Vitamix 63209 Frullatore – Manuale d'uso in formato pdf, leggete online gratis. Ci auguriamo che vi aiuterà a risolvere eventuali problemi che potreste riscontrare durante l'utilizzo della vostra attrezzatura.
Se avete ulteriori domande, fatele nei commenti sotto le istruzioni.
"Caricamento istruzioni" significa che dovete aspettare che il file venga scaricato per poi essere letto online. Alcune istruzioni sono molto lunghe e le tempistiche dipenderanno dalla velocità internet.
48
c
o n ta c t o S
i
n t e r n a c i o n a i S
©2017 Vita-Mix Corporation. Nenhuma parte desta publicação pode ser reproduzida ou transmitida sob qualquer forma ou por qualquer meio, nem
armazenada numa base de dados ou sistema de recuperação sem a permissão por escrito da Vita-Mix Corporation.
122171_Rev A_PRE 6/17
EUROPA
BÉLGICA
Dalcq SA
86 Rue de Hainaut
6180 Courcelles
Bélgica
Tel.: +32 (0) 19 63 38 33
www.theblender.be
BÓSNIA E HERZEGOVINA
Enzita d.o.o.
Pave Radana br. 15
Banja Luka, 78000
Bósnia e Herzegovina
Tel.: +387 (0) 66 117 188
www.Enzita.ba
info@enzita.ba
BULGÁRIA
Enzita EOOD
Simeonovsko shose 33
Sófia, 1000
Bulgária
Tel.: +389 (0) 76 487 171
www.Enzita.bg
info@enzita.bg
CROÁCIA
Enzita d.o.o.
Avenija Dubrovnik 15
Zagrebački velesajam
(Kineski paviljon)
Zagreb, 10020
Croácia
Tel.: +385 (0) 99 81 59 050
www.Enzita.hr
info@enzita.hr
REPÚBLICA CHECA
Traminal s.r.o.
Kaprova 42/14
11000 Praha 1
República Checa
Tel.: + 420.773.753.333
www.atranet.cz
DINAMARCA
High on Life ApS
Bakkelyvej 2
8680 Ry
Dinamarca
Tel.: (+45) 42 78 32 76
info@highonlife.dk
FRANÇA
Wismer S.A.
Zone Inova 3000 – allée n°5
88150 Thaon les Vosges
França
Tel.: +33.(0)3.29.82.27.71
www.wismer.fr
FINLÂNDIA
Primulator Oy
Työpajankatu 10A
FI- 00580 Helsínquia
Finlândia
Tel.: (+358) 972.60622
www.theblender.fi
ITÁLIA
KÜNZI S.p.A.
Via L. Ariosto,
19 - I - 20091 Bresso (MI)
Itália
Tel.: (+39) 02.61.45.16.1
Fax: (+39) 02.66.500.553
www.kunzi.it
nfo@kunzi.it
EUROPA DE LESTE
Hollaender Elektro
GmbH & Co.KG
Flinschstrasse 35,
60388 Frankfurt
Alemanha
Tel.: +49 69 4990131
gmbh@hollaender-
elektro.de
ISLÂNDIA
Kaelitaekni Ltd.
Rauðagerði 25
108 Reykjavík
Islândia
Tel.: (+49) 89.864987.0
www.cooltech.is
LITUÂNIA
Zaliavalgis.lt
Dovanu stotele UAB
Pamenkalnio g. 1
01116 Vilnius,
Lituânia
Tel.: (+370) 52611011
Tel.: (+370) 61562740
www.zaliavalgis.lt
info@zaliavalgis.lt
LUXEMBURGO
Dalcq SA
86 Rue de Hainaut
6180 Courcelles
Bélgica
Tel.: +32 (0) 19 63 38 33
www.theblender.be
MACEDÓNIA
Nutri Vita
Mile Pop Jordanov
23a/51000
Skopje
Macedónia
Tel.: (+389) 70.272.072
www.vitamix.mk
MONTENEGRO
Enzita d.o.o.
Podgorica, 1000
Montenegro
Tel.:
+381 (0) 65 21 550 65
www.Enzita.me
info@enzita.me
PAÍSES BAIXOS
MultiBrands Marketing
& Sales BV
Heereweg 337-A
2161 BL Sassenheim
Países Baixos
Tel.: +31 (0) 252 241240
Fax: +31 (0) 252 241244
info@multibrands.nl
NORUEGA
Lindenbaum Agenturer AB
Hardemogatan 7
S-124 67 Bandhagen
Suécia
Tel.: +(+46) 857.034.777
www.theblender.se
info@theblender.se
POLÓNIA
Logo S.C.
Ul. Kraszowicka 81
58-100 Świdnica
Polónia
Tel.: (+48) 71735 66 60
www.bestblender.pl
info@bestblender.pl
ROMÉNIA
Quark S.R.L.
Str. Mizil 2B, Sector
3032265 Bucareste
Roménia
Tel.: (+40) 21 345 1725
www.BeOrganic.ro
office@quark.com.ro
SÉRVIA
Enzita d.o.o.
