Electrolux EKF5300 - Manuale d'uso - Pagina 41

Electrolux EKF5300

Macchina da caffè Electrolux EKF5300 – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.

Caricamento dell'istruzione

*zależnie od modelu. *depende do modelo *în funcţie de model *зависит от модели

pT

5. Deixe a máquina funcionar, pelo

menos, duas vezes com água

da torneira.

Em seguida, lave

cuidadosamente com água corrente
o jarro para café, a tampa e o suporte
do filtro e pressione a válvula do filtro
várias vezes durante o processo de
lavagem.

6. Nunca mergulhe o jarro térmico

em qualquer líquido, nem o lave na

máquina de lavar loiça.*

4. Coloque o jarro para café com a

tampa

sobre a placa de aquecimento.

Deixe o produto descalcificante
actuar durante cerca de 15 minutos
e, em seguida, ligue a máquina.
Desligue a mesma quando a solução
tiver escoado. Se for necessário, repita
o processo de descalcificação.

Limpeza e conservação

RU

5. Дайте машине поработать с

чистой водой по крайней мере

дважды.

После этого тщательно

промойте кофейник, крышку и
держатель фильтра, периодически
включая клапан фильтра в процессе

промывания.

6. Не погружайте термокружку

в жидкость и не мойте ее в

посудомоечной машине.*

4. Поставьте кофейник с крышкой

на подставку с подогревом. Дайте
декальцинатору подействовать

минут 15 и включите машину.
Выключите ее после протекания

всего раствора. При необходимости
повторите процесс декальцинации.

Чистка и уход

RU

pL

4. Umieścić dzbanek na kawę z

pokrywą

na płytce grzejnej. Odczekać

około 15 minut, aby odkamieniacz

mógł zadziałać, a następnie włączyć
urządzenie. Wyłączyć urządzenie,

kiedy przepłynie przez nie cały
roztwór. W razie potrzeby powtórzyć
proces odkamieniania.

5. Uruchomić urządzenie

przynajmniej dwa razy, używając

tylko wody.

Dokładnie przepłukać

dzbanek na kawę, pokrywę i uchwyt
filtra pod bieżącą wodą — w trakcie

płukania naciskać wielokrotnie zawór
filtra.

6. Nie wolno zanurzać dzbanka w

cieczach ani myć go w zmywarce.*

Czyszczenie i konserwacja /

RO

4. Puneţi canea pentru cafea,

împreună cu capacul,

pe placa

de încălzire. Lăsaţi agentul de
decalcifiere să îşi facă efectul timp de
aproximativ 15 minute, apoi porniţi

mașina. Opriţi-o când soluţia a curs în

totalitate. Dacă este necesar, repetaţi
procesul de decalcifiere.

5. Lăsaţi aparatul să funcţioneze cel

puţin de două ori cu apă simplă.

Apoi clătiţi bine cana pentru cafea,
capacul şi suportul filtrului, cu apă
de la robinet, activaţi repetat supapa
filtrului în timpul procesului de clătire.

6. Nu introduceţi niciodată cafetiera

în lichid sau în maşina de spălat

vase.*

Curăţarea şi întreţinerea /

www.electrolux.com

60

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 18 - Sastavni dijelovi

*selon le modèle * ovisno o modelu *típustól függően *dipende dal modello FR Composants A. Interrupteur marche/arrêt avec voyant lumineux B. Réservoir d’eauC. Indicateur de niveau d’eauD. Couvercle articuléE. Emplacement filtre à eau PureAdvantage F. Porte-filtre avec système anti-gouttes G. V...

Pagina 20 - l’apparecchio per la prima volta.; • I bambini non devono giocare con l’apparecchiatura.

IT BGCSDADE EEENESFI FRHRHUIT LTLVNLNO pLpTRORU SKSLSRSV TRUK 31 Leggere attentamente le seguenti istruzioni prima di utilizzare l’apparecchio per la prima volta. • Questa apparecchiatura può essere usata da bambini a partire dagli 8 anni e da adulti con limitate capacità fisiche, sensoriali o menta...

Pagina 24 - Nettoyage et entretien /; Pulizia e manutenzione; Tisztítás és ápolás /; Čišćenje i održavanje

1. Éteignez la machine et débranchez le cordon d'alimentation. Essuyez les surfaces extérieures à l'aide d'un chiffon humide. La verseuse et son couvercle peuvent être nettoyés au lave-vaisselle. Ne jamais utiliser de produits nettoyants caustiques ou abrasifs et ne jamais placer la cafetière sous l...

Altri modelli di macchine da caffè Electrolux