءﻝﻣﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺈﺑ ﺭﻣﻷﺍ ﻡﺯﻟ ﺍﺫﺇ

۲

ﻡﺩﻋ / ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺭﺎﺑ

ﺢﺗﻓﺍ ،ﺯﺎﻬﺟﻟﺎﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ءﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺱﺑﺎﻗ ﻉﺯﻧﺍ) ﻁﻐﺿ ﺩﻭﺟﻭ

.(ءﺎﻣﻟﺍ ﺭﻭﺑﻧﺻ

ﺓﺭﻭﺻ

ﻩﺎﺟﺗﺍ ﺱﻛﻋ ءﺎﻁﻐﻟﺍ ﻙﻔﺑ ﻡﻗ .ءﺎﻁﻐﻟﺍ ﺕﺣﺗ ﺩﻭﺟﻭﻣ ءﺍﻭﻬﻟﺍ ﻡﺎﻣﺻ

ﺳﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻋ

.ﺔﻋﺎ

ﻞﻘﻨﻟﺍ

ﻪﻳﻮﻨﺗ

ﻪﻠﻘﻧ ﺩﻧﻋ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﺯﻭ ﺓﺎﻋﺍﺭﻣ ﺏﺟﻳ ﺕﺎﺑﺎﺻﺇ ﻭﺃ ﺙﺩﺍﻭﺣ ﻉﻭﻗﻭ ﺏﻧﺟﺗﻟ

.(ﺔﻳﻧﻔﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻳﺑﻟﺍ ﺭﻅﻧﺍ)

ﻱﻭﺪﻴﻟﺍ ﻞﻘﻨﻟﺍ

.ﻪﻠﻣﺣﺍﻭ ﻝﻣﺣﻟﺍ ﺽﺑﻘﻣ ﻥﻣ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻊﻓﺭﺍ

ﺕﺍﺭﺎﻴﺳ ﻲﻓ ﻞﻘﻨﻟﺍ

.ﺏﻼﻘﻧﻻﺍﻭ ﻕﻻﺯﻧﻻﺍ ﺩﺿ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﻳﻣﺄﺗﺑ ﻡﻗ

ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ

ﻪﻳﻮﻨﺗ

ﻭﺃ ﺙﺩﺍﻭﺣ ﻉﻭﻗﻭ ﺏﻧﺟﺗﻟ

ﺩﻧﻋ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﺯﻭ ﺓﺎﻋﺍﺭﻣ ﺏﺟﻳ ﺕﺎﺑﺎﺻﺇ

.(ﺔﻳﻧﻔﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻳﺑﻟﺍ ﺭﻅﻧﺍ) ﻥﻳﺯﺧﺗﻟﺍ ﻥﺎﻛﻣ ﺭﺎﻳﺗﺧﺍ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺗ

.ﻪﻧﻳﺯﺧﺗ ﻝﺑﻗ ﻡﺎﺗ ﻝﻛﺷﺑ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻎﻳﺭﻔﺗﺑ ﻡﻗ

.ﻊﻳﻘﺻﻟﺍ ﻥﻣ ﻲﻟﺎﺧ ﻥﺎﻛﻣ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻅﻔﺣُﻳ

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 5 - Indice; Uso conforme a destinazione; Liquidi trasportabili omologati; Protezione dell’ambiente; Uso; Descrizione dell’apparecchio

– 1 Gentile cliente, Prima di utilizzare l'apparecchio per la pri-ma volta, leggere queste istruzioni per l'uso originali e le avvertenze di sicurezza in allegato. Agire corrispondentemente e conservare entrambi i libretti per un uso futuro o per un successivo proprietario. Questo apparecchio è conc...

Pagina 6 - Più flessibilità durante l'installazione e montaggio.; Indicazione; Inserire la spina in una presa elettrica.; Cura e manutenzione; Manutenzione; Trasporto

– 2 Con installazione fissa, la pompa può essere avvitata fissa su una superficie idonea.  Avvitare le basi con idonee viti su una superficie piana. Con una installazione fissa, inoltre si consiglia di mon-tare un componente flessibile sul lato pressione, come ad esempio un tubo flessibile di compe...

Pagina 7 - Accessori optional; ATTENZIONE

– 3 Accessori optional Le illustrazioni relative agli accessori speciali riportate di seguito si trovano a pagina 4 delle presenti istruzioni. 6.997-343.0 Prefiltro pompa, piccolo (portata fino a 4000 l/h) Prefiltro pompa per tutte le pompe comuni senza filtro integrato. Per proteggere la pompa da p...

Altri modelli di pompe Karcher

Tutti i pompe Karcher