Falmec Levante - Manuale d'uso - Pagina 3

Falmec Levante

Cappa da cucina Falmec Levante – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.

Caricamento dell'istruzione

3

IT - Posizionare la cappa su un

sollevatore (1).

EN - Place the hood on a lifter (1).

DE - Die Haube auf einer

Hebevorrichtung (1) positionieren.

FR - Placer la hotte sur un

chariot élévateur (1).

ES - Colocar la campana encima

de un elevador (1).

RU - Установить вытяжку на

подъемное устройство (1).

PL - Umieścić okap na podnośniku (1).

NL - Plaats de kap op een hefsysteem (1).

PT - Colocar o exaustor em cima de um eleva-

dor (1).

DK - Anbring emhætten på en løfteanordning

(1).

SE - Placera fläkten på en lyftanordning (1).

FI - Asemoi liesituuletin nostolaitteen (1)

päälle.

NO - Plasser ventilatorhetten på

en løfteanordning (1).

IT - Fissaggio staffa di fissaggio a soffitto (2).

Installazione soffitto in cemento armato

(A), Installazione con soffitto in laterizio

(B).

EN - Securing of the fastening bracket to the

ceiling (2). Concrete ceiling installation

(A). Installation with brick ceiling (B).

DE - Befestigungsbügel an der Decke befestigen

(2). Installation bei Decke aus Stahlbeton (A).

Installation mit Decke aus Ziegelsteinen (B).

FR - Pose étrier de fixation sur plafond (12).

Installation plafond en béton armé (A).

Installation avec plafond en brique (B).

ES - Fijación de brida de fijación en el techo

(2). Instalación en techo de hormigón ar-

mado (A). Instalación en techo de ladrillo

(B).

RU - Крепление крепежного кронштейна к

потолку (2). Установка на железобетон-

ный потолок (A). Установка на кирпич-

ный потолок (B).

PL - Przymocowanie wspornika mocującego

do sufitu (2). Instalacja na stropie żelbet-

owym (A). Instalacja na stropie z cegły (B).

NL - Bevestiging bevestigingsbeugel aan pla-

fond (2). Installatie plafond in gewapend

beton (A). Installatie met plafond in bak-

steen (B)

PT - Fixação estribo de fixação o teto (2). In-

stalação do teto de cimento armado (A).

Instalação com teto de material cerâmico

(B).

DK - Fæstebeslagets fastspænding i loftet (2).

Installation i loft i armeret beton (A). In-

stallation i loft i mursten (B).

SE - Fastsättning av fästkonsol till taket (2).

Montering tak i armerad betong (A).

Montering med tegeltak (B).

FI - Kiinnityskannattimen kiinnitys kattoon

(2). Teräsbetonikaton asennus (A).

Tiilikaton asennus (B)

NO - Fiksering av festebrakett til tak (2). Instal-

lasjon i tak av armert betong (A). Instal-

lasjon med tak av murstein (B).

1

2

x8

V3

1

2

x8

V3

OK

ATTENTION!

NO

A

B

1

2

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 7 - parte riservata solo a personale qualifi cato

7 IT ALIANO cessario eseguire la pulizia della stessa per rimuove- re i residui di collante del protettivo e le eventuali macchie di grasso e oli, che, se non rimosse, possono causare il deterioramento irreversibile della superfi cie della cappa. Per questa operazione il costruttore rac- comanda l’u...

Pagina 8 - FUNZIONAMENTO; QUANDO ACCENDERE LA CAPPA?

8 • la spina e il cavo, di alimentazione, non devono entrare in contatto con tem- perature superiori a 70 °C; • l’impianto di alimentazione sia munito di efficace e corretto collegamento di terra secondo le norme vigenti; • la presa usata per il collegamento sia facilmente raggiungibile una volta in...

Pagina 9 - CAMBIO CODICE RADIOCOMANDO

9 IT ALIANO • Procedere con l’associazione tra cappa e radiocomando come descritto nel punto 2. MANUTENZIONE Prima di procedere a qualsiasi operazione di pulizia o di manu- tenzione, disinserire l’apparecchio togliendo la spina o agendo sull’interruttore generale. Non si devono utilizzare detergenti...

Altri modelli di cappe da cucina Falmec

Tutti i cappe da cucina Falmec