Bosch MSM 2610B Frullatore – Manuale d'uso in formato pdf, leggete online gratis. Ci auguriamo che vi aiuterà a risolvere eventuali problemi che potreste riscontrare durante l'utilizzo della vostra attrezzatura.
Se avete ulteriori domande, fatele nei commenti sotto le istruzioni.
"Caricamento istruzioni" significa che dovete aspettare che il file venga scaricato per poi essere letto online. Alcune istruzioni sono molto lunghe e le tempistiche dipenderanno dalla velocità internet.
116
ar – 4
لﺎﻣﻌﺗﺳﻻا
لﯾﺗﺳ سﻠﻧﺎﺗﺳﻻا نﻣ / ﻲﺳﺎﯾﻗ طﻠﺧ عارذ
ﻲﻓﺔﯾﺋاذﻐﻟاداوﻣﻟاﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟصﺻﺧﻣطﻠﺧﻟاعارذ
ءﺎﻋوﻲﻓوأءﺎﻧﻹاﻲﻓةرﺷﺎﺑﻣ،ﺎًﯾﺑﺳﻧةرﯾﺑﻛﻟاﺔﯾﻋوﻷا
/ﻲﺳﺎﯾﻘﻟاطﻠﺧﻟاعارذﻟتﺎﻔﺻو»
Y
.صﺎﺧﻟاطﻠﺧﻟا
5
ﺔﺣﻔﺻرظﻧا«لﯾﺗﺳسﻠﻧﺎﺗﺳﻻانﻣعوﻧﺻﻣﻟا
رﯾﻐﺻ طﻠﺧ عارذ
تﺎﯾﻣﻛﻟاﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟصﺻﺧﻣرﯾﻐﺻﻟاطﻠﺧﻟاعارذ
ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟاﺔﯾﻋوﻷا.ةرﯾﻐﺻﻟاﺔﯾﻋوﻷاﻲﻓةرﯾﻐﺻﻟا
تﺎﻔﺻو»
Y
.مﻠﻣ
45-60
ﺎھرطﻗﻎﻠﺑﯾنأنﯾﻌﺗﯾ
6
ﺔﺣﻔﺻرظﻧا«رﯾﻐﺻﻟاطﻠﺧﻟاعارذﻟ
لﺎﻣﻌﺗﺳﻻا
W
رﯾذﺣﺗ
!قورﺣﻟﺎﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا رطﺧ
طﯾﻠﺧﻟا.نﺧﺎﺳﻟاطﯾﻠﺧﻟاﻊﻣلﻣﺎﻌﺗﻟادﻧﻋسرﺗﺣا
طﯾﻠﺧﻟاكرﺗا.ﮫﺗﺟﻟﺎﻌﻣدﻧﻋذذرﺗﯾنأنﻛﻣﯾنﺧﺎﺳﻟا
لﻗأوأم
80°
ةرارﺣﺔﺟردﻰﻟإلﺻﯾودرﺑﯾﻟﻲﻠﻐﻣﻟا
.ﮫﺗﺟﻟﺎﻌﻣلﺑﻗ
!
