Bosch MMBH6P6B - Manuale d'uso - Pagina 19

Bosch MMBH6P6B
Caricamento dell'istruzione

182

ar – 7

ﺔﯾﺎﻧﻌﻟاو فﯾظﻧﺗﻟا

.

2

.رﺎﺧﺑﻟا سﯾﻔﻧﺗ ﺔﻌطﻗ ﻰﻠﻋ طﻠﺧﻟا ءﺎﻋو ب ّﻛر

طﻠﺧﻟا ءﺎﻋو رﻘﺗﺳﯾ نأ ﻰﻠﻋ كﻟذ ﻲﻓ صرﺣا

.زﺎﮭﺟﻟا ﻰﻠﻋ ﺎ ًﻣﺎﻣﺗ

.

3

.طﻠﺧﻟا ءﺎﻋو ﻲﻓ ﺔﺑوﻏرﻣﻟا تﺎﻓﺎﺿﻹا ﻊﺿ

.

4

ﮫﯾﻠﻋ طﻐﺿاو ﻖﻠﻐﻟا ءﺎطﻏ ﻊﻣ ءﺎطﻐﻟا بﻛر

.مﺎﻛﺣﺈﺑ

.

5

ﻲﻓ ﺔﯾﺎﮭﻧﻟا ﻰﺗﺣ راودﻟا رﺎﯾﺗﺧﻻا حﺎﺗﻔﻣ فﻠﺑ مﻗ

.(رﻔﺻﻟا ﻊﺿو) ﺔﻋﺎﺳﻟا برﺎﻘﻋ هﺎﺟﺗا سﻛﻋ

.

6

زﺎﮭﺟﻟا ل ّﻐﺷ .سﺑﻘﻣﻟا ﻲﻓ زﺎﮭﺟﻟا سﺑﺎﻗ لﺧدأ

ﻊﯾﻣﺟ ءﻲﺿﺗﺳ .فﺎﻘﯾﻹا/لﯾﻐﺷﺗﻟا حﺎﺗﻔﻣ ﺔطﺳاوﺑ

.دﯾﻟ ﺢﯾﺑﺎﺻﻣ

.

7

.

Shake

ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟا رﺎﯾﺗﺧا رز ﻰﻠﻋ طﻐﺿا

.رزﻟﺎﺑ صﺎﺧﻟا دﯾﻟ حﺎﺑﺻﻣ ءﻲﺿﯾ

.

8

.ﺎًﯾﻛﯾﺗﺎﻣوﺗوأ تﺎﻧوﻛﻣﻟا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ ﻲﻓ زﺎﮭﺟﻟا أدﺑﯾ

.

9

.ﺎًﯾﻛﯾﺗﺎﻣوﺗوأ تﺎﻧوﻛﻣﻟا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ زﺎﮭﺟﻟا ﻲﮭﻧﯾ

.دﯾﻟ ﺢﯾﺑﺎﺻﻣ ﻊﯾﻣﺟ ءﻲﺿﺗﺳ

.

10

.فﺎﻘﯾﻹا/لﯾﻐﺷﺗﻟا حﺎﺗﻔﻣ مادﺧﺗﺳﺎﺑ زﺎﮭﺟﻟا ﺊﻔطأ

.ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا سﺑﺎﻘﻟا عزﻧا

.

11

.ءﺎطﻐﻟا عزﻧا .طﻠﺧﻟا ءﺎﻋو عزﻧا

.

12

ﻲﻓ هدادﻋإ مﺗ يذﻟا ﺔﮭﻛﺎﻔﻟا ﻲﺛوﻣﺳ بﺻﺑ مﻗ

.باوﻛأ

«ﺔﯾﺎﻧﻌﻟاو فﯾظﻧﺗﻟا»

Y

.ءازﺟﻷا لﻛ فﯾظﻧﺗﺑ مﻗ

ar-7

ﺔﺣﻔﺻ رظﻧا

ﺔﯾﺎﻧﻌﻟاو فﯾظﻧﺗﻟا

اًدﯾﺟ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﻊطﻘﻟا ﻊﯾﻣﺟو زﺎﮭﺟﻟا فﯾظﻧﺗ بﺟﯾ

.مادﺧﺗﺳا لﻛ دﻌﺑ

W

!ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا ﻖﻌﺻﻟا رطﺧ

.ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا سﺑﺎﻘﻟا لﺻﻓا فﯾظﻧﺗﻟا لﺑﻗ

ﻻو ﺔﻠﺋﺎﺳ ةدﺎﻣ ﻲﻓ ﻲﺳﺎﺳﻷا زﺎﮭﺟﻟا رﻣﻐﺗ نأ َكﺎﯾإ

.قﺎﺑطﻷا لﺳﻏ ﺔﻧﯾﻛﺎﻣ ﻲﻓ ﺎﮭﻔظﻧﺗ نأ

.رﺎﺧﺑﻟﺎﺑ فﯾظﻧﺗ زﺎﮭﺟ يأ مادﺧﺗﺳا مدﻋ بﺟﯾ

W

!ﺔﺑﺎﺻﻹا رطﺧ ﻰﻟإ ﮫﺑﺗﻧا

مدﺧﺗﺳا .ﺔﯾرﺎﻌﻟا يدﯾﻷﺎﺑ ﺎًﻘﻠطﻣ طﻠﺧﻟا نﯾﻛﺳ سﻣﻠﺗ ﻻ

.ةﺎﺷرﻔﻟا

!ﮫﯾﺑﻧﺗ

ﻲﻓ لوﺣﻛﻟا ﻰﻠﻋ يوﺗﺣﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻔظﻧﻣﻟا مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ

.ﺔﻧﯾﻛﺎﻣﻟا فﯾظﻧﺗ

ﻲﻓ ﺔﺑﺑدﻣ وأ ةدﺎﺣ ﺔﯾﻧدﻌﻣ ضارﻏأ يأ مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ

.فﯾظﻧﺗﻟا

.ةرﻔﻧﺳ تﺎﻔظﻧﻣ وأ ﺦﻠﺟ شﺎﻣﻗ يأ مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ

:تادﺎﺷرإ

نﻣ ءﺎﮭﺗﻧﻻا دﻌﺑ ءازﺟﻷا فﯾظﻧﺗ ﻰﻠﻋ صرﺣا

فﺎﻔﺟ نود لوﺣﯾ اذھ .روﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﮭﻣادﺧﺗﺳا

نﻣ ﺔﻋوﻧﺻﻣﻟا ءازﺟﻷا ضرﻌﺗ نودو ﺎﯾﺎﻘﺑﻟا

لﻌﻔﺑ لﺎﺛﻣﻟا لﯾﺑﺳ ﻰﻠﻋ) ررﺿﻠﻟ كﯾﺗﺳﻼﺑﻟا

.(تارﺎﮭﺑﻟا ﻲﻓ ةدوﺟوﻣﻟا ﺔﯾرﯾﺛﻷا توﯾزﻟا

ﻲﻓ تارﯾﻐﺗ ثدﺣﯾ رزﺟﻟا ﻊﻣ ًﻼﺛﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟا دﻧﻋ

نﻛﻣﯾ تارﯾﻐﺗﻟا هذھ ،ﺔﯾﻛﯾﺗﺳﻼﺑﻟا ءازﺟﻷا نوﻟ

.مﺎﻌطﻟا تﯾز تارطﻗ ضﻌﺑ مادﺧﺗﺳﺎﺑ ﺎﮭﺗﻟازإ

ءﺎطﻏ عزﻧا طﻠﺧﻟا ءﺎﻋو فﯾظﻧﺗ ﺔﯾﻠﻣﻋ لﯾﮭﺳﺗﻟ

.فﯾﻔﺟﺗﻟا دﻌﺑ ﮫﺑﯾﻛرﺗ دﻋأو ،ضﺑﻘﻣﻟا نﻣ ضﺑﻘﻣﻟا

ﺔﯾﻔﯾﻛ مﻛﻟ ﺢﺿوﺗ ﺔﻣﺎﻋ ةرظﻧ نودﺟﺗ

G

ةروﺻﻟا

ﻲﻓ

.ﺔﯾدرﻔﻟا ءازﺟﻷا فﯾظﻧﺗ

«Cleaning

» ﺞﻣﺎﻧرﺑ

.ﻊﯾرﺳﻟاو طﯾﺳﺑﻟا فﯾظﻧﺗﻠﻟ

.زﺎﮭﺟﻟا ﻰﻠﻋ ﺎ ًﻏرﺎﻓ طﻠﺧﻟا ءﺎﻋو ﻊﺿ

ةدﺎﻣ نﻣ نﯾﺗرطﻗ ﻊﻣ نﺧﺎﺳ ءﺎﻣ رﺗﻟ

1.25

فﺿأ

.فطﺷ

ﮫﯾﻠﻋ طﻐﺿاو ﻖﻠﻐﻟا ءﺎطﻏ ﻊﻣ ءﺎطﻐﻟا بﻛر

.مﺎﻛﺣﺈﺑ

رز ﻰﻠﻋ طﻐﺿا مﺛ ىرﺧأ ةرﻣ زﺎﮭﺟﻟا لﻐﺷ

.

Cleaning

ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟا رﺎﯾﺗﺧا

مﺛ ﺎًﯾﻛﯾﺗﺎﻣوﺗوأ ﻖﺑﺳﻣﻟا فﯾظﻧﺗﻟا ﻲﻓ زﺎﮭﺟﻟا أدﺑﯾ

.ﺎًﯾﻛﯾﺗﺎﻣوﺗوأ ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟا ﻲﮭﻧُﯾ

.فﺎﻘﯾﻹا/لﯾﻐﺷﺗﻟا حﺎﺗﻔﻣ مادﺧﺗﺳﺎﺑ زﺎﮭﺟﻟا ﺊﻔطأ

.ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا سﺑﺎﻘﻟا عزﻧا

ﻖﻠﻐﻟا ءﺎطﻏ ﻊﻣ ءﺎطﻐﻟاو طﻠﺧﻟا ءﺎﻋو عزﻧا

.رﺎﺧﺑﻟا سﯾﻔﻧﺗ ