Electrolux ZUA 3830P UltraActive - Manuale d'uso - Pagina 12

Electrolux ZUA 3830P UltraActive
Caricamento dell'istruzione

10

10

Cleaning the motorized nozzle

Always disconnect the nozzle before cleaning it !

Disconnect the nozzle from the tube. Use the hose han-

dle to clean the nozzle.

If the wheels are stuck,

clean them by removing the

wheel cap (only at the AeroPro nozzle) with a small

screwdriver.

Unscrew the wheel axis and clean all parts. Refit in re-

verse order.

Open brush roll cover by pushing the latches. This will

free the front wheels for cleaning.

Pull out the brush roll and remove entangled threads by

snipping them away with scissors. Use the hose handle

to clean the nozzle. Refit in reverse order.

If the wheels are stuck,

remove them carefully by using

a small screwdriver.

Cleaning the nozzle

Rengøring af mundstykket med motor

Afmonter altid mundstykket, før det rengøres!

Afmonter mundstykket fra røret. Brug slangehåndtaget

til at rengøre mundstykket.

Hvis hjulene sidder fast

, kan de rengøres ved at fjerne

hjuldækslet (kun i tilfælde af AeroPro-mundstykke) med

en lille skruetrækker.

Skru hjulaksen af, og rengør alle dele. Saml delene i om-

vendt rækkefølge.

Åbn rullebørstens dæksel ved at trykke på låsene. Dette

frigør de forreste hjul, så de kan rengøres.

Træk rullebørsten ud, og fjern sammenfiltrede tråde ved

at klippe dem af med en saks. Brug slangehåndtaget til

at rengøre mundstykket. Saml delene i omvendt ræk-

kefølge.

Hvis hjulene sidder fast

, kan de fjernes forsigtigt ved

brug af en lille skruetrækker.

/ Rengøring af mundstykket

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 41 - Italiano; Prima di cominciare; Buona pulizia con Electrolux UltraActive!; Descrizione dell'aspirapolvere UltraActive:; * Gli accessori possono variare da modello a modello.; Contenuto; Norsk; Før du starter; Lykke til med Electrolux UltraActive!; Beskrivelse av UltraActive:; * Tilbehør kan variere fra modell til modell.; Innhold

1. 2. 9. 8. 5. 3. 13. 12. 11. 14. 15. 16. 10. 4. 6. 7. 17. 18. 19. 24. 25. 20. 22. 21. 23. 26. 39 39 espsve gre nedpor itanor suode rusfra engdan Italiano Prima di cominciare Disimballare il modello UltraActive e il sistema di accessori e controllare che tutti gli • accessori siano inclusi*. Leggere...

Pagina 46 - Far asciugare completamente prima di riposizionarlo.; Svuotamento e pulizia del contenitore per la polvere; La tørke helt før det settes på plass igjen.; / Tømme og rengjøre støvbeholderen

44 44 Per aprire il contenitore per la polvere, premere verso il basso il pulsante di rilascio. Tenere il contenitore sopra il cestino e svuotarlo comple- tamente. Sciacquare con acqua tiepida. Far asciugare completamente prima di riposizionarlo. Per rimuovere il filtro ciclonico, estrarre il dispos...

Pagina 47 - Pulizia del filtro di scarico lavabile; Nota: non utilizzare detergenti ed evitare di toccare la su-; Bytte/rengjøre utløpsfilteret; Rengjøre det vaskbare utløpsfilteret; Obs! Ikke bruk rengjøringsmiddel og ikke berør filteroverfla-

45 45 espsve gre nedpor itanor suode rusfra engdan Estrarre il filtro sollevandolo. Usare filtri originali Electrolux: EFH12, EFH12W, EFH13W. Aprire il coperchio del filtro tirando avanti e sollevando il bordo posteriore. Per chiudere il coperchio, inserire i ganci anteriori nelle guide. Spingere il...

Altri modelli di aspirapolveri Electrolux

Tutti i aspirapolveri Electrolux