Jetair Gisela IX/F/50 (PRF0099093) Cappa da cucina – Manuale d'uso in formato pdf, leggete online gratis. Ci auguriamo che vi aiuterà a risolvere eventuali problemi che potreste riscontrare durante l'utilizzo della vostra attrezzatura.
Se avete ulteriori domande, fatele nei commenti sotto le istruzioni.
"Caricamento istruzioni" significa che dovete aspettare che il file venga scaricato per poi essere letto online. Alcune istruzioni sono molto lunghe e le tempistiche dipenderanno dalla velocità internet.
82
ﺐﻴآﺮﺘﻟا
ﻒ ﻠﺘﺨﻤﻟ
ﺖ ﻴﺒﺜﺘﻠﻟ
تاﺪ ﻌﻤﺑ
دوﺰ ﻣ
قاﺮﺸ ﻟا
ﻦ ﻣ
عﻮ ﻨﻟا
اﺬ ه
ﺢﻄﺴ
ﻟاو
فﻮﻘﺴ
ﻟا
لﺎﻜ
ﺷا
.
ﻦ
ﻣ
لاﻮ
ﺣﻻا
ﻞ
آ
ﻲ
ﻓو
ﺔﻴﺣﻼ ﺻ
ﻦ ﻣ
ﺪ آﺄﺘﻠﻟ
ﻲﺋﺎﺼ ﺧأ
ﺮ ﻴﺒﺨﺑ
ﺔﻧﺎﻌﺘ ﺳﻻا
يروﺮﻀ ﻟا
ﺢﻄﺴ ﻠﻟ
ﺔ ﻤﺋﻼﻤﻟا
ﺖ ﻴﺒﺜﺘﻟا
داﻮ ﻣ
.
حﻮﻄﺴ ﻟا
نﻮ ﻜﺗ
نأ
ﺐ ﺠﻳ
زﺎﻬﺠﻟا
ﻞﻘﺛ
ﻞﻤﺤﺘﺗ
ﻲﻜﻟ
ﺔﻨﻴﺘﻣ
.
و
قاﺮﺸﻟا
ﻒﺻ
:
ﻞﻜﺷ
1
A
.
ءﺎﻄﻏ
B
.
ﻒﻘﺴﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا
ﺔﺤﻴﻔﺻ
.
C
.
قاﺮﺸﻟا
ﻞﻤﺤﻟ
تﻻﺪﻌﻣ
D
.
رﻮﻜﻳﺪﻠﻟ
ءﺎﻄﻏ
E
.
ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟا
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ
لﺎﺼﺗﻻا
ﻞﺟأ
ﻦﻣ
ﺔﺒﻠﻋ
.
F
.
زﺎﻬﺠﻟا
ﻞﺧاد
ﻰﻟا
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا
ﻂﻳﺮﺷ
G
.
ﻦﻴﺟﻮﻟﺎه
حﺎﺒﺼﻣ
H
.
ﻲﺣ
نﻮﺑﺮآ
ةﺎﻔﺼﻣ
I
.
مﻮﺤﺸﻠﻟ
ةدﺎﻀﻣ
ﺔﻴﻧﺪﻌﻣ
ةﺎﻔﺼﻣ
ﺔﻴﻟﺁ
ﻞﻤﻌﻟا
:
ةدﺎ ﻳز
ﺪ ﻨﻋ
ﺔ ﺻﺎﺧ
تﻻﺎ ﺣ
ﻲ ﻓ
ىﻮﺼ ﻘﻟا
ﺔﻋﺮﺴ ﻟا
ﻞﻤﻌﺘ ﺳا
ﺦﺒ ﻄﻤﻟا
ﻲ ﻓ
رﺎ ﺨﺒﻟا
ﺰ ﻴآﺮﺗ
.
