Pagina 3 - Maneggiare con cura il cavo d’alimentazione; Copyright
35 ITALIANO — INDICE — z CARATTERISTICHE .............................................................36 x SCHEDE MEMORIA FLASH................................................36 c CONTENUTI DEL MEZZO DI REGISTRAZIONE ...........37, 38 v PREPARATIVI ......................................................
Pagina 4 - ITALIANO; CARATTERISTICHE; Le schede memoria Flash sono usate come mezzo di; SCHEDE MEMORIA FLASH; della versione 3,3V o Tipo; Precauzioni per le schede memoria Flash usate nel
ITALIANO 36 1 CARATTERISTICHE 1. Le schede memoria Flash sono usate come mezzo di registrazione, fornendo così un’alta affidabilità senzameccanismi mobili. (DN-V750) 2. Il modello DN-V750/V755 offre un’ampia varietà di connettori d’ingresso e uscita in un formato compatto: 2unità possono essere inst...
Pagina 5 - CONTENUTI DEL MEZZO DI REGISTRAZIONE; (2) Formati video e audio dei file di riproduzione; Denominazione dei file
37 ITALIANO 3 CONTENUTI DEL MEZZO DI REGISTRAZIONE 2 Il modello DN-V750/V755 è compatibile solo con i formati FAT16 e FAT 32.Non funziona correttamente con altri formati, quali FAT 12 oNTFS.Inoltre, il modello DN-V750/V755 è compatibile con formaticluster di 2 kB o più.Se la capacità del mezzo di re...
Pagina 6 - Solo video
ITALIANO 38 *1 Un modo in cui sono possibili il controllo scrittura e il controllo di rete, incompatibilità con il lettore audio e video direte Denon DN-V1500/V1700. *2 Modo compatibile con i dispositivi professionali dei dischi laser. \ROOT \VIDEO ***.MPG (MPEG2-PS (film + suono)) ***.MPV (MPEG2-ES...
Pagina 7 - PREPARATIVI; Controllo degli accessori; Collegate il cavo d’alimentazione alla presa murale.; PRECAUZIONI PER L’ADATTATORE CA; • Osservate che il collegamento dell’adattatore CA quando è
39 ITALIANO 4 PREPARATIVI 2 Controllo degli accessori Controllate che tutti gli accessori sono inclusi, facendoriferimento alla sezione “ACCESSORI”. 2 Montaggio nel rack Il modello DN-V750/V755 ha il formato 1U, consentendo così lasua installazione in rack standard da 19 pollici.Per installare il mo...
Pagina 8 - NOMENCLATURA E FUNZIONAMENTO DELLE PARTI; S’illumina quando è impostato il modo d’arresto.
ITALIANO 40 5 NOMENCLATURA E FUNZIONAMENTO DELLE PARTI DN-V750 q w e rt y u i o e rt y u i o q Tasto EJECT della scheda memoria Flash (solo per il modello DN-V750)Premete questo tasto per espellere la scheda memoria Flash.Assicuratevi di impostare il modo d’arresto o di spegnere lacorrente prima di ...
Pagina 10 - COLLEGAMENTO DEI DISPOSITIVI ESTERNI
ITALIANO 42 6 COLLEGAMENTO DEI DISPOSITIVI ESTERNI Terminale RS-232C di un computer o terminale RS-232C di un’unità di controllo seriale Unità di controllo parallelo LAN Ingresso S-Video del monitor video Ingresso audio analogico di un amplificatore del monitor video, ecc. Ingresso video composto de...
Pagina 11 - Lancio del menù di configurazione; MODO DI CONFIGURAZIONE; Formattazione
43 ITALIANO NOTA: Osservate che i file registrati sul mezzo sono cancellati alla formattazione. Il modello DN-V750/V755 offre una rapida formattazione e una funzione di divisione e formattazione. Il drive del disco fissoincorporato e la maggior parte delle schede memoria flash è già formattata FAT a...
Pagina 12 - Premete il tasto “PLAY/PAUSE” sul menù di configurazione.; Premete il tasto “SELECT” per spostarvi alla posizione del mese.
ITALIANO 44 Il modello DN-V750/V755 è stato dotato di un orologio interno. Impostate l’orologio prima di usare il modello DN-V750/V755.L’orologio può essere impostato usando i controlli del DN-V750/V755 o tramite il controllo seriale nel modo nativo. Per ulteriori informazionisul controllo seriale, ...
Pagina 13 - Registrate il nuovo file di microprogrammazione (; Premete il tasto “STOP”. L’aggiornamento ha inizio.; ” appare nel
45 ITALIANO 2 Aggiornamento della microprogrammazione La nuova microprogrammazione può essere emessa per migliorare le funzioni e le prestazioni del DN-V750/V755. In tal caso, la nuovamicroprogrammazione può essere applicata usando il menù di configurazione. Registrate il nuovo file di microprogramm...
Pagina 14 - INDICATORI LED DELL’UNITÀ PRINCIPALE; Corrente; 0 RIPRODUZIONE USANDO I CONTROLLI DELL’UNITÀ PRINCIPALE; Riproduzione; Nel modo nativo
ITALIANO 46 8 INDICATORI LED DELL’UNITÀ PRINCIPALE I LED dell’unità principale indicano quanto segue: LED Nel modo d’arresto Nel modo di riproduzione (non nel modo di riproduzione del programma) Durante la riproduzione del programma Nel modo di pausa/attesa riproduzione Quando c’è un errore Signific...
Pagina 15 - Arresto della riproduzione; Premete il tasto “STOP” per fermare la riproduzione.; Riproduzione del file successivo; • Nel modo d’arresto
47 ITALIANO Con il modello DN-V750/V755, potete impostare il modo di riproduzione tramite il controllo seriale e il tal caso seguite la procedura diriproduzione descritta qui sotto. Quando eseguite il comando del controllo seriale durante la riproduzione, si ferma la riproduzione ripetuta o la ripro...
Pagina 16 - Nel modo LD compatibile
ITALIANO 48 Qui sotto segue una descrizione su come impostare la riproduzione usando i controlli del DN-V750/V755.Prima di fare questo, preparate un mezzo di registrazione in cui sono stati registrati i file da riprodurre, seguendo le descrizioni dellasezione “3 CONTENUTI DEL MEZZO DI REGISTRAZIONE”...
Pagina 17 - 1 SERIAL REMOTE; Specifiche hardware; • Non usate segnali diversi dai segnali TXD e RXD (DTR, ad; Specifiche del software; Procedura base per trasmettere e ricevere i comandi; : Ricerca del 20° clip; Modo compatibile LD; : Quando il modo di ricerca è su “Frame”, la 100a trama sarà localizzata.
49 ITALIANO 11 SERIAL REMOTE Il terminale Serial Remote del pannello posteriore del modello DN-V750/V755 può essere usato per collegare il terminale del software delcomputer ecc. offrendo così un’ampia gamma di possibilità tramite il controllo remoto seriale. Il terminale è compatibile con lo standa...
Pagina 18 - Unità di controllo; Trasmissione dei comandi
ITALIANO 50 2 Trasmissione comando e messaggi di risposta Quando il modello DN-V750/V755 riceve un comando e completa il compito oppure se accade un errore, il DN-V750/V755 rimanda unarisposta all’unità di controllo. Ci sono tre tipi di messaggi di risposta: • Messaggio di esecuzione del compito [R]...
Pagina 19 - Messaggi d’avvertimento; ] seguito da un numero; Riferimento del comando; maiuscola e minuscola.
51 ITALIANO 2 Messaggi d’avvertimento Se il compito non è stato completato in modo normale per qualche motivo dopo la ricezione di un comando dall’unità di controllo,il DN-V750/V755 trasmette un codice d’errore all’unità di controllo. Il codice d’errore è composto dalla lettera [ E ] seguito da un n...
Pagina 20 - Lista dei comandi di conferma dello stato
ITALIANO 52 Nome del comando Comando Funzione a b c d e 1 Drive presence confirmation ?D Conferma della presenza del drive C C C C C C C C C C 2 Free drive space confirmation ?A Conferma dello spazio libero del drivecorrente C C C C C C C C C C 3 Current directory file confirmation n?L Conferma del ...
Pagina 21 - Lista dei comandi operativi del file; Lista dei comandi di impostazione
53 ITALIANO Nome comando Comando Funzione a b c d e 26 File delete “s”DL Cancellazione file C C C C 27 Format drive nFM Drive formato C C C C 28 File rename “s”RN Cambia nome file C C C C 2 Lista dei comandi operativi del file (a. Emissione nel modo d’arresto, b. Emissione durante la riproduzione de...
Pagina 22 - Lista dei comandi di scrittura debug
ITALIANO 54 Nome del comando Comando Funzione a b c d e 48 Debug mode setting “s”DM Impostazione del modo debug C C C C 49 Execute one line of script nSJ Esecuzione di una linea del programma C C C C 50 Execute script from specific line on nLG Esecuzione programma da una linea specifica C C C C 2 Li...
Pagina 23 - Lista dei comandi operativi; Lista dei comandi d’impostazione; Riferimento dei comandi; ] indica che il comando può essere
55 ITALIANO Nome del comando Comando Funzione a b c d 1 Open OP Arresto della riproduzione C C C C C C C C 2 Close CO Attesa C C 3 Stop RJ Arresto della riproduzione C C C C C C C C 4 Start SA Imposta il modo del fermo immagineall’inizio del file da riprodurre C C C C C C 5 Play (n)PL Avvia la ripro...
Pagina 24 - Lista dei comandi di conferma
ITALIANO 56 Nome del comando Comando Funzione a b c d 18 Frame number confirmation ?F Conferma del numero del quadro C C C C C C 19 Time confirmation ?T Conferma del codice temporale C C C C C C 20 Chapter number confirmation ?C Conferma del numero del capitolo C C C C C C 21 Player status confirmat...
Pagina 25 - 2 REMOTO PARALLELO; Specifiche
57 ITALIANO 12 REMOTO PARALLELO Un’unità di controllo esterno può essere collegato al DN-V750/V755 per il controllo a distanza parallelo. 2 Specifiche Tipo di connettore : D-sub femmina 15 perniLayout dei perni Perno No. *1 Nome Ingresso/ uscita Logico Livello *2 Descrizione dei perni Modo di scritt...
Pagina 26 - 3 RIPRODUZIONE DEI FILE DI PROGRAMMA
59 ITALIANO 13 RIPRODUZIONE DEI FILE DI PROGRAMMA Con il modello DN-V750/V755 nel modo nativo, i programmi possono essere riprodotti in modo desiderato usando i file che includono icomandi unici del programma. Queste istruzioni per l’uso includono solo una descrizione generale dei comandi di scrittu...
Pagina 27 - Lista dei comandi del programma
ITALIANO 60 2 Lista dei comandi del programma (“n” riguarda un numero intero) Comando @ Formato Descrizione 1 comment ; Commenti 2 play PLAY Riproduzione di 1 o 2 file. Il programma non si sposta al passo successivo a meno che il file è riprodotto fino alla fine. 3 play standby PLAYRDY Preparativi p...
Pagina 28 - 4 INTERFACCIA DI RETE
61 ITALIANO 14 INTERFACCIA DI RETE Il modello DN-V750/V755 è stato dotato dell’interfaccia 10BASE-Te 100BASE-TX per il collegamento alla rete.Un server FTP è installato per il trasferimento dei file. L’accesso èpossibile usando la funzione del cliente FTP (segnale del prontoDOS) in dotazione standar...
Pagina 30 - • Display dello stato; Attivazione e disattivazione del display OSD; • Controllo di accensione/spegnimento dell’OSD dello stato
63 ITALIANO La funzione del display OSD del DN-V750/V755 rende possibile la sovrapposizione del display dei caratteri sull’immagine.Ci sono due tipi principali di display OSD, come segue: • Display dello stato : Visualizza lo stato rispetto al funzionamento dei tasti sul pannello anteriore. Lo stato...
Pagina 31 - 6 LOCALIZZAZIONE DEI GUASTI; Funzionamento generale
ITALIANO 64 • Il mezzo registrato non offre prestazioni sufficienti (velocità) per seguire la velocità di letturadell’apparecchio. Controllate i seguenti punti prima di assumere che l’apparecchio è guasto.Se non riuscite a risolvere il problema, forse l’unità è guasta. Spegnete la corrente e scolleg...
Pagina 32 - • Fate riferimento alla descrizione dei programmi; Riproduzione del programma; Per eventuali richieste di; 7 SERVIZIO POSTVENDITE
65 ITALIANO Sintomo Possibile problema Rimedio La riproduzione del programma nonè possibile o si ferma a metà. • Il testo del programma è errato. Se ci sono degli errori nel testo di programma,l’esecuzione del programma può non avereluogo. Questo serve per prevenire eventualimalfunzionamenti. • Fate...
Pagina 33 - 8 SPECIFICHE PRINCIPALI
ITALIANO 66 Formati riproducibili Film + suono o solo film File ISO/IEC 13818-1 MPEG2 MP@ML PS (flusso del programma) (Film + suono)File ES (solo film) Risoluzione : 720 480 (NTSC) / 720 576 (PAL) Fermi immagine File ISO/IEC 13818-2 MPEG2 MP@ML ES Risoluzione : 720 480 (NTSC) / 720 576 (PAL) per tel...