DeLonghi EN85RAE - Manuale d'uso - Pagina 6
Indice:
- Pagina 12 – Bedienungsanleitung /; VORSICHT; Sie sich bitte an die Sicherheitshinweise, um mögliche; Contenuto della confezione; Contenuto
- Pagina 13 – Precauzioni di sicurezza
- Pagina 16 – Maschinenübersicht /
- Pagina 17 – Lesen Sie zunächst die Sicherheitshinweise,; um Risiken wie Stromschlag oder Feuer zu vermeiden.; Leggere prima le precauzioni; di sicurezza per evitare rischi di scariche elettriche e incendi.
- Pagina 18 – Öffnen Sie den Hebel; während der Anwendung zu vermeiden.; Non sollevare mai la leva; Kaffeezubereitung /; Programmieren der Tassenfüllmenge /
- Pagina 20 – Rischio di scossa elettrica fatale e incendio.; Decalcificazione; Die Entkalkerlösung kann schädlich sein.; La soluzione decalcificante può essere nociva.; Pulizia
- Pagina 22 – Leeren des Systems
- Pagina 23 – Ricerca e risoluzione guasti; Entsorgung und Umweltschutz /
> 5 sec
> 5 sec
> 5 sec
3
X
EN
12
FR
Energy saving mode /
Mode d’économie d’énergie
❶
With machine turned off,
press
and hold the Espresso button for
5 seconds.
The Espresso button will blink to
indicate the current setting.
Éteignez la machine
et appuyez
et maintenez le bouton Espresso
pendant 5 secondes.
Le bouton Espresso clignote pour
indiquer le réglage actuel.
To change this setting:
Pour modifier ce réglage:
❷
To change this setting
press the Espresso button:
One time for Auto Off mode after 30 minutes.
One more time for Auto Off mode after 9 minutes.
1x
Single blinking: 9 mins mode
2x
Double blinking: 30 mins mode
Pour modifier ce réglage,
appuyez sur le bouton Espresso:
Une fois pour activer le mode de mise hors tension
automatique au bout de 30 minutes.
Deux fois pour activer le mode de mise hors tension
automatique au bout de 9 minutes.
1x
Clignotement simple: mise hors
tension au bout de 9 min
2x
Clignotement double: mise hors
tension au bout de 30 min
❸
To exit the energy saving
mode
press the Lungo button
for 5 seconds.
Pour quitter le mode
d’économie d’énergie
appuyez sur le bouton Lungo
pendant 5 secondes.
Reset to Factory Settings /
Restauration des réglages par défaut
❶
With machine turned off,
press
and hold down the Lungo button for
5 seconds.
Éteignez la machine
et
appuyez
sur le bouton Lungo pendant
5 secondes.
❸
LEDs will then continue
to blink
normally, as heating up, until ready.
- Steady Lights: ready
Les voyants continuent
de
clignoter normalement tout au
long de la phase de préchauffage
jusqu’à ce que la machine soit
prête.
- Voyants allumés en continu: prêt
❷
LEDS will blink
fast 3 times
to confirm machine has been
reset to factory settings.
Les voyants clignotent
rapidement 3 fois pour
confirmer que les réglages par
défaut de la machine ont été
réinitialisés.
Factory settings:
Espresso cup: 40 ml, Lungo cup: 110 ml; Auto Off mode: 9 minutes.
Réglages par défaut:
longueur de tasse Espresso: 40 ml, longueur de tasse Lungo: 110 ml; mode de mise hors tension automatique: 9 minutes.
This machine is equipped
with an energy saving feature.
Cette machine est équipée
d'une fonction d'économie d’énergie.
The machine
will automatically enter Auto Off mode after 9 minutes.
La machine
s’éteint automatiquement après 9 minutes de non-utilisation.
UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_DELONGHI.indb 12
17.11.16 14:35
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
ESSENZA MINI MY MACHINE Welcome DE 18 IT Bedienungsanleitung / Istruzioni per l’uso Nespresso ist ein exklusives System, das zu jeder Zeit den perfekten Espresso zubereitet. Alle Nespresso Maschinen sind mit einem patentierten Extraktionssystem ausgestattet, das einen Druck von bis zu 19 bar garanti...
DE IT 21 Precauzioni di sicurezza nicht benutzt haben. • Verwenden Sie das Gerät nicht ohne Tropfschale und Tropfgitter, um jeglichen Flüssigkeitsaustritt auf umliegende Flächen zu vermeiden. • Verwenden Sie keine starken Reinigungs- oder Lösungsmittel. Benutzen Sie ein weiches, feuchtes Tuch zur Re...
110 mm 205 mm 325 mm EN85 Specifiche tecniche EN85 Spezifikationen / DE 24 IT Maschinenübersicht / Panoramica della macchina Zubereitungstasten (Espresso und Lungo) Pulsanti caffè (Espresso e Lungo) Hebel Leva Kaffeeauslauf Erogatore di caffè Wassertank & Deckel Coperchio e serbatoio dell'acqua ...
