Karcher AP 100 50 M - Manuale d'uso - Pagina 22

Indice:
- Pagina 2 – Indice; Simboli riportati nel manuale d'uso
- Pagina 3 – Uso conforme a destinazione; Valvola di troppopieno; Protezione dell’ambiente
- Pagina 4 – Parti dell'apparecchio
- Pagina 5 – Quadro di controllo; Prima della messa in funzione; Disimballaggio; Messa in funzione; lita
- Pagina 6 – Detergente
- Pagina 7 – Uso; Applicare la soluzione detergente; Interrompere il funzionamento; Funzionamento ad alta pressione; Svuotare i serbatoi
- Pagina 8 – Antigelo; Trasporto; Controlli preventivi/Contratto di
- Pagina 9 – A lavoro ultimato
- Pagina 10 – Guida alla risoluzione dei; Guasto
- Pagina 11 – Direttive CE pertinenti
- Pagina 12 – Dati tecnici; Collegamento alla rete
ﻰﻠﻋ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﺋﺎﺳ كﺮﻔﻟ ةﺎﺷﺮﻓ مﺪﺨﺘﺳا
تﺎﺨﺴﺗﻻا ةﺪﻳﺪﺷ ﻊﺿاﻮﻤﻟا
.
ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻂﻐﻀﻟا
ﻂﻐﻀﻟا ﻊﺿو ﻰﻠﻋ ﺔﺨﻀﻤﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻂﺒﺿا
ﻲﻟﺎﻌﻟا
.
ﺔﻋﺮﺟ مﺎﻤﺻ ردأ
ﻰﻠﻋ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا داﻮﻣ
ﻊﺿﻮﻟا
"
0
“.
ﺢﻄﺴﻟا ﻰﻠﻋ عﺎﻌﺸﻟا بﻮﺒﻧأ ﻪﻴﺟﻮﺘﺑ ﻢﻗ
عارذ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ﻪﻔﻴﻈﻨﺗ داﺮﻤﻟا
يوﺪﻴﻟا شﺮﻟا سﺪﺴﻣ
.
ﻂﻐﻀﻟا عﺎﻌﺸﺑ تﺎﺧﺎﺴﺗﻻا ﻞﺴﻐﺑ ﻢﻗ
ﻲﻟﺎﻌﻟا
.
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإ
ﻒﻗﻮﺘﻴﻓ يوﺪﻴﻟا شﺮﻟا سﺪﺴﻣ عارذ كﺮﺗا
زﺎﻬﺠﻟا
.
،ﴽدﺪﺠﻣ يوﺪﻴﻟا شﺮﻟا سﺪﺴﻣ عارذ ﺐﺤﺳا
ﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻴﻓ
ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ز
.
ﻂﻔﺸﻟا
ﻂﻔﺸﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ
.
هﺎﻴﻤﻟا ﻂﻔﺷ ﻲﻓ ﺔﻴﺿرﻷا ﺔﻫﻮﻓ مﺪﺨﺘﺳا
ﺔﺨﺴﺘﻤﻟا
.
ﻞﻤﻌﻟا ءﺎﻬﻧإ
فﺎﻘﻳﻹا ﻊﺿو ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺠﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻂﺒﺿا
"
0
/
OFF
."
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﺲﺒﻘﻣ ﻦﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺲﺑﺎﻗ ﺐﺤﺳا
.
ﻰﺘﺣ يوﺪﻴﻟا شﺮﻟا سﺪﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
ﻂﻐﻀﻟا ﻦﻣ زﺎﻬﺠﻟا ﻮﻠﺨﻳ
.
ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا عارذ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻢﻗ
سﺪﺴﻤﺑ
ﺪﺿ سﺪﺴﻤﻟا عارذ ﻦﻴﻣﺄﺘﻟ يوﺪﻴﻟا شﺮﻟا
دﻮﺼﻘﻤﻟا ﺮﻴﻏ قﻼﻄﻧﻻا
.
ﻪﻘﻴﻠﻌﺗو ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻂﻐﻀﻟا مﻮﻃﺮﺧ ﻒﻠﺑ ﻢﻗ
ﻪﻟ ﺺﺼﺨﻤﻟا ﻆﻔﺤﻟا ﻊﺿﻮﻤﺑ
.
ﻞﺑﺎﻜﻟا ﻞﻣﺎﺣ لﻮﺣ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻚﻠﺳ ﻒﻠﺑ ﻢﻗ
.
بﻮﺒﻧأو ﻂﻔﺸﻟا بﻮﺒﻧأ ﻦﻣ ﻞﻛ ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﻢﻗ
تاودﻷا ﻞﻣاﻮﺤﺑ عﺎﻌﺸﻟا
.
ناﺰﺨﻟا ﻎﻳﺮﻔﺗ
ﺮﻳﺬﺤﺗ
ةﺎﻴﻤﻟا ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﺢﺋاﻮﻠﻟا ﻰﻋاﺮﺗ
ﺔﺨﺴﺘﻤﻟا
.
