Hotpoint-Ariston KEM 645 D C(X) - Manuale d'uso

Hotpoint-Ariston KEM 645 D C(X)

Piano cottura Hotpoint-Ariston KEM 645 D C(X) – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.

Pagina: / 8
Caricamento dell'istruzione

English

GB

Operating Instructions

HOB
Contents

Operating Instructions,1
Installation,2
Description of the appliance,5
Precautions and tips,6
Care and maintenance,7
Technical description of the models,7

FR

Français

Mode d’emploi Manutenção e cuidados

TABLE DE CUISSON

Sommaire

Mode d’emploi,1
Installation,8
Description de l’appareil, 11
Précautions et conseils, 12
Nettoyage et entretien,13
Description technique des modèles,13

Español

ES

Manual de instrucciones

ENCIMERA
Sumario

Manual de instrucciones,1
Instalación,14
Descripción del aparato,17
Precauciones y consejos,18
Mantenimiento y cuidados,19
Descripción técnica de los modelos,19

Instruções para a utilização

PLANO
Índice

Instruções para a utilização,1
Instalação, 20
Descrição do aparelho,23
Precauções e conselhos,24
Manutenção e cuidados,25
Descrição técnica dos modelos,25

PT

Português

DE

Bedienungsanleitung
KOCHFELD

Inhaltsverzeichnis

Bedienungsanleitung,1
Installation, 26
Beschreibung des Gerätes,29
Vorsichtsmaßregeln und Hinweise, 30
Reinigung und Pflege, 31
Technische Beschreibung der Modelle, 31

NL

PL

Italiano

IT

Istruzioni per l’uso

PIANO COTTURA
Sommario

Istruzioni per l’uso,1
Installazione, 32
Descrizione dell’apparecchio,35
Precauzioni e consigli,36
Manutenzione e cura,37
Descrizione tecnica dei modelli,37

Deutsch

Nederland

Gebruiksaanwijzing

KOOKPLAAT
Inhoud

Gebruiksaanwijzing,1
Installatie, 38
Beschrijving van het apparaat,, 41
Voorzorgsmaatregelen en advies,42
Onderhoud en verzorging,42
Technische beschrijving van de modellen,43

Polski

Instrukcja obs

ł

ugi

P

Ł

YTA GRZEJNA

Spis tre

ś

ci

Instrukcja obs

ł

ugi,1

Instalacja,44
Opis urz

ą

dzenia,47

Zalecenia i

ś

rodki ostro

ż

no

ś

ci,48

Konserwacja i utrzymanie,49
Opis Techniczny,49

UA

Украінська

KEM 645 D C
KEM 645 D X
KEM 646 D C
KRM 640 C

KRM 640 X
KRM 641 D X
KRM 630 C

Монтаж,50
Bарочная панель,53
Предосторожности и рекомендации,54
Техническое обслуживание и уход,55
Техническое обслуживание,56

RS

,1

Русский

Руководство по эксплуатации

С о д е р ж а н и е

Руководство по эксплуатации

Інструкціі

з

експлуатаціі

Зміст
Інструкціі

з

експлуатаціі

,

Встановлення

,

1

58

Опис

приладу

,61

Запобіжні

заходи

і

поради

,63

Догляд

і

обслуговування

,62

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 2 - Installazione; CASSETTO

32 IT Installazione ! È importante conservare questo libretto per poterlo consultare in ogni momento. In caso di vendita, di cessione o di trasloco, assicurarsi che resti insieme all’apparecchio per informare il nuovo proprietario sul funzionamento e sui relativi avvertimenti. ! Leggere attentamente...

Pagina 3 - Collegamento elettrico

IT 33 Fissaggio L’installazione dell’apparecchio deve essere effettuata su un piano d’appoggio perfettamente piano. Le eventuali deformazioni provocate da un errato fissaggio potrebbero alterare le caratteristiche e le prestazioni del piano cottura. La lunghezza della vite di regolazione dei ganci d...

Pagina 5 - Accensione del piano vetroceramica

IT 35 Descrizione dell’apparecchio C A A B A E D A A C D G F E E E Accensione del piano vetroceramica Zone di cottura tradizionali Gli elementi radianti tradizionali (A) sono composti da resistenze circolari e diventano rossi solo dopo alcune decine di secondi dalla loro accensione.Ciascuna zona di ...

Altri modelli di piani di cottura Hotpoint-Ariston

Tutti i piani di cottura Hotpoint-Ariston