DeLonghi EN470SAE - Manuale d'uso - Pagina 5
Indice:
- Pagina 25 – C O N T E N U T O; I N H A LT S V E R Z E I C H N I S /
- Pagina 28 – P R E C A U Z I O N I D I S I C U R E Z Z A; BEWAHREN SIE DIESE GEBRAUCHSANWEISUNG AUF.; Entkalkung
- Pagina 29 – Evitare eventuali danni durante il
- Pagina 30 – Decalcificazione; CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI
- Pagina 35 – R I C E T T E; nungen zu vermeiden,
- Pagina 40 – M O D A L I TÀ M E N Ù
- Pagina 41 – NOTA: svuotare la macchina prima di un periodo di non-utilizzo.; S V U O TA R E L A M A C C H I N A; ATTENZIONE: toccare la tazzina con un; S Y S T E M E N T L E E R E N /; ACHTUNG: um Verbrennungen zu
- Pagina 42 – C U R A E P U L I Z I A; P U L I Z I A A E R O C C I N O
- Pagina 46 – R I C E R C A E R I S O L U Z I O N E G U A S T I; A L L A R M I E R R O R E E D E C A L C I F I C A Z I O N E
- Pagina 47 – K O N TA K T I E R E N S I E D E N
- Pagina 48 – E C O L A B O R AT I O N : E C O L A B O R AT I O N . C O M
Lid *
(4)
Milk Frother *
(5)
Spout *
(3)
Capsule container:
10 –14 capsules *
(6)
Drip tray and grid *
(7)
E N
G R
* (1) Σε όρθια θέση / Aufrechte Position / Posizione verticale / Posición vertical / Posição vertical / Horní poloha / Jobb fent pozíció / Вертикальное положение / Podniesiona /
向上方向位置
* (2) Αυλάκια / Sicherheitskontakte / Scanalature / Ranuras / Ranhuras / Plocha pro nahřívání šálků / Nyílások / Решетка нагревателя чашки / Przyciski /
裂口
* (3) Στόμιο / Auslauf / Beccuccio / Surtidor / Bico / Výpusť / Kifolyó / Носик / Dzióbek dzbanka /
噴嘴
* (4) Καπάκι / Deckel / Coperchio / Tapa / Tampa / Víčko / Fedél / Крышка / Przykrywka /
咖啡機上蓋
* (5) ∆ίσκος και σχάρα αποστράγγισης / Abtropfschale und Gitter / Vassoio raccogligocce e griglia / Bandeja y rejilla antigoteo / Bandeja e grelha para salpicos / Odkapávací nádoba a
mřížka / csepegtetőtálca és csepprács /Поддон для сбора капель и решетка / Korytko ociekowe i kratka ociekowa /
滴水盤及柵格
* (6) ∆οχείο καψουλών (10-14 κάψουλες) / Kapselbehälter (für 10 - 14 gebrauchte Kapseln) / Vaschetta di recupero capsule usate (10 –14 capsule) / Contenedor de cápsulas usadas (10-
14 cápsulas) / Reservatório de cápsulas (10-14 cápsulas) / Zásobník na kapsle (10 – 14 kapslí) / Kapszulatartó (10–14 kapszula) / Контейнер для капсул (10-14 капсул) / Zbiornik
na kapsułki (10-14 kapsułek) /
咖啡粉囊容器
(10-14
個粉囊
)
Einschub-Modul
11.
Maintenance unit
Unità di manutenzione
Μονάδα συντήρησης
Unidad de mantenimiento
Unidade de manutenção
Odpadní část
Karbantartási egység
Эксплуатационный блок
Zestaw konserwacyjny
護理組件
Aeroccino
Aeroccino
Aeroccino
10 .
Aeroccino
Aeroccino
Aeroccino
Aeroccino
Aeroccino
Аэрочино
Aeroccino
Aeroccino
9.
Water tank
∆οχείο νερού
Serbatoio acqua
Wassertank
Depósito de agua
Depósito de água
Nádoba na vodu
Víztartály
Резервуар для воды
Zbiornik na wodę
水箱
12.
Power cord and storage
Καλώδιο ρεύματος και αποθήκευση
Cavo di alimentazione
Netzkabel
Cable de alimentación y almacenaje
Cabo de Alimentação e Armazenamento
Přívodní kabel a prostor pro jeho úschovu
Hálózati kábel és kábeltartó
Шнур электропитания и место для его хранения
Kabel zasilający i schowek na kabel
電線及收藏格
4
5
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
54 55 56 33 – 373839 4041 42 – 4647484950 – 5152 – 5354 S I C H E R H E I T S H I N W E I S E/ V O R B E R E I T U N G F Ü R D I E E R S T E I N B E T R I E B N A H M E/ K A F F E E Z U B E R E I T U N G/ TA S S E N V O R WÄ R M E R/ B A R I S TA: B E N U T Z U N G D E S A E R O CC I N O/ ...
D E I T Attenzione - Le precauzioni di sicurezza sono parte dell’apparecchio. Leggere attentamente le precauzioni di sicurezza prima di usare l’apparecchio per la prima volta. Conservarle in un posto dove possono essere trovate facilmente per consultarle in seguito. Attenzione - in presenza di que...
Evitare rischi di scosse elettriche letali e incendi t In caso di emergenza: scollegare l’apparecchio dalla presa di alimentazione. t Collegare l’apparecchio solo a prese di terra adeguate e facilmente accessibili. Verificare che la tensione riportata sull’apparecchio corrisponda alla tensione di...
Altri modelli di macchine da caffè DeLonghi
-
DeLonghi EC9155GR
-
DeLonghi EC9155GRPKK
-
DeLonghi EC9155MB
-
DeLonghi EC9155MBPK
-
DeLonghi EC9155W
-
DeLonghi EC9155WPKK
-
DeLonghi EC9355BM
-
DeLonghi EC950M
-
DeLonghi ECAM29031SB
-
DeLonghi ECAM29031SBPK