طﺎﻔﺸ ﻟا
لﺎﻌ ﺷا
ﻦﺴ ﺤﺘﺴﻤﻟا
ﻦ ﻣ
5
ةﺪ ﻤﻟ
ﻞ ﻤﻌﻟا
ﺔ ﻟﺎﺣ
ﻲ ﻓ
ﻪ آﺮﺗ
و
ﺦﺒ ﻄﻟا
ءﺪ ﺑ
ﻞ ﺒﻗ
ﻖﺋﺎ ﻗد
ﻲﻟاﻮﺣ
15
ﺦﺒﻄﻟا
ﻦﻣ
ءﺎﻬﺘﻧﻻا
ﺪﻌﺑ
ﺔﻘﻴﻗد
.
A
ةءﺎﺿﻻا
حﺎﺘﻔﻣ
ON/OFF
B
حﺎﺘﻔﻣ
ON/OFF
ﻰﻟوﻷا
ﺔﻋﺮﺴﻟا
رﺎﻴﺘﺧا
و
)
نﺎﺧد
دﻮﺟو
لﺎﺣ
ﻲﻓ
ﻞﻴﻠﻗ
ﻞﻜﺸﺑ
رﺎﺨﺑ
و
(
B+C
ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا
ﺔﻋﺮﺴﻟا
رﺎﻴﺘﺧا
)
ﻞﻜﺸﺑ
ةﺮﺨﺑأ
و
نﺎﺧد
دﻮﺟو
لﺎﺣ
ﻲﻓ
ﻂﺳﻮﺘﻣ
(
B+D
ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا
ﺔﻋﺮﺴﻟا
رﺎﻴﺘﺧا
)
ﺮﻴﺜآ
رﺎﺨﺑ
و
نﺎﺧد
دﻮﺟو
لﺎﺣ
ﻲﻓ
(
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
ﺼﻟا
وأ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
تﺎﻴﻠﻤﻋ
ﻦﻣ
ﺔﻴﻠﻤﻋ
يﺄﺑ
ءﺪﺒﻟا
ﻞﺒﻗ
قاﺮﺸﻟا
ﻞﺼﻓا
ﺔﻧﺎﻴ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﺔﻜﺒﺸﻟا
ﻦﻋ
.
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
ﺸ ﻟا
ﻒ ﻴﻈﻨﺘﺑ
ﺢﺼ ﻨﻳ
قاﺮ
ﺮﻤﺘﺴ ﻣ
ﻞﻜﺸ ﺑ
)
ﺲ ﻔﻧ
ﻲ ﻓ
ﺎ ﺒﻳﺮﻘﺗ
ﺔ ﻴﻨهﺪﻟا
ﻲﻓﺎﺼ ﻤﻟا
ﻞﻳﺪ ﺒﺗ
ﺎ ﻬﻴﻓ
ﻢﺘ ﻳ
ﻲ ﺘﻟا
تﺎ ﻗوﻻا
.(
ﻦ ﻣ
ءاﻮ ﺳ
جرﺎ ﺨﻟا
ﻦ ﻣ
وأ
ﻞﺧاﺪ ﻟا
.
ﺔ ﻌﻄﻗ
ﻞﻤﻌﺘ ﺳا
ﻒ ﻴﻈﻨﺘﻟا
ﻞ ﺟأ
ﻦ ﻣ
ﺔﻳدﺎﻴﺣ
ﺔﻔﻈﻨﻣ
داﻮﻤﺑ
ﺔﻠﻠﺒﻣ
شﺎﻤﻗ
.
وﺎﺤﻟا
داﻮ ﻤﻟا
لﺎﻤﻌﺘ ﺳا
ﺐ ﻨﺠﺗ
ﺔ ﺷﺮﺨﻣ
داﻮ ﻣ
ﻰ ﻠﻋ
ﺔ ﻳ
.
ﻻ
لﻮﺤﻜﻟا
ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ
!
.
ﻪ ﺒﺘﻧا
:
ﻲﻓﺎﺼ ﻤﻟا
ﺮ ﻴﻴﻐﺗ
و
زﺎ ﻬﺠﻟا
ﻒ ﻴﻈﻨﺗ
ﺪ ﻋاﻮﻗ
ﻞ هﺎﺠﺗ
ﻖ ﻳﺮﺤﻟا
رﺎ ﻄﺧأ
ﻰ ﻟا
ضﺮ ﻌﺗ
.
عﺎ ﺒﺗاو
ةءاﺮ ﻗ
ﻰ ﻟا
ﻪ ﺒﻨﻳ
ﻚﻟﺬ ﻟ
ﺔﺑﻮﺘﻜﻤﻟا
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
.
ﻢﺟﺎ ﻧ
ﻖ ﻳﺮﺣ
،
كﺮ ﺤﻤﻟا
ﻞ ﻄﻋ
لﺎ ﻤﺘﺣا
ﻦ ﻋ
ﻦﻴﻟوﺆﺴ ﻣ
ﺎﻨﺴ ﻟ
تﺎﻈﺣﻼﻤﻟا
ﻩﺬه
لﺎﻤها
وأ
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
مﺪﻋ
ﻦﻋ
.
ةدﺎﻀﻣ
ةﺎﻔﺼﻣ
مﻮﺤﺸﻟا
ﺦﺒﻄﻟا
ﻦﻋ
ﺔﺠﺗﺎﻨﻟا
مﻮﺤﺸﻟا
تﺎﺌﻳﺰﺟ
ﻲﻔﺼﻳ
.
ﺎﻳﺮﻬ ﺷ
ةﺪ ﺣاو
ةﺮ ﻣ
ﻒ ﻈﻨﻳ
نأ
ﺐ ﺠﻳ
)
ﺮ ﺷﺆﻳ
ﺎﻣﺪ ﻨﻋ
وأ
عﺎﺒ ﺷﻻا
ﺔ ﺟرد
ﻰ ﻟا
ﻪﻟﻮ ﺻﻮﺑ
زﺎ ﻬﺠﻟا
–
ﻲ ﻓ
ادﻮ ﺟﻮﻣ
نﺎ آ
اذا
ﺎﻧﺪ ﻨﻋ
دﻮ ﺟﻮﻤﻟا
جذﻮ ﻤﻨﻟا
-
ﺔ ﺟﺎﺤﻟا
ﻩﺬ ه
ﺮ ﺷأ
(
داﻮ ﻤﺑ
ﺮ ﻴﻏ
ﻳﻼﺠﻟا
ﻲ ﻓ
وأ
ﺎﻳوﺪ ﻳ
،ﺔ ﺷﺮﺨﻣ
تﺎ
ةروﺪ ﺑ
و
ﺔﻀ ﻔﺨﻨﻣ
ةراﺮ ﺤﺑ
ةﺮﻴﺼﻗ
.
ﻞﺴ
ﻐﻟاﺪﻨﻋ
ﺎﺑ
ﻳﻼﺠﻟ
تﺎ
ةﺎﻔﺼ
ﻤﻟا
نﻮ
ﻟ
ﺮ
ﻴﻐﺘﻳ
نا
ﻦ
ﻜﻤﻳ
ﺮ ﻴﻐﺘﺗ
ﻻ
ةﺎﻔﺼ ﻤﻟا
ﻩﺬ ه
تﺎﻔ ﺻ
ﻦ ﻜﻟ
و
مﻮﺤﺸ ﻟا
ﺪ ﺿ
ﺔ ﻴﻧﺪﻌﻤﻟا
اﺪﺑأ
.
Contenuto
- 12 FILTRANTE; Installazione
- 13 NON UTILIZZARE; Filtro antigrasso; Trattiene le particelle di grasso derivanti dalla cottura.
- 14 Filtro ai carboni attivi (Solo per Versione Filtrante); Trattiene gli odori sgradevoli derivanti dalla cottura.; Sostituzione Lampade; Alcuni modelli prevedono delle lampade laterali:
Avete ancora domande?Non avete trovato la risposta nella guida o ci sono altri problemi? Inviate la vostra domanda nel modulo sottostante con una descrizione dettagliata della vostra situazione in modo che altre persone ed esperti possano rispondere. Se sapete come risolvere il problema di qualcun'altro, perfavore aiutatelo :)