Leposave Vujošević 11/14
Belgrado, 11000
Sérvia
Tel.: +381 (0) 65 21 550 65
www.Enzita.rs
info@enzita.rs
ESPANHA
CONASI
Carlos V n°4 Bajos
23680 Alcalà la Real (Jaén)
Espanha
Tel.: (+34) 953 10 25 60
www.conasi.eu
info@conasi.eu
ESLOVÁQUIA
Settour Slovakia spol. s r.o.
Lazaretská 29
811 09 Bratislava
Eslováquia
Tel.: +421.2.52932868-9
amatko@settour.sk
SUÉCIA
Lindenbaum Agenturer AB
Hardemogatan 7
S-124 67 Bandhagen
Suécia
Tel.: (+46) 08-570 347 77
www.theblender.se
ALEMANHA, ÁUSTRIA,
SUÍÇA
Vita-Mix GmbH
Kurfuerstendamm 21
10719 Berlim
Alemanha
Tel.: (+49) 800 8482 6491
www.vitamix.de
ALEMANHA
Keimling Naturkost GmbH
Zum Fruchthof 7a
21614 Buxtehude
Alemanha
Tel.: (+49) 4161.51.160
www.keimling.de
ÁUSTRIA
Hollaender Elektro GmbH
& Co.KG
Flinschstrasse 35,
60388 Frankfurt
Alemanha
Tel.: +49 69 4990131
gmbh@hollaender-elektro.
de
SUÍÇA
Keimling Naturkost
Fürstenlandstrasse 96
9014 St. Gallen
Suíça
Tel.: 0800 534 654
www.keimling.ch
REINO UNIDO
E IRLANDA
Vita-Mix Europe LTD
Regus Woburn Place
16 Upper Woburn Place
Office number 318
Londres WC1H OAF
Tel.: +(+44) 0800 587 0019
www.vitamix.co.uk
ÁFRICA E MÉDIO ORIENTE
ÁFRICA DO SUL
CONGLOMUS CC T/A
HEALTHMAKERS
9 Hoog Street
Utrecht
ZA
Tel.: +(27) 34 331 4824
www.healthmakers.co.za
sales@healthmakers.co.za
ISRAEL
New Horizon
Maskit 27
Herzlia 46733
Israel
Tel.: (+972) 9.9576422
Tel.: (+972) 1.700.70.2009
www.newhorizon.co.il
BAHREIN, KUWAIT,
OMÃ, CATAR,
E ARÁBIA SAUDITA
4Homes FZCO
PO Box 61379, Dubai EAU.
Tel.: +971 4 3807611
Fax: +971 4 387612
4homes@4homes.ae
www.tavolashop.com
EMIRADOS ÁRABES
UNIDOS
Vitality General
Trading LLC
PO Box 73265
Dubai
Emirados Árabes Unidos
Tel.: +971 (0) 561089662
www.vitality.ae
info@vitality.ae
4Homes FZCO
PO Box 61379, Dubai EAU.
Tel.: +971 4 3807611
Fax: +971 4 387612
4homes@4homes.ae
www.tavolashop.com
ÁSIA PACÍFICO
AUSTRÁLIA E
NOVA ZELÂNDIA
Vitamix ANZ Pty Limited
167 King St
Newcastle NSW2300
Austrália
Tel.: 1-800-766437 (AUS)
Tel.: 050-853-0697 (NZ)
www.vitamix.com.au
www.vitamix.co.nz
CHINA
Hunan Covinda Robotic
Technology Co., Ltd
348W Tongzipo Road,
Changsha High-tech
Development Zone,
Hunan, China
Tel.: 400-660-8885
vitamix-FAQ@covinda.com
HONG KONG PRC
Total Nutrition Center Ltd.
Room 901-902 9/F
Kingdom Power
Commercial Building
32-36 Des Voeux Road
West
Hong Kong
Tel.: (+852) 2881.8270
Contenuto
- 5 r u l l Ato r i; A e; l e vAt e; Serie Ascent; i m b o l i; Nota: Ascent A2300i non include programmi; Alcuni modelli non sono disponibili in tutti i Paesi; Lasciatevi ispirare; ATTENZIONE
- 6 sicurezza di base, le quali includono i seguenti elementi.; LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONI, LE MISURE DI SICUREZZA; IMPORTANTI ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA D’USO; CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI; AVVERTENZA; Pericolo di scosse elettriche.; NON
- 7 Pannello di controllo A2500i; Impulso
- 8 Contenitore, coperchio, tappo del coperchio e pestello; Accessori; di rimuovere il gruppo lame.; o m p o n e n t i; Le lame rotanti possono causare danni.
- 9 i S c e l a z i o n e; contenitore/la tazza dalla base del frullatore.; NON miscelare liquidi caldi nella tazza da 0,6 l
- 11 GARANZIA O ILLECITO; CHE COSA ANNULLA LA GARANZIA.; Stati Uniti; aranzia
Avete ancora domande?Non avete trovato la risposta nella guida o ci sono altri problemi? Inviate la vostra domanda nel modulo sottostante con una descrizione dettagliata della vostra situazione in modo che altre persone ed esperti possano rispondere. Se sapete come risolvere il problema di qualcun'altro, perfavore aiutatelo :)