Indesit VEM 645 C - Manuale d'uso

Indesit VEM 645 C

Piano cottura Indesit VEM 645 C – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.

Pagina: / 8
Caricamento dell'istruzione

English

GB

Operating Instructions

HOB
Contents

Operating Instructions,1
Installation,7
Description of the appliance,10
Precautions and tips,11
Care and maintenance,12
Technical description of the models,12

FR

Français

Mode d’emploi Manutenção e cuidados

TABLE DE CUISSON

Sommaire

Mode d’emploi,1
Installation,13
Description de l’appareil, 16
Précautions et conseils, 17
Nettoyage et entretien,18
Description technique des modèles,18

Español

ES

Manual de instrucciones

ENCIMERA
Sumario

Manual de instrucciones,1
Instalación,19
Descripción del aparato,22
Precauciones y consejos,23
Mantenimiento y cuidados,24
Descripción técnica de los modelos,24

Instruções para a utilização

PLANO
Índice

Instruções para a utilização,1
Instalação, 25
Descrição do aparelho,28
Precauções e conselhos,29
Manutenção e cuidados,30
Descrição técnica dos modelos,30

PT

Português

DE

Bedienungsanleitung
KOCHFELD

Inhaltsverzeichnis

Bedienungsanleitung,1
Installation, 31
Beschreibung des Gerätes,34
Vorsichtsmaßregeln und Hinweise, 35
Reinigung und Pflege, 36
Technische Beschreibung der Modelle, 36

NL

PL

RS

Italiano

IT

Istruzioni per l’uso

PIANO COTTURA
Sommario

Istruzioni per l’uso,1
Installazione, 37
Descrizione dell’apparecchio,40
Precauzioni e consigli,41
Manutenzione e cura,42
Descrizione tecnica dei modelli,42

Deutsch

Nederland

Gebruiksaanwijzing

KOOKPLAAT
Inhoud

Gebruiksaanwijzing,1
Installatie, 43
Beschrijving van het apparaat,46
Voorzorgsmaatregelen en advies,47
Onderhoud en verzorging,48
Technische beschrijving van de modellen,48

Polski

Instrukcja obs

ł

ugi

P

Ł

YTA GRZEJNA

Spis tre

ś

ci

Instrukcja obs

ł

ugi,1

Instalacja,49
Opis urz

ą

dzenia,52

Zalecenia i

ś

rodki ostro

ż

no

ś

ci,53

Konserwacja i utrzymanie,54
Opis Techniczny,54

VEM 645 C
VRM 640 C
VRM 640 X
VRM 641 D C

VRM 641 D X

VRM 640

VRM 630 C
VRM 640 M IX
VRM 640 M C
VRM 641 MD IX

VRM 641 MD C
VRM 630 M C

Руководство

по

эксплуатации

ВАРОЧНАЯ

ПАНЕЛЬ

Содержание

Руководство

по

эксплуатации

,1

Монтаж

,55

Описание

изделия

-

Панель

управления

,58

Предосторожности

и

рекомендации

,59

Техническое

обслуживание

и

уход

,60

Техническое

обслуживание

,61

Русский

English

English

Español

Español

Português

Português

KZ

Ɉɪɧɚɬɭ

ɉɚɣɞɚɥɚɧɭɧԝɫԕɚɭɥɵԑɵ

ɋɚԕɬɚɧɞɵɪɭɥɚɪ ɦɟɧɤɟԙɟɫɬɟɪ
Ʉԛɬɿɦɠԥɧɟɬɟɯɧɢɤɚɥɵԕ ԕɵɡɦɟɬɤԧɪɫɟɬɭ

Ʉԧɦɟɤ

ɉɚɣɞɚɥɚɧɭɧԝɫԕɚɭɥɵԑɵ

ɉɅɂɌȺ

Ɇɚɡɦԝɧɵ

Қазақша

1

62

65

66

66

Қазақша

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 2 - Монтаж; Расположение

55 RS Монтаж ! Важно сохранить данное руководство для его последующих консультации . В случае продажи , передачи изделия или при переезде на новое место жительства необходимо проверить , чтобы руководство оставалось вместе с изделием , для того чтобы его новыи владелец ...

Pagina 3 - Электрическое

56 RS • между проемом под варочную панель и расположенным снизу кухонным элементом должно быть расстояние не менее 20 мм . • Кухонные элементы , расположенные рядом с кухонной плитой , высота которых превышает уровень варочной панели , должны находиться на расстояние не ...

Pagina 5 - Описание; Включение

58 RS Описание изделия C A A B A E D Включение стеклокерамической варочной панели Традициональные конфорки Традициональные нагревательные элементы ( А ) состоят из круглых спиралей , раскаляющихся докрасна только по прошествии нескольких десятков секунд после их включения . Кажда...

Altri modelli di piani di cottura Indesit