Husqvarna TB1000 - Manuale
Husqvarna TB1000 – Manuale, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.
Indice:
- Pagina 2 – ZUSAMMENBAU DER MASCHINE; Lieferumfang; MACHINE ASSEMBLY; Unpacking; MONTAGGIO DELLA MACCHINA; Apertura dell’imballo; ASSEMBLEREN VAN DE MACHINE; Uitpakken
- Pagina 6 – Montaggio delle frese
- Pagina 8 – Monteren stuursysteem
- Pagina 9 – Montage des oberen Lenkholms; Fitting the upper steering bar; Montaggio del manubrio
- Pagina 10 – Anschließen der Stecker; Connecting the connectors; Aansluiten van de connectors
- Pagina 13 – SIGNIFICATO DELLE ETICHETTE; Adesivi e ubicazione
- Pagina 14 – SICHERHEITSVORSCHRIFTEN; SAFETY INSTRUCTIONS; ISTRUZIONI DI SICUREZZA; CONSIGNAS DE SEGURIDAD
- Pagina 30 – Einbaulage der Sicherung; Ubicazione del fusibile; Plaats waar de zekering is aangebracht
- Pagina 31 – INGANGSETZUNG; Einschalten; MESSA IN FUNZIONE; Messa in tensione; INWERKINSTELLING; Onder spanning zetten; PUESTA EN MARCHA; Puesta en tensión
- Pagina 33 – FUNZIONAMENTO
- Pagina 40 – POSSIBILI GUASTI; Istruzioni in caso di problema / guasto; CARATTERISTICHE; Specifiche tecniche TB 1000; POSIBLES INDICENTES; Consignas en caso de defecto/avería; CARACTERÍSTICAS; Especificaciones técnicas TB1000
1
DE
EN
NL
IT
ES
INHALTSVERZEICHNIS
Zusammenbau der Maschine .................................................. 2 - 12
Bedeutung der Aufkleber ............................................................. 13
Sicherheitsvorschriften ......................................................... 17 - 23
Beschreibung ................................................................................ 24
Instandhaltung und Aufladen der Batterie ........................... 26 - 31
Informationen zum Batteriepack ........................................... 32
Ingangsetzung ........................................................................ 34
Betrieb .............................................................................. 36 - 39
Mögliche Pannen .................................................................... 41
Kenndaten ............................................................................... 41
CONTENTS
Machine assembly ................................................................... 2 - 12
Definition of the stickers ............................................................ 14
Safety instructions ............................................................... 17 - 23
Description .................................................................................... 24
Maintenance and battery charging ..................................... 26 - 31
Battery pack information ...................................................... 32
Starting up ............................................................................. 34
Operation ......................................................................... 36 - 39
Possible incidents ................................................................. 42
Technical characteristics ....................................................... 42
SOMMARIO
Montaggio della macchina ...................................................... 2 - 12
Significato delle etichette ............................................................ 15
Istruzioni di sicurezza ........................................................... 17 - 23
Descrizione .................................................................................... 24
Manutenzione e carica della batteria .................................. 26 - 31
Informazioni pack batteria ..................................................... 32
Messa in funzione .................................................................. 34
Funzionamento ................................................................ 36 - 40
Possibili guasti ...................................................................... 43
Caratteristiche tecniche ......................................................... 43
INHOUD
Assembleren van de machine ............................................... 2 - 12
Definitie van de stickers ............................................................... 14
Veiligheidsvoorschriften ...................................................... 17 - 23
Beschrijving .................................................................................. 24
Onderhoud en laden accu ................................................... 26 - 31
Inlichtingen accu pack .......................................................... 32
Inwerkingstelling ................................................................... 34
Werking ............................................................................. 36 - 40
Mogelijke storingen ............................................................... 42
Technische eigenschappen ................................................... 42
ÍNDICE
Montaje de la máquina ........................................................... 2 - 12
Definición de autoadhesivos ...................................................... 16
Consignas de seguridad ...................................................... 17 - 23
Descripción ................................................................................... 24
Mantenimiento y carga de batería ....................................... 26 - 31
Información paquete batería ................................................. 32
Puesta en marcha .................................................................. 34
Funcionamiento ............................................................... 36 - 41
Posibles Incidentes ............................................................... 43
Características técnicas ......................................................... 43
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
2 DE NL EN IT ZUSAMMENBAU DER MASCHINE Lieferumfang ACHTUNG: Ein falscher Zusammenbau der elektrischenMotorhacke kann zu schweren Verletzungen führen.Befolgen Sie unbedingt alle Anweisungen sorgfältig. Die elektrische Motorhacke wird teilweise vormontiert geliefert.Sie müssen Spornbefestigungen, Tra...
7 DE EN NL IT ES L L K K 5 5 Montage der Hackmesser Die 4 Schneidwerkmesser (L) auf den Antriebswellen einsetzenund mit 4 Splinten (5) befestigen.Die 2 Seitenmesser (K) jeweils am Ende einsetzen und mit 2Splinten (5) befestigen. HINWEIS: Die Maschine kann mit 4 Hackmessern in Gebrauch genom-men werd...
9 DE EN NL IT ES 3 3 7 7 4 G 7 7 4 7 4 Montage der Lenkereinheit Die Lenkereinheit (G) mit den vier Rastersegmenten (3) zwi-schen den beiden unteren Lenkholmen einsetzen. ACHTUNG: Die Rastersegmente (3) müssen ent-sprechend den Markierungen I und II montiert wer-den (siehe Abbildung). Die Lenkereinh...
