DeLonghi EN267BAE - Manuale d'uso - Pagina 64

Macchina da caffè DeLonghi EN267BAE – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73

Pagina: / 73 Vai a

Pagina precedentePagina successiva

PDF Testo Indice

Indice:

• Pagina 19 – C O N T E N U TO
• Pagina 20 – P R E C A U Z I O N I D I S I C U R E Z Z A
• Pagina 26 – K A F F E E Z U B E R E I T U N G /
• Pagina 28 – AEROCCINO - ISTRUZIONI DI UTILIZZO
• Pagina 30 – REINIGUNG DES AEROCCINO /
• Pagina 32 – A U F W E R K S E I N S T E L LU N G Z U R Ü C K S E T Z E N /
• Pagina 33 – D E C A LC I F I C A Z I O N E
• Pagina 35 – P U L I Z I A
• Pagina 36 – F E H L E R B E S E I T I G U N G /
• Pagina 37 – KO N TA K T; E N T S O R G U N G U N D U M W E LT S C H U T Z /
• Pagina 38 – G A R A N Z I A

Caricamento dell'istruzione

>40°

>40°

107

PL

RU

1. Zdjąć dzbanek z podstawy. Zdjąć uszczelkę z

pokrywy. Wyjąć mieszadełko z dzbanka i zdjąć

sprężynę z mieszadełka.

1. Снимите кувшин с базы. Снимите с крышки

прокладку. Извлеките венчик, затем пружину

из венчика.

3. Nie wkładać kubka Aeroccino do zmywarki oraz nie zanurzać go w wodzie. Nie

moczyć podstawy, która posiada kabel i wtyczkę elektryczną. Wnętrze kubka Aeroccino

czyścić ciepłą/gorącą wodą z detergentem używając miękkich, nieściernych matriałów

czyszczących.

3. Не мойте кувшин в посудомоечной машине и не погружайте его в воду. Не

мочите ту часть Аэрочино, где расположена кнопка включения и электрические

контакты. Очищайте внутренную часть Аэрочино губкой и ополаскивайте теплой/

горячей водой. Не используйте образивные чистящие средства.

4. Osuszyć wszystkie części Aeroccino

czystym ręcznikiem, ściereczką

lub ręczniczkiem papierowym, a

następnie je zmontować.

4. Насухо протрите все элементы

чистым полотенцем или салфеткой,

соберите прибор.

2. Umyć wnętrze dzbanka, uszczelkę,

pokrywę, mieszadełko i sprężynę z użyciem

środka czyszczącego, a następnie spłukać

ciepłą/gorącą wodą.

2. Помойте кувшин изнутри, помойте

крышку, прокладку, венчик и пружину с

моющим средством и ополосните теплой

водой.

OSTRZEŻENIE:

Jeżeli konieczne jest wyczyszczenie podstawy, należy w pierwszej kolejności odłączyć ją od źródła zasilania. Do

czyszczenia używać wyłącznie wilgotnej ściereczki. Przed rozpoczęciem użytkowania upewnić się, że złącze jest suche. Nie zanurzać

podstawy w wodzie ani nie myć jej w zmywarce.

OSTRZEŻENIE:

Jeżeli dolna część dzbanka jest mokra, osuszyć ją przed

ponownym kontaktem ze złączem podstawy.

OSTRZEŻENIE:

Używać wyłącznie miękkiej ściereczki. Nie używać materiałów

ściernych, ostrych przedmiotów ani szczotek: ryzyka zadrapania lub uszkodzenia powłoki dzbanka.

ВНИМАНИЕ:

Если база нуждается в очистке, отключите ее от сети и протрите влажной салфеткой. Перед использованием

убедитесь, что область соединения с кувшином полностью сухая. Не погружайте базу в воду и не мойте в посудомоечной машине.

ВНИМАНИЕ:

Если нижняя часть кувшина влажная, высушите ее прежде, чем устанавливать на базу.

ВНИМАНИЕ:

Не используйте

жесткую ткань, абразивные материалы, щетки и острые предметы, чтобы не поцарапать внутреннее покрытие кувшина.

CZYSZCZENIE SPIENIACZA AEROCCINO /

ЧИС ТКА AEROCCINO

9579_UM_CITIZ&MILK_FACELIFT_D_DELONGHI.indb 107

30.03.16 15:31

Altri modelli di macchine da caffè DeLonghi

• DeLonghi EC9155GR
  • Manuale d'uso
• DeLonghi EC9155GRPKK
  • Manuale d'uso
• DeLonghi EC9155MB
  • Manuale d'uso
• DeLonghi EC9155MBPK
  • Manuale d'uso
• DeLonghi EC9155W
  • Manuale d'uso
• DeLonghi EC9155WPKK
  • Manuale d'uso
• DeLonghi EC9355BM
  • Manuale d'uso
• DeLonghi EC950M
  • Manuale d'uso
• DeLonghi ECAM29031SB
  • Manuale d'uso
• DeLonghi ECAM29031SBPK
  • Manuale d'uso