Indesit PIM 604 - Manuale d'uso - Pagina 9
Indice:
- Pagina 6 – Assistenza; Assistance
- Pagina 8 – Descrizione dell’apparecchio; Vista d’insieme; Description of the appliance; Overall view; Description de l’appareil; Vue d’ensemble
- Pagina 11 – Installazione; Posizionamento
- Pagina 12 – Collegamento elettrico; Avvio e utilizzo; Consigli pratici per l’uso delle piastre
- Pagina 13 – Precauzioni e consigli; Sicurezza generale; Smaltimento; Manutenzione e cura; Escludere la corrente elettrica
12
Descripción del aparato
Vista en conjunto
1
PLACA ELÉCTRICA*
2
Piloto de
FUNCIONAMIENTO DE LAS PLACAS
ELÉCTRICAS
3
Mandos de la
PLACA ELÉCTRICA
•
PLACAS ELÉCTRICAS
: pueden ser de distintos
diámetros y de distintas potencias como por ejemplo:
“normales” o “rápidas”, éstas últimas se distinguen de
las otras por la presencia de un sello rojo en el centro.
• P i l o t o d e
F U N C I O N A M I E N T O D E L A P L A C A
ELÉCTRICA
: se enciende cuando el mando está en
cualquier otra posición que no sea la de apagado.
• Mandos de la
PLACA ELÉCTRICA
para la regulación
de la llama o de la potencia.
Descrição do aparelho
Vista de conjunto
1
CHAPA ELÉCTRICA
2
Indicador luminoso
DAS CHAPAS ELÉCTRICAS
3
Selectores de comando da
CHAPA ELÉCTRICA
• As
CHAPAS ELÉCTRICAS
podem ser de vários
diâmetros e potências diferentes: “normais” ou “rápidas”,
estas últimas distinguem-se das demais pela marca
vermelha no centro.
• I n d i c a d o r l u m i n o s o
F U N C I O N A M E N TO C H A PA
ELÉCTRICA
acende-se se o selector estiver em
qualquer posição diferente daquela de desligado.
• Selectores de comando da
CHAPA ELÉCTRICA
para a
regulação da chama ou da potência.
Beschreibung Ihres Gerätes
Geräteansicht
1
ELEKTROPLATTE
2
Kontrollleuchte
ELEKTROPLATTE
3
Reglerknöpfe für
ELEKTROPLATTE
•
ELEKTROPLATTEN
: Diese können von unterschiedlichem
Durchmesser und verschiedener Leistungen sein:
Normal- oder Schnellaufheiz-Elektroplatten. Die
Schnellaufheizplatten sind durch einen roten Punkt in
Plattenmitte gekennzeichnet.
• Kontrollleuchte
ELEKTROPLATTE
: Diese leuchtet,
sobald der Reglerknopf in eine von der Position AUS
abweichende Stellung gebracht wird.
• Reglerknöpfe für
ELEKTROPLATTE
: zur Regulierung der
Flamme bzw. der Leistung.
1
2
3
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
9 Assistenza Comunicare: • il tipo di anomalia • il modello della macchina (Mod.) • il numero di serie (S/N) Queste ultime informazioni si trovano sulla targhetta caratteristiche posta sull’apparecchio. Non ricorrete mai a tecnici non autorizzati e rifiutate sempre l’installazione di pezzi di ricamb...
11 Descrizione dell’apparecchio Vista d’insieme 1 PIASTRA ELETTRICA 2 Spia FUNZIONAMENTO PIASTRA ELETTRICA 3 Manopole di comando delle PIASTRE ELETTRICHE • PIASTRE ELETTRICHE possono essere di vari diametri e potenze diverse: “normali” o “rapide”, quest’ ultime si riconoscono dalle altre per la p...
14 IT Installazione ! È importante conservare questo libretto per poterlo consultare in ogni momento. In caso di vendita, di cessione o di trasloco, assicurarsi che resti insieme all’apparecchio per informare il nuovo proprietario sul funzionamento e sui relativi avvertimenti. ! Leggere attentament...
Altri modelli di piani di cottura Indesit
-
Indesit VEM 645 C
-
Indesit VRA 640 C S/X S
-
Indesit VRA 641 D B S/D X S