تﺎﺑﺎﺻإ ثودﺣ رطﺧ
عارذنﯾﻛﺳفﻘﯾنأﻰﻟإرظﺗﻧازﺎﮭﺟﻟاءﺎﻔطإدﻌﺑ
.طﻼﺧﻟا
عارذنﯾﻛﺳﺔﻛرﺣقﺎطﻧﻲﻓﺎًﻘﻠطﻣكدﯾدﻣﺗﻻ
.طﻼﺧﻟا
!مﺎھ ﮫﯾﺑﻧﺗ
■
زﺎﮭﺟﻟﺎﺑاًدﯾﺟﮫﺗﯾﺑﺛﺗمﺗﯾنأبﺟﯾطﻠﺧﻟاعارذ
وأطﻠﺧﻟاعارذﺢﺟرﺄﺗﯾنﺄﺑﺢﻣﺳﯾﻻ.ﻲﺳﺎﺳﻷا
.لﻔﺳﻷطﻘﺳﯾ
■
وھﺎﻣﻣلوطأةدﻣﻟا ًرﺋادزﺎﮭﺟﻟاكرﺗمدﻌﺑﺢﺻﻧُﯾ
.طﯾﻠﺧﻟاﻊﻧ ُﺻﻟمزﻻ
■
وأسطﺎطﺑﻟاوأحﺎﻔﺗﻟالﺛﻣ،ﺔﺑﻠﺻﻟاﺔﯾﺋاذﻐﻟاداوﻣﻟا
ﺎﮭﺧﺑطوﺎﮭﺗﯾﺗﻔﺗمﺗﯾنأﺎﮭﺗﺟﻟﺎﻌﻣلﺑﻗنﯾﻌﺗﯾمﺣﻠﻟا
داوﻣﻠﻟسرﮭﻟا/تﯾﺗﻔﺗﻟاضرﻐﻟ.ﺔﯾرطﺢﺑﺻﺗﻟ
(...،بﺎﺷﻋﻷا،موﺛﻟا،لﺻﺑﻟا)ﺔﺋﯾﻧﻟاﺔﯾﺋاذﻐﻟا
.مادﺧﺗﺳﻻاﺔﻋوﻧﺗﻣﺔﻋﺎطﻘﻟالﻣﻌﺗﺳﺎﻓ
B
ةروﺻﻟا
Y
1
تﯾﺗﻔﺗﺑمﻗ.ﺔﺑوﻏرﻣﻟاﺔﯾﺋاذﻐﻟاداوﻣﻟادادﻋﺈﺑمﻗ
. ًﻻوأةرﯾﺑﻛﻟاءازﺟﻷا
2
تﺑﺎﺛولﺎﻋءﺎﻋوﻲﻓﺔﯾﻧﻌﻣﻟاﺔﯾﺋاذﻐﻟاداوﻣﻟاﻊﺿ
.ﻲﮭطﻟاءﺎﻧإﻲﻓﺎﮭﺗﺟﻟﺎﻌﻣﻲﻓرﻣﺗﺳاوأبﺳﺎﻧﻣ
3
.لﻣﺎﻛﻟﺎﺑءﺎﺑرﮭﻛﻟالﺑﺎﻛدرﻓا
4
زﺎﮭﺟﻟابﯾﻛرﺗوطﻠﺧﻟاعارذتﯾﺑﺛﺗﻲﻓرﻣﺗﺳا
هﺎﺟﺗاﻲﻓﮫﺗرادإوطﻠﺧﻟاعارذﻰﻠﻋﻲﺳﺎﺳﻷا
.نﯾأزﺟﻟاﻼﻛتﺑﺛﯾنأﻰﻟإ،ﺔﻋﺎﺳﻟابرﺎﻘﻋ
5
.سﺑﻘﻣﻟاﻲﻓزﺎﮭﺟﻟاسﺑﺎﻗلﺧدأ
6
مﻗ.طﻠﺧﻟاعارذسﯾطﻐﺗودﯾﻟﺎﺑزﺎﮭﺟﻟاتﯾﺑﺛﺗﺑمﻗ
.نﻣآلﻛﺷﺑىرﺧﻷادﯾﻟﺎﺑءﺎﻋوﻟاتﯾﺑﺛﺗﺑ
7
ًﻼﻐﺷﻣزﺎﮭﺟﻟانوﻛﯾ.لﯾﻐﺷﺗﻟارزﻰﻠﻋطﻐﺿا
.ﺎ ًطوﻐﺿﻣلﯾﻐﺷﺗﻟارزنأﺎﻣﻟﺎط
8
ماوﻘﻟاﺔﺟردﻰﻟإطﯾﻠﺧﻟالﺻﯾنأدرﺟﻣﺑ
.لﯾﻐﺷﺗﻟارزرﯾرﺣﺗﺑمﻗ،بوﻏرﻣﻟا
9
.لﺑﺎﻛﻟاعزﻧا
:تادﺎﺷرإ
■
عارذنﯾﻛﺳسﯾطﻐﺗﺑمﻘﻓذاذرﻟارودﺻﻟﺎًﺑﻧﺟﺗ
.طﯾﻠﺧﻟاﻲﻓلﻣﺎﻛﻟﺎﺑطﻠﺧﻟا
■
سﯾطﻐﺗﺑمﻘﻓﺔﻠﺋﺎﺳﺔﯾﺋاذﻏداوﻣﻊﻣلﻣﺎﻌﺗﻟادﻧﻋ
ﻰﺗﺣ ًﻼﯾﻠﻗلﺋﺎﻣﻊﺿوﻲﻓﺎﮭﺑظﻔﺗﺣاوطﻠﺧﻟاعارذ
ﺎًﺑﻧﺟﺗولﺿﻓأطﻠﺧﺔﺟردﻰﻟإلوﺻوﻟانﻛﻣﯾ
.ءﺎﻋوﻟاﺔﯾﺿرأﻲﻓ«ﮫﺳﻔﻧﻊﻣسﻣﻼﺗﻠﻟ»
ﻲﻣوﯾﻟا فﯾظﻧﺗﻟاو ﺔﯾﺎﻧﻌﻟا
