DeLonghi EN267BAE - Manuale d'uso - Pagina 65

DeLonghi EN267BAE

Macchina da caffè DeLonghi EN267BAE – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.

Caricamento dell'istruzione

108

PL

RU

O P R Ó Ż N I A N I E S YS T E M U Z WO DY P R Z E D O D DA N I E M D O N A P R AW Y, P R Z E D

O K R E S E M N I E U Ż Y WA N I A LU B W C E LU O C H R O N Y P R Z E D Z AMA R Z N I Ę C I E M/

ОЧ И С Т К А С И С Т Е М Ы П Е Р Е Д Д Л ИТ Е Л Ь Н Ы М П Р О С ТО Е М, Д Л Я З А ЩИТ Ы ОТ

З А М Е Р З А Н И Я И Л И П Е Р Е Д Р Е МО НТОМ

1. Aby wejść w tryb opróżniania,
należy wcisnąć przyciski Espresso
i Lungo jednocześnie, w celu
wyłączenia maszyny.

1. Для входа в режим слива
одновременно нажмите
кнопки Espresso и Lungo для
отключения кофемашины.

Oba przyciski migają
naprzemiennie.

Оба индикатора начнут мигать
попеременно.

4. Zamknąć dźwignię.

4. Опустите рычаг.

5. Urządzenie wyłączy się
automatycznie.

5. Кофемашина выключится
автоматически.

6. Opróżnić i wyczyścić
pojemnik na zużyte kapsułki
oraz tackę ociekową.

6. Вылейте воду из
поддона и контейнера для
использованных капсул и
промойте их.

2. Wyjąć zbiornik na wodę i
otworzyć dźwignię.

2. Отсоедините резервуар для
воды и поднимите рычаг.

3. Wcisnąć i przytrzymać
jednocześnie przycisk Espresso
i Lungo przez 3 sekundy.

3. Нажмите и удерживайте
кнопки Espresso и
Lungo в течение 3 секунд
одновременно.

UWAGA: urządzenie zostanie zablokowane na 10 minut po zakończeniu trybu opróżniania�

ПРИМЕЧАНИЕ: после слива воды кофемашина будет заблокирована через 10 минут�

9579_UM_CITIZ&MILK_FACELIFT_D_DELONGHI.indb 108

30.03.16 15:31

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 19 - C O N T E N U TO

25 DE IT SVUOTAMENTO DEL SISTEMA PRIMA DI LUNGHI PERIODI DI INUTILIZZO, PER LA PROTEZIONE ANTIGELO O PRIMA DI UNA RIPARAZIONE ������������������������������������ AUF WERKSEINSTELLUNG ZURÜCKSETZEN / RIPRISTINO DELLE IMPOSTAZIONI DI FABBRICA ������������������������������������������������ ENTKALKEN/...

Pagina 20 - P R E C A U Z I O N I D I S I C U R E Z Z A

29 IT Avvertenza: Le precauzioni di sicurezza sono parte integrante dell’apparecchio� Leggere attentamente le precauzioni di sicurezza prima di utilizzare l’apparecchio per la prima volta� Conservare le presenti istruzioni in un luogo facilmente accessibile per poterle consultare quando necessario� ...

Pagina 26 - K A F F E E Z U B E R E I T U N G /

35 DE IT 3. Öffnen Sie den Hebel vollständig, um die Kapsel einzulegen. 3. Sollevare completamente la leva e inserire la capsula. 1. Füllen Sie den Wassertank nach dem Spülen mit frischem Wasser. 1. Sciacquare e riempire il serbatoio dell’acqua con acqua potabile. 4. Schließen Sie den Hebel und stel...

Altri modelli di macchine da caffè DeLonghi

Tutti i macchine da caffè DeLonghi