Felisatti DMF32/1600VSE 131140270 - Manuale d'uso - Pagina 8

а϶тЂЀатиЋеЅкиЉ

реϿе

ϻаЍитЏ

Ђт

кЂрЂткЂгЂ

ϻаЀЏканиГ

.

ϬϧϠ

Ϝ

ϖϜϕϤϔϪϜϳ

ϣри

раϻраϵЂтке

ϸаннЂгЂ

инЅтрЇЀента

ЂЅЂϵЂе

϶ниЀание

ЇϸеϿГϿЂЅА

ЅниϺениВ

ЇрЂ϶нГ

ЌЇЀа

.

ϡϹЅЀЂІЄГ

Ёϴ

БІЂ

,

϶

ЁϹϾЂІЂЄЏЉ

ЅϿЇЋϴГЉ

ЇЄЂ϶ϹЁА

ЌЇЀϴ

Ёϴ

ЄϴϵЂЋϹЀ

ЀϹЅІϹ

ЀЂϺϹІ

ϸЂЅІϼϷЁЇІА

85

ϸϕϔ

.

ϖ

БІЂϽ

ЅϼІЇϴЊϼϼ

ЂЃϹЄϴІЂЄ

ϸЂϿϺϹЁ

ϼЅЃЂϿАϻЂ϶ϴІА

ЅЄϹϸЅІ϶ϴ

ϻ϶ЇϾЂ϶ЂϽ

ϻϴЍϼІЏ

.

УрЂ϶енА

ЌЇЀа

и

϶иϵраЊии

инЅтрЇЀента

ЅЂЂт϶етЅт϶Їет

нЂрЀати϶аЀ

ϙ

N 60745-1

и

иЀеет

ЅϿеϸЇВЍие

нЂЀинаϿАнЏе

ЃараЀетрЏ

:

DMF23/1150VSE DMF32/1600VSE

ϔкЇЅтиЋеЅкЂе

ϸа϶Ͽение

(

ϸϕ

(A)) 90

86

ϔкЇЅтиЋеЅкиϽ

реϻЂнанЅ

(

ϸϕ

(A)) 103

99

ϣЂϿАϻЇϽІϹЅА

ЅЄϹϸЅІ϶ϴЀϼ

ϻ϶ЇϾЂ϶ЂϽ

ϻϴЍϼІЏ

!

УЅкЂрение

϶иϵраЊии

(

Ѐ

/

Ѕ

2

) 4,5

4,1

ϔϞϥϙϥϥϧϔϤЫ

ϔкЅеЅЅЇарЏ

ЀЂϺнЂ

ϻакаϻатА

ЃЂ

катаϿЂгЇ

,

Їкаϻа϶

иЉ

ЃЂрГϸкЂ϶ЏϽ

нЂЀер

.

ϣϤϔϖϜϟϔ

ϣϢ

ϧϩϢϘϧ

ϖϡϜϠϔϡϜϙ

-

ϣереϸ

раϵЂтЂϽ

ЃЂ

ЇЉЂϸЇ

ϻа

БϿектрЂинЅтрЇЀентЂЀ

϶Ѕегϸа

ЂткϿВЋаϽте

ЃитаВЍиϽ

каϵеϿА

Ђт

БϿектрЂЅети

.

-

ϙЅϿи

ϖЏ

ϻаЀетиϿи

ЅниϺение

Бнергии

Їϸара

,

тЂ

неЂϵЉЂϸиЀЂ

ЅϸатА

БϿектрЂинЅтрЇЀент

϶

Њентр

теЉниЋеЅкЂгЂ

ЂϵЅϿЇϺи϶аниГ

ϸϿГ

егЂ

реЀЂнта

.

-

ϣЄЂ϶ϹЄϾϴ

БϿϹϾІЄЂϼЁЅІЄЇЀϹЁІϴ

:

ϜЅЃЂϿАϻЂ϶ание

иϻнЂЌеннЂгЂ

ЅЀеннЂгЂ

инЅтрЇЀента

ЅниϺает

БЈЈекти϶нЂЅтА

϶ЏЃЂϿнГеЀЂϽ

раϵЂтЏ

и

ЀЂϺет

Ѓри϶еЅти

к

϶ЏЉЂϸЇ

иϻ

ЅтрЂГ

ЀЂтЂра

иϿи

реϸЇктЂра

,

ЃЂБтЂЀЇ

неЂϵЉЂϸиЀЂ

ЃериЂϸиЋеЅки

ϻатаЋи϶атА

иϿи

ϻаЀенГтА

иϻнЂЅи϶ЌиϽЅГ

ЅЀеннЏϽ

инЅтрЇЀент

,

как

тЂϿАкЂ

϶

БтЂЀ

ЃЂГ϶ϿГетЅГ

неЂϵЉЂϸиЀЂЅтА

.