.اًدﯾﺟمادﺧﺗﺳالﻛدﻌﺑزﺎﮭﺟﻟافﯾظﻧﺗبﺟﯾ
W
رﯾذﺣﺗ
!ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا ﻖﻌﺻﻟا رطﺧ
■
.فﯾظﻧﺗﻟالﺑﻗسﺑﺎﻘﻟانﻣﺔﻗﺎطﻟالﺑﺎﻛ ْعزﻧا
■
ﻻوﺔﻠﺋﺎﺳةدﺎﻣﻲﻓﻲﺳﺎﺳﻷازﺎﮭﺟﻟارﻣﻐﺗنأ َكﺎﯾإ
.قﺎﺑطﻷالﺳﻏﺔﻧﯾﻛﺎﻣﻲﻓﺎﮭﻔظﻧﺗنأ
!مﺎھ ﮫﯾﺑﻧﺗ
■
ﻲﻓلوﺣﻛﻟاﻰﻠﻋيوﺗﺣﺗﻲﺗﻟاتﺎﻔظﻧﻣﻟامدﺧﺗﺳﺗﻻ
.ﺔﻧﯾﻛﺎﻣﻟافﯾظﻧﺗ
■
ﻲﻓﺔﺑﺑدﻣوأةدﺎﺣﺔﯾﻧدﻌﻣضارﻏأيأمدﺧﺗﺳﺗﻻ
.فﯾظﻧﺗﻟا
■
.ةرﻔﻧﺳتﺎﻔظﻧﻣوأﺦﻠﺟشﺎﻣﻗيأمدﺧﺗﺳﺗﻻ
Contenuto
- 3 Uso corretto; Leggere con attenzione interamente, osservare e conservare; Avvertenze di sicurezza; Rischio di scossa elettrica e di incendio!
- 4 Pericolo di soffocamento!; “Pulizia e cura quotidiana” ved.
- 6 Prima del primo utilizzo; I piedi frullatore; Piede frullatore di plastica /; Mini piede frullatore; Comando
- 7 Pulizia e cura quotidiana; Ricette per il piede frullatore; Maionese
- 8 Ricette per il mini piede; Alimentazione per bambini
- 9 Smaltimento
Avete ancora domande?Non avete trovato la risposta nella guida o ci sono altri problemi? Inviate la vostra domanda nel modulo sottostante con una descrizione dettagliata della vostra situazione in modo che altre persone ed esperti possano rispondere. Se sapete come risolvere il problema di qualcun'altro, perfavore aiutatelo :)
