Bosch MultiTalent 3 MCM3PM386 - Manuale d'uso - Pagina 26
Robot da cucina Bosch MultiTalent 3 MCM3PM386 – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.
Indice:
- Pagina 9 – Uso corretto
- Pagina 10 – Avvertenze di sicurezza per questo apparecchio; “Pulizia e cura” ved. pagina 47
- Pagina 12 – Uso; Preparazione
- Pagina 14 – Frullatore; Dopo il lavoro
- Pagina 15 – Pulizia e cura
- Pagina 16 – Pulizia del frullatore /; Rimedio in caso di guasti; Conservazione; Smaltimento
192
ar – 8
لﺎطﻋﻷاﺔﻟازﻹةدﻋﺎﺳﻣتﺎﻣﯾﻠﻌﺗ
ﻲﺳﺎﺳﻷا زﺎﮭﺟﻟا فﯾظﻧﺗ
■
ﺔﯾذﻐﺗﻟاسﺑﻘﻣﻲﻓزﺎﮭﺟﻟاسﺑﺎﻗجارﺧإمﺗﯾ
.ءﺎﺑرﮭﻛﻟﺎﺑ
■
تﺿﺗﻗااذإو.ﺔﻠﻠﺑﻣﺔطوﻔﺑﻲﺳﺎﺳﻷازﺎﮭﺟﻟاﺢﺳﻣا
دﺣأنﻣًﻼﯾﻠﻗًﺎﺋﯾﺷمادﺧﺗﺳانﻛﻣﯾﻓةرورﺿﻟا
.تﺎﻔظﻧﻣﻟا
■
ﺔطوﻓكﻟذﻲﻓًﺎﻣدﺧﺗﺳﻣزﺎﮭﺟﻟافﯾﻔﺟﺗﺑكﻟذدﻌﺑمﻗ
ﺔﯾﻓﺎﺿإتﺎﻘﺣﻠﻣﺑزﮭﺟﻣﻟاءﺎﻋوﻟافﯾظﻧﺗ.ﺔﻓﺎﺟ
ﺔﯾﻓﺎﺿإ تﺎﻘﺣﻠﻣﺑ زﮭﺟﻣﻟا ءﺎﻋوﻟا فﯾظﻧﺗ
W
!دﺎﺣﻟا نﯾﻛﺳﻟا لﻌﻔﺑ حورﺟﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا رطﺧ
مادﺧﺗﺳﻻاﺔﻋوﻧﺗﻣﻟانﯾﻛﺳﻟافاوﺣاًدﺑأسﻣﻠﺗﻻ
ﺔﻋوﻧﺗﻣﻟانﯾﻛﺳﻟامادﺧﺗﺳامدﻋدﻧﻋ.نﯾﺗدرﺟﻣكﯾدﯾﺑ
ﻲﻗاوﻲﻓﺎﮭﯾﻠﻋظﺎﻔﺣﻟاﺎﻣﺋادبﺟﯾﮫﻧﺈﻓمادﺧﺗﺳﻻا
.فﯾظﻧﺗﻟاءارﺟﻹةﺎﺷرﻓمادﺧﺗﺳابﺟﯾ.نﯾﻛﺳﻟا
ءزﺟﻟادﻧﻋﺎﮭﻔﺻﺗﻧﻣنﻣﻻإصارﻗﻷاكﺳﻣﺗﻻو
.ﻲﻛﯾﺗﺳﻼﺑﻟا
!ﺔﻓﺎﺣﻟا نﻣ ﻻإ صارﻗﻷا كﺳﻣﺗ ﻻ
.ﻲﻧاوﻷاﺔﻟﺎﺳﻏﻲﻓلﯾﺳﻐﻠﻟةﺄﯾﮭﻣءازﺟﻷاﺔﻓﺎﻛنإ
ﮫﻧأثﯾﺣكﯾﺗﺳﻼﺑﻟانﻣﺔﻌﻧﺻﻣﻟاءازﺟﻷارﺷﺣبﻧﺟﺗ
.ﺎﮭﺗﺋﯾھﻰﻠﻋرﯾﯾﻐﺗكﻟذءارﺟنﻣأرطﯾدﻗ
ﺔﻋوﻧﺗﻣﻟا ﺔﻋﺎطﻘﻟا / طﻼﺧﻟا فﯾظﻧﺗ
مادﺧﺗﺳﻻا
W
!دﺎﺣﻟا نﯾﻛﺳﻟا لﻌﻔﺑ حورﺟﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا رطﺧ
.نﯾﺗدرﺟﻣكﯾدﯾﺑنﯾﻛﺳﻟاتﺑﺛﻣفاوﺣاًدﺑأسﻣﻠﺗﻻ
.فﯾظﻧﺗﻟاءارﺟﻹةﺎﺷرﻓمادﺧﺗﺳابﺟﯾ
ﻊﻣﻘﻟاوءﺎطﻐﻟاو(نﯾﻛﺳﻟاتﺑﺛﻣنودﺑ)طﻼﺧﻟاءﺎﻋو
.ﻲﻧاوﻷاﺔﻟﺎﺳﻏﻲﻓمﮭﻠﺳﻏنﻛﻣﯾ
تﺣﺗنﻛﻟو،ﻲﻧاوﻷاﺔﻟﺎﺳﻏﻲﻓنﯾﻛﺳﻟاتﺑﺛﻣلﺳﻐﺗﻻ
.(ءﺎﻣﻟاﻲﻓهرﻣﻐﺗﻻ)بﺎﺳﻧﻣﻟاءﺎﻣﻟا
.ﮫﻔﯾظﻧﺗﻟمﺎﻛﺣﻹارﺻﻧﻋعزﻧا
لﺎطﻋﻷا ﺔﻟازﻹ ةدﻋﺎﺳﻣ تﺎﻣﯾﻠﻌﺗ
W
!تﺎﺑﺎﺻإ ثودﺣ رطﺧ
زﺎﮭﺟﻟاسﺑﺎﻗجارﺧإبﺟﯾلﻠﺧﻟاﺔﻟازإﻲﻓعورﺷﻟالﺑﻗ
.ءﺎﺑرﮭﻛﻟﺎﺑﺔﯾذﻐﺗﻟاسﺑﻘﻣنﻣ
:لﻠﺧﻟا
.ﮫﻠﯾﻐﺷﺗءﺎﻧﺛأفﻗوﺗﯾوأرودﯾﻻزﺎﮭﺟﻟا
:لﻣﺗﺣﻣﻟا بﺑﺳﻟا
ﺢﯾﺣﺻلﻛﺷﺑبﻛرﻣرﯾﻏﻖﺣﻠﻣﻟاوأءﺎطﻐﻟاوأءﺎﻋوﻟا
.ﮫﻧﺎﻛﻣنﻣكﻔﻧاوأ
:لﻠﺧﻟا ﺔﻟازإ
■
.