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
:
ﺔﻴﻘﻨﻟا هﺎﻴﻤﻟا ناﺰﺧ ﻎﻳﺮﻔﺗ مﺰﻠﻳ ﺔﻴﺤﺻ بﺎﺒﺳﻷ
ﻲﻓ ﻞﻤﻌﻟا ءﺎﻬﻧإ ﺪﻨﻋ ﺔﺨﺴﺘﻤﻟا هﺎﻴﻤﻟا ناﺰﺧو
ةﺮﻣ ﻞﻛ
.
ﻊﻤﺟ ةﺰﻴﻬﺠﺗ ﻰﻟإ زﺎﻬﺠﻟا ﻚﻳﺮﺤﺘﺑ ﻢﻗ
ﻞﺋاﻮﺴﻠﻟ ﺔﺼﺼﺨﻣ
.
ا ﻒﻳﺮﺼﺗ مﻮﻃﺮﺧ جﺮﺧأ
ﻦﻣ ﺔﺤﺴﺘﻤﻟا هﺎﻴﻤﻟ
ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﻊﻤﺟ ةﺰﻴﻬﺠﺗ ﺮﺒﻋ ﻪﻟﺰﻧأو ﻪﻠﻣﺎﺣ
.
ةﺰﻴﻬﺠﺗ ﺢﺘﻓ لﻼﺧ ﻦﻣ هﺎﻴﻤﻟا ﻒﻳﺮﺼﺘﺑ ﻢﻗ
ﻒﻳﺮﺼﺘﻟا مﻮﻃﺮﺨﺑ ةﺮﻳﺎﻌﻤﻟا
.
ﺔﺨﺴﺘﻤﻟا هﺎﻴﻤﻟا ناﺰﺧ ءﺎﻄﻏ ﻊﻠﺧا
.
ﺔﺨﺴﺘﻤﻟا هﺎﻴﻤﻟا ناﺰﺧ ةﺎﻔﺼﻣ ﻞﺴﻏأ
ﻲﻘﻨﻟا ءﺎﻤﻟﺎﺑ
.
ةﺮﻜﻟا ﺔﻴﻛﺮﺣ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗو ﺔﻣاﻮﻌﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﻢﻗ
ﺔﻤﺋﺎﻌﻟا
.
ا هﺎﻴﻤﻟا ناﺰﺧ ﻞﺴﻏأ
ﻲﻘﻨﻟا ءﺎﻤﻟﺎﺑ ﺔﺨﺴﺘﻤﻟ
.
ﻦﻣ ﺔﻴﻘﻨﻟا هﺎﻴﻤﻟا ﻒﻳﺮﺼﺗ مﻮﻃﺮﺧ ﻊﻠﺧا
ﺮﺒﻋ ﻪﻟﺰﻧأو ﻰﻠﻋﻷ ﻪﺑﺬﺠﺑ مﻮﻃﺮﺨﻟا ﺔﻤﻠﺣ
ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﻊﻤﺟ ةﺰﻴﻬﺠﺗ
.
ﺔﻴﻘﻨﻟا هﺎﻴﻤﻟا ناﺰﺧ ﻎﻳﺮﻔﺘﺑ ﻢﻗ
.
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا لﺎﻤﻋأ ءاﺮﺟﺈﺑ ﻢﻗ
"
فﺎﻘﻳإ ﺪﻌﺑ
ةﺮﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ
) "
ﺮﻈﻧا
"
ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو
.("
ﺪﻤﺠﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا
ﺮﻳﺬﺤﺗ
غﺮﻔﻤﻟا ﺮﻴﻏ زﺎﻬﺠﻟا فﻼﺗإ ﻰﻠﻋ ﻊﻴﻘﺼﻟا ﻞﻤﻌﻳ
مﺎﺗ ﻞﻜﺸﺑ ءﺎﻤﻟا ﻦﻣ
.
ﻊﻴﻘﺼﻟا ﻦﻣ لﺎﺧ نﺎﻜﻣ ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا ﻆﻔﺣا
.
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
– 1 Prima di utilizzare l'apparecchio per la prima volta, leggere le presenti istruzioni originali, seguirle e con-servarle per un uso futuro o in caso di riven-dita dell'apparecchio. Prima di procedere alla prima messa in fun-zione leggere tassativamente le norma di sicurezza n. 5.951-949! Perico...
– 2 gas esplosivi o infiammabili, liquidi e polveri (polveri reattive),Polveri di metallo reattive (ad es. allumi-nio, magnesio, zinco) formano insieme a detergenti fortemente alcalini ed acidi gas esplosivi.acidi e soluzioni alcaline allo stato puro,soluzioni organiche (ad es. benzina, di-luenti pe...
– 3 1 Tubo flessibile di aspirazione2 Filtro con sfera del galleggiante3 Serbatoio acqua sporca4 Archetto di spinta5 Tubo flessibile di riempimento acqua pulita 6 Raccordo tubo flessibile di aspirazione7 Quadro di controllo8 Attacco alta pressione 9 Ripiano tubo flessibile10 Leva della pistola a spr...
Altri modelli di lavatrici a pressione Karcher
-
Karcher 1.174-909.0
-
Karcher 1.328-010.0
-
Karcher CB 1 23 comfort
-
Karcher CB 1 23 Eco
-
Karcher CB 1 25
-
Karcher CB 1 25 Eco
-
Karcher CB 1 28
-
Karcher CB 1 28 Eco
-
Karcher CB 2 23
-
Karcher CB 2 25