Manuale d'uso Falmec Levante - Download PDF gratuito

Pagina 2 - OK

3 IT - Posizionare la cappa su un sollevatore (1). EN - Place the hood on a lifter (1). DE - Die Haube auf einer Hebevorrichtung (1) positionieren. FR - Placer la hotte sur un chariot élévateur (1). ES - Colocar la campana encima de un elevador (1). RU - Установить вытяжку на подъемное устройство (1...

Pagina 6 - parte riservata solo a personale qualifi cato

7 IT ALIANO cessario eseguire la pulizia della stessa per rimuove- re i residui di collante del protettivo e le eventuali macchie di grasso e oli, che, se non rimosse, possono causare il deterioramento irreversibile della superfi cie della cappa. Per questa operazione il costruttore rac- comanda l’u...

Pagina 7 - FUNZIONAMENTO; QUANDO ACCENDERE LA CAPPA?

8 • la spina e il cavo, di alimentazione, non devono entrare in contatto con tem- perature superiori a 70 °C; • l’impianto di alimentazione sia munito di efficace e corretto collegamento di terra secondo le norme vigenti; • la presa usata per il collegamento sia facilmente raggiungibile una volta in...

Pagina 8 - CAMBIO CODICE RADIOCOMANDO

9 IT ALIANO • Procedere con l’associazione tra cappa e radiocomando come descritto nel punto 2. MANUTENZIONE Prima di procedere a qualsiasi operazione di pulizia o di manu- tenzione, disinserire l’apparecchio togliendo la spina o agendo sull’interruttore generale. Non si devono utilizzare detergenti...

Pagina 10 - il prodotto è un RAEE; non deve; INFORMAZIONI SULLO SMALTIMENTO IN ITALIA; negozio; INFORMAZIONI SULLO SMALTIMENTO IN NAZIONI DELL'UNIONE EURO-

11 IT ALIANO SMALTIMENTO A FINE VITA Il simbolo del cestino barrato riportato sull’apparecchiatura in suo pos-sesso indica che il prodotto è un RAEE , cioè un “Rifiuto derivante dal- le Apparecchiature Elettriche ed Elettroniche” e pertanto non deve essere gettato nella spazzatura indifferenziata (c...

Pagina 11 - ÄNDERUNG DES CODES DER FERNBEDIENUNG

21 DEUT SCH ELEKTRONISCHE DRUCKKNOPFTAFEL Kurzes Drücke Motor ON/OFF Der Start erfolgt mit der vor dem Ausschalten gespei-cherten Geschwindigkeit. Kurzes Drücke Erhöhung der G e s c h w i n - digkeit von 1 bis 4 Die Geschwin-digkeit 4 ist nur für einige Minuten ak-tiviert, dann wird die Ge-schwindig...

Pagina 12 - INFORMATIONEN ZUR ENTSORGUNG INNERHALB DER EUROPÄISCHEN

23 DEUT SCH NOTFALL-BEWEGUNG DES MOTORS(NUT FÜR KUNDENDIENSTPERSONAL) Fase Beschreibung 1 Ein Netzteil 24 Vdc mit mindestens 70 W vorsehen. 2 Das Paneel öffnen und den linken Filter entfernen. 3 Die Klappe durch Entfernen der Schrauben öffnen. 4 Die Sicherung entfernen. 5 Das Netzteil an die Klemmle...

Pagina 13 - ИНФОРМАЦИЯ ОБ УТИЛИЗАЦИИ В СТРАНАХ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА

41 РУ ССИЙ ЭКСТРЕННОЕ ВКЛЮЧЕНИЕ ДВИГАТЕЛЯ(ТОЛЬКО ДЛЯ ПЕРСОНАЛА СЕРВИСНОЙ СЛУЖБЫ) Fase Описание 1 Подготовить блок питания 24 В пост. тока мин. 70 Вт 2 Открыть панель и снять левый фильтр 3 Снять винты и открыть лючок 4 Снять плавкий предохранитель 5 Подсоединить блок питания к клеммной коробке Перем...

Pagina 14 - produkten är en WEEE; inte bör

71 SVENSK KASSERING I SLUTET AV LIVSLÄNGDEN Symbolen med den överkryssade soptunnan som visas på din utrust-ning anger att produkten är en WEEE , det vill säga “Avfall som kom- mer från elektriska och elektroniska utrustningar" och därför inte bör kastas i de osorterade soporna (det vill säga ti...

Pagina 15 - Treviso — Italy

Code 1 10031089 Ed. 01/2020 Codice / CodeMatricola / Serial Number Falmec S.p. A via dell’Artigianato, 42 z .i. 31029 Vittorio Veneto Treviso — Italy [email protected] falmec.com