Electrolux EKM4200 - Manuale d'uso - Pagina 61

Miscelatore Electrolux EKM4200 – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.

Pagina precedente Pagina successiva

Indice:

Caricamento dell'istruzione

5. Установите шинкователь/

измельчитель в узел насадок.

Поместите под принадлежность
контейнер. Нарежьте продукты

на маленькие кусочки. Включите

прибор и установите селектор
скорости на 8.

4. Использование шинкователя/

измельчителя:

Выберите нож

для шинковки или измельчения

(средний или крупный). Вставьте вал

(квадратного сечения) выбранного

ножа в корпус шинкователя/

измельчителя так, чтобы вал вошел

в квадратное гнездо. Зафиксируйте

нож, потянув фиксирующую ручку

вниз.

Внимание!

Ножи и вставки очень

острые!

6. Подавайте продукты в

загрузочный желоб с помощью

толкателя.

По окончании

использования принадлежности
выключите прибор и выньте его
вилку из розетки. Закройте крышку
узла насадок и затяните ручку узла
насадок.

Использование шинкователя/измельчителя*

4. Utilizarea Aparatului de feliere/

Tocătorului:

Alegeţi un cuţit de

feliere sau de tocare (mediu sau

mare). Introduceţi angrenajul (capătul

pătrat) cuţitului selectat în interiorul

Aparatului de feliere/Tocătorului astfel

încât axul de angrenare să între în

mufa pătrată a portului. Fixaţi cuţitul

împingând în jos de mânerul de

blocare.

Atenţie:

Lamele şi inserţiile sunt

foarte ascuţite!

5. Montaţi Aparatul de feliere/

Tocătorul în portul pentru accesorii.

Puneţi un recipient sub accesoriu.
Tăiaţi alimentele în bucăţi mici.
Conectaţi la priză aparatul şi rotiţi
selectorul de viteză la viteza 8.

6. Introduceţi alimentele în tubul

de alimentare folosind conul de

presare.

Când aţi terminat de utilizat

accesoriul, opriţi aparatul şi scoateţi-l

din priză. Închideţi capacul portului

pentru accesorii şi strângeţi şurubul
portului.

Utilizarea Aparatului de feliere/Tocătorului* /

5. Monte a Fatiadora/Trituradora no

encaixe de acessórios.

Coloque um

recipiente debaixo do acessório. Corte

os alimentos em pedaços pequenos.

Ligue a ficha elétrica do aparelho e
rode o seletor de velocidade para a
velocidade 8.

4. Como utilizar a Fatiadora/

Trituradora:

Escolha uma Fatiadora

ou uma Lâmina Trituradora (média ou

grossa). Introduza o eixo (extremidade

quadrada) da lâmina selecionada no

corpo da Fatiadora/Trituradora, de

forma a introduzir o eixo no encaixe

quadrado. Fixe a lâmina puxando

a pega de bloqueio para baixo.

Cuidado:

As lâminas e os acessórios

são muito afiados!

6. Introduza os alimentos no orifício

de alimentação utilizando o

êmbolo.

Quando acabar de utilizar

o acessório, desative o aparelho
e desligue a ficha elétrica. Feche
a tampa do encaixe de acessórios
e aperte o botão do encaixe de
acessórios.

Como utilizar a Fatiadora/Trituradora*

4. Korzystanie z szatkownicy/

rozdrabniacza:

wybrać nóż

szatkownicy lub rozdrabniacza (średni

lub gruby). Włożyć kwadratową

końcówkę wału wybranego

noża do obudowy szatkownicy/

rozdrabniacza, tak aby wał pasował do

kwadratowego gniazda przystawek.

Zamocować nóż, pociągając dźwignię

blokującą w dół.

Uwaga:

ostrza i wkłady są bardzo

ostre!

5. Zamocować szatkownicę/

rozdrabniacz w gnieździe

przystawek.

Umieścić pojemnik

pod przystawką. Pokroić składniki na
drobne kawałki. Włączyć urządzenie
i wybrać prędkość 8 za pomocą
pokrętła wyboru prędkości.

6. Wpychać składniki do podajnika

za pomocą popychacza.

zakończeniu korzystania z przystawek
należy wyłączyć urządzenie i wyjąć
wtyczkę z gniazda. Zamknąć pokrywę
gniazda przystawek i dokręcić
pierścień gniazda przystawek.

Korzystanie z szatkownicy/rozdrabniacza* /

*zależnie od modelu. *depende do modelo *în funcţie de model *зависит от модели

BG
CS
DA
DE

EE
EN
ES
FI

FR
HR
HU
IT

LT
LV
NL
NO

PL
PT
RO
RU

SK
SL
SR
SV

TR
UK

Pagina precedente Pagina successiva

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 29 - l’apparecchio per la prima volta.

Leggere attentamente le seguenti istruzioni prima di utilizzare l’apparecchio per la prima volta. • L‘apparecchiatura non deve essere usata dai bambini. Tenere l‘apparecchiatura e il cavo di alimentazione fuori dalla portata dei bambini. • Prestare attenzione nel maneggiare le lame taglienti ed af...

Pagina 30 - Operazioni preliminari; Početak rada

IT Operazioni preliminari 3. Portare il selettore della velocità su “OFF”. Posizionare il recipiente in acciaio inossidabile sulla piastra di fissaggio. Ruotare il recipiente in senso orario per bloccarlo in posizione. Attenzione: Non azionare l‘apparecchiatura con gli accessori frusta, sbattitore ...

Pagina 32 - Luce di controllo e Indicatore e di; Üzemi fény és bekapcsolás; Radno svjetlo i indikator napajanja:; Voyant de fonctionnement et; Première utilisation /

IT 8. Se il selettore della velocità è già acceso prima che l’apparecchiatura venga collegata alla rete, sia la spia del LED del selettore della velocità che la luce di controllo lampeggiano ad intermittenza a indicare che il selettore della velocità è rimasto acceso. Ruotare il selettore della velo...

Altri modelli di miscelatori Electrolux

Electrolux EAT3300
- Manuale d'uso
Electrolux EHM3300
- Manuale d'uso
Electrolux EKM4000
- Manuale d'uso
Electrolux EKM5570
- Manuale d'uso
Electrolux ESM3300
- Manuale d'uso
Electrolux ESM3310
- Manuale d'uso