0/off
ﻊﺿوﻟاﻰﻠﻋرا ّودﻟاحﺎﺗﻔﻣﻟاطﺑﺿمﺗﯾ
■
لﻛﺷﺑﻖﺣﻠﻣﻟاوأءﺎطﻐﻟاوأءﺎﻋوﻟابﯾﻛرﺗمﺗﯾ
.ﺔﯾﺎﮭﻧﻟاﻰﺗﺣﮫطﺑروﺢﯾﺣﺻ
■
.ىرﺧأةرﻣزﺎﮭﺟﻟالﯾﻐﺷﺗءدﺑمﺗﯾ
مﺎھ ﮫﯾﺑﻧﺗ
ﻰﺟرﯾذﺋدﻧﻋ،لﻠﺧﻟاﺔﻟازإنﻣنﻛﻣﺗﻟامدﻋﺔﻟﺎﺣﻲﻓ
نﯾوﺎﻧﻋرظﻧأ)ءﻼﻣﻌﻟاﺔﻣدﺧزﻛرﻣﺑلﺎﺻﺗﻻامﻛﻧﻣ
.(بﯾﺗﻛﻟااذھﺔﯾﺎﮭﻧﻲﻓءﻼﻣﻌﻟاﺔﻣدﺧزﻛارﻣ
زﺎﮭﺟﻟا ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺣﻟا
H
ةروﺻﻟا
ءﺎﻋوﻟاﻲﻓلﻣﻌﻟاةادأنﯾزﺧﺗنﻛﻣﯾزﺎﮭﺟﻟاظﻔﺣﻟ
.ﺔﺣﺎﺳﻣﻟارﯾﻓوﺗﻟ
زﺎﮭﺟﻟا نﻣ صﻠﺧﺗﻟا
J
ظافحلا معدي بولسأب زاهجلا ةوبع نم صلخت
ةفصاوملل قباطم زاهجلا اذه .ةئيبلا ىلع
ةيداصتقلاا ةعومجملا/
19
/
2012
ةيبرولأا
ةيئابرهكلا ةزهجلأاب ةصاخلا ةيبرولأا
ةميدقلا ةينورتكللإاو
(waste electrical and electronic equipment – WEEE).
دعاوقل ماعلا راطلإا ددحت ةفصاوملا هذهو
يبرولأا داحتلاا لود عيمج يف يرست
ةداعإو ةميدقلا ةزهجلأا ةداعتسا صوصخب
يلحملا مكعزوم ةراشتساب يموق .اهللاغتسا
صلختلل ايلاح ةعبتملا ةمظنلاا ثدحا ةفرعمل
.ةميدقلا ةزهجلاا نم
نﺎﻣﺿﻟا طورﺷ
انلثمم لبق نم زاهجلا اذهل نامضلا طورش ديدحت متي
.زاهجلا عيب اهيف متي يتلا ةلودلا يف
لبق نم طورشلا هذه ليصافت ىلع لوصحلا كنكمي
راضحإ ىجري .زاهجلا هنم تيرتشا يذلا عزوملا
يأ كزاهج باصأ لاح يف ءارشلا لاصيإ وأ ةروتاف
.نامضلا هيطغي ئراط
.تلايدعت ةيأ ءارجإ يف انقحب ظفتحن
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
41 it Uso corretto Uso corretto Questo apparecchio è pensato esclusivamente per l’utilizzo in abita- zioni private e in ambito domestico. Utilizzare l’apparecchio solo per quantità e tempi di preparazione usuali nell’attività domestica. L’apparecchio è idoneo a miscelare, impastare, montare, tagli...
42 it Importanti avvertenze di sicurezza Avvertenze di sicurezza per questo apparecchio W Pericolo ferite W Pericolo di scariche elettriche In caso d’interruzione dell’alimentazione elettrica l’apparecchio resta inserito e dopo l’interruzione si rimette in funzione. Non immergere mai l’apparecchi...
44 it Uso Uso Al primo uso pulire accuratamente apparecchio ed accessori, vedi capitolo “Pulizia e cura”. Smart tool detection (MCM3P...) Ciascuna impostazione di velocità è indicata con un colore diverso (grigio e rosso). Questo sistema di codifica a colori è usato anche sull’accessorio. L’accesso...
Altri modelli di robot da cucina Bosch
-
Bosch MC812M865
-
Bosch MC812S814
-
Bosch MC812W501
-
Bosch MC812W620
-
Bosch MC812W872
-
Bosch MCM 3100W
-
Bosch MCM 3110W
-
Bosch MCM 3200W
-
Bosch MCM 3201B
-
Bosch MCM 3401M