Hotpoint-Ariston 4D X / HA - Manuale d'uso - Pagina 8

Hotpoint-Ariston 4D X / HA
Caricamento dell'istruzione

13

1

2

4

5

7

3

6

462eps

Beschrijving van het apparaat

Bedieningspaneel

1

Knop

WERKING KOELKAST

om de temperatuur in het

koelgedeelte te regelen.

is de optimale temperatuur voor een laag

energieverbruik.

is de vakantie functie (

zie Onderhoud en verzorging).

met

OFF

schakelt van het koelgedeelte.

2

Toets

SUPER COOL

(snelle afkoeling) om snel de

temperatuur in het koelgedeelte te verlagen. Als u deze knop
indrukt, gaat het controlelampje

SUPER COOL

aan (

zie

Starten en gebruik).

3

Geel controlelampje

SUPER COOL

(snelle afkoeling): gaat

aan wanneer u op de toets

SUPER COOL

drukt.

4

Groen controlelampje

ELEKTRISCHE VOEDING:

als dit aan

is, betekent het dat de stroom is aangesloten.

5

Toets

SUPER FREEZE

(snel invriezen) om verse etenswaren

in te vriezen. Als u deze knop indrukt, gaat het controlelampje

SUPER FREEZE

aan (

zie Starten en gebruik).

Als u hier minstens 3 seconden op drukt wordt de functie
“Optimization Energy Saving” geactiveerd (

zie Onderhoud en

verzorging).

6

Geel controlelampje

SUPER FREEZE

(snel invriezen):

gaat aan wanneer u op de toets

SUPER FREEZE

drukt.

7

Knop

WERKING DIEPVRIESKAST

om de temperatuur in het

diepvriesgedeelte te regelen.

is de optimale temperatuur voor een laag

energieverbruik.

met

schakelt u het hele apparaat uit (inclusief de

koelkast)..

!

De controlelampjes geven ook een eventuele abnormale

temperatuursverhoging aan in het diepvriesgedeelte (

zie

Storingen en oplossingen).

Descrição do aparelho

Painel de comandos

1

Selector de FUNCIONAMENTO DO FRIGORÍFICO
para regular a temperatura do compartimento frigorífico.

é a temperatura ideal com consumos baixos.

é a função Holiday (

veja a Manutenção e cuidados).

OFF desliga o compartimento frigorífico.

2

Tecla de SUPER COOL (refrigeração rápida) para baixar

rapidamente a temperatura do compartimento frigorífico.
Quando for premida acende-se o indicador luminoso SUPER
COOL (

veja Início e utilização).

3

Indicador luminoso amarelo de SUPER COOL (refrigeração

rápida): acende-se quando for premida a tecla SUPER
COOL.

4

Indicador luminoso verde de ALIMENTAÇÃO: acende-se

quando o aparelho estiver ligado à rede eléctrica.

5

Tecla de SUPER FREEZE (congelação rápida) para congelar

alimentos frescos. Quando for premida acende-se o
indicador luminoso de SUPER FREEZE (

veja Início e

utilização).
Se for carregada por ao menos 3 segundos, activará a
função “Optimization Energy Saving”

(veja Manutenção e

cuidados).

6

Indicador luminoso amarelo de SUPER FREEZE (congelação

rápida): acende-se quando for premida a tecla de SUPER
FREEZE .

7

Selector de FUNCIONAMENTO DO CONGELADOR
para regular a temperatura do compartimento congelador.

é a temperatura ideal para consumos baixos.

desliga o aparelho, inclusive o frigorífico.

!

Os indicadores luminosos também servem para avisar se

houver um aumento anómalo de temperatura no
compartimento congelador (

veja as Anomalias e soluções).

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 2 - Assistenza; Assistance

4 Assistenza Prima di contattare l’Assistenza: • Verificare se l’anomalia può essere risolta autonomamente( vedi Anomalie e Rimedi). • In caso negativo, contattare il Numero Unico Nazionale199.199.199. Comunicare: • il tipo di anomalia • il modello della macchina (Mod.) • il numero di serie (S/N) Qu...

Pagina 6 - Description of the appliance; Control panel; Descrizione dell’apparecchio; Pannello di controllo

8 Description of the appliance Control panel 1 REFRIGERATOR OPERATION Knob to regulate the temperature of the refrigerator compartment. is the optimal temperature for energy saving levels. is the holiday function ( see Maintenance and care). OFF switches the refrigerator off. 2 SUPER COOL (quick c...

Pagina 9 - Overall view; Vista d’insieme

15 Description of the appliance Overall view The instructions contained in this manual are applicable todifferent model refrigerators. The diagrams may not directlyrepresent the appliance purchased. For more complex features,consult the following pages. 1 Levelling FEET 2 FREEZER and STORAGE compart...

Altri modelli di frigoriferi Hotpoint-Ariston