ϙϺϹϸЁϹ϶ЁЂ

:

ϣрЂиϻ϶Ђϸите

ЋиЅткЇ

ϸерϺатеϿГ

инЅтрЇЀента

.

-

ϢЅЀЂІЄ

϶ϼЁІЂ϶

ϾЂЄЃЇЅϴ

:

ϤегЇϿГрнЂ

ЃрЂ϶ерГϽте

наϸеϺнЂЅтА

креЃϿениГ

϶ЅеЉ

϶интЂ϶

.

ϣри

ЂϵнарЇϺении

ЂЅϿаϵϿеннЂгЂ

϶инта

неЀеϸϿеннЂ

ϻатГните

егЂ

.

ϖ

ЃрЂти϶нЂЀ

ЅϿЇЋае

ϖЏ

ЃЂϸ϶ергаете

ЅеϵГ

риЅкЇ

ЃЂϿЇЋениГ

тра϶ЀЏ

.

-

ϧЉЂϸ

ϻϴ

БϿϹϾІЄЂϸ϶ϼϷϴІϹϿϹЀ

:

ϡеЂϵЉЂϸиЀЂ

ЂЅЂϵеннЂ

ϵереϺнЂ

ЂтнЂЅитАЅГ

к

БϿектрЂϸ϶игатеϿВ

,

иϻϵегатА

ЃЂЃаϸаниГ

϶ЂϸЏ

иϿи

ЀаЅϿа

϶

егЂ

ЂϵЀЂтки

.

-

ϛϴЀϹЁϴ

ЍϹІЂϾ

:

Щетки

а϶тЂЀатиЋеЅки

ЂткϿВЋаВтЅГ

Ѓри

иЉ

иϻнЂЅе

.

ϜЉ

неЂϵЉЂϸиЀЂ

ЀенГтА

ЃЂЅϿе

каϺϸЏЉ

150 - 200

ЋаЅЂ϶

БкЅЃϿЇатаЊии

иϿи

кЂгϸа

иЉ

ϸϿина

Ѕтанет

ЀенАЌе

10

ЀЀ

.

Эта

ЂЃераЊиГ

ϸЂϿϺна

϶ЏЃЂϿнГтАЅГ

тЂϿАкЂ

϶

ЊентраЉ

теЉниЋеЅкЂгЂ

ЂϵЅϿЇϺи϶аниГ

,

иЀеВЍиЉ

раϻреЌение

на

БтЂт

϶иϸ

ϸеГтеϿАнЂЅти

.

-

ϣЂЅϿе

раϵЂтЏ

тЍатеϿАнЂ

ЃрЂϸЇ϶аϽте

БϿектрЂинЅтрЇЀент

ЅиϿАнЂϽ

ЅтрЇеϽ

ЅЇЉЂгЂ

϶ЂϻϸЇЉа

.

-

ϖентиϿГЊиЂннЏе

Ђт϶ерЅтиГ

БϿектрЂинЅтрЇЀента

ϸЂϿϺнЏ

наЉЂϸитАЅГ

϶Ѕегϸа

ЂткрЏтЏЀи

и

ЋиЅтЏЀи

.

-

ϣереϸ

иЅЃЂϿАϻЂ϶аниеЀ

БϿектрЂинЅтрЇЀента

ЃрЂ϶ерАте

иЅЃра϶нЂЅтА

каϵеϿГ

.

ϙЅϿи

каϵеϿА

ЃЂ϶реϺϸен

,

тЂ

неЂϵЉЂϸиЀЂ

ЂϵратитАЅГ

϶

Њентр

теЉниЋеЅкЂгЂ

ЂϵЅϿЇϺи϶аниГ

ϸϿГ

егЂ

реЀЂнта

иϿи

ϻаЀенЏ

.

-

ϤаϻреЌаетЅГ

иЅЃЂϿАϻЂ϶атА

тЂϿАкЂ

акЅеЅЅЇарЏ

и

ϻаЃЋаЅти

ЈирЀЏ

Felisatti

.

ϛаЀена

неиЅЃра϶нЏЉ

ϸетаϿеϽ

,

ϻа

иЅкϿВЋениеЀ

теЉ

,

кЂтЂрЏе

ЂЃиЅЏ϶аВтЅГ

϶

БтЂϽ

инЅтрЇкЊии

,

ϸЂϿϺна

ЃрЂиϻ϶ЂϸитАЅГ

тЂϿАкЂ

϶

ЊентраЉ

теЉниЋеЅкЂгЂ

ЂϵЅϿЇϺи϶аниГ

ЈирЀЏ

Felisatti

.

ϛϴЃЄϹЍϴϹІЅГ

϶ЏϵЄϴЅЏ϶ϴІА

БϿϹϾІЄЂϼЁЅІЄЇЀϹЁІ

϶ЀϹЅІϹ

Ѕ

ϵЏІЂ϶ЏЀϼ

ЂІЉЂϸϴЀϼ

!

ϖ

ЅЂЂт϶етЅт϶ии

Ѕ

Ϙиректи϶ЂϽ

ϙϥ

нЂЀер

2002/96/EC

ЂтнЂЅитеϿАнЂ

ЅтарЏЉ

БϿектриЋеЅкиЉ

и

БϿектрЂннЏЉ

ЇЅтрЂϽЅт϶

и

ее

ЃриϿЂϺениеЀ

к

наЊиЂнаϿАнЂЀЇ

ϻакЂнЂϸатеϿАЅт϶Ї

ϵЏ϶Ќие

϶

ЇЃЂтреϵϿении

БϿектриЋеЅкие

ЃриϵЂрЏ

неЂϵЉЂϸиЀЂ

ЅЂϵиратА

ЂтϸеϿАнЂ

и

ЇтиϿиϻирЂ϶атА

ЅЃЂЅЂϵаЀи

,

не

нанЂЅГЍиЀи

϶реϸа

БкЂϿЂгии

.

ϗϔϤϔϡϦϜϳ

УЅϿЂ϶иГ

гарантии

ЅЀЂтрите

϶

гарантиϽнЂЀ

таϿЂне

,

ЃриϿагаеЀЂЀ

к

БтЂϽ

инЅтрЇкЊии

ЃЂ

БкЅЃϿЇатаЊии

.

ϘϙϞϟϔϤϔϪϜϳ

Ϣ

ϥϢϢϦϖϙϦϥϦϖϜϜ

МЏ

ЅЂ

϶ЅеϽ

Ђт϶етЅт϶еннЂЅтАВ

ϻаГ϶ϿГеЀ

,

ЋтЂ

БϿектрЂинЅтрЇЀентЏ

DMF23/1150VSE

и

DMF32/1600VSE

ЈирЀЏ

FELISATTI

,

кЂтЂрЏе

ЂЃиЅЏ϶аВтЅГ

϶

БтЂϽ

инЅтрЇкЊии

,

ЅЂЂт϶етЅт϶ЇВт

треϵЂ϶аниГЀ

ЅϿеϸЇВЍиЉ

нЂрЀати϶нЏЉ

ϸЂкЇЀентЂ϶

: EN 60745-1:2008, EN55014-

1:2006+A1, EN55014-2:1997+A1+A2, EN61000-
3-2:2006+A1+A2, EN61000-3-3:2008

϶

ЅЂЂт϶етЅт϶ии

Ѕ

ϸиректи϶аЀи

2006/42/EEC,

2006/95/EEC, 2004/108/EEC, 2002/96/EEC,
2009/251/EEC

и

2002/95/EEC.

12

Jordi

Carbonell

ϘиректЂр

Јаϵрики

Santiago López

ϘиректЂр

Маркетинг

ϣрЂиϻ϶ЂϸитеϿА

ЂЅта϶ϿГет

ϻа

ЅЂϵЂϽ

Ѓра϶Ђ

϶нЂЅитА

теЉниЋеЅкие

иϻЀенениГ

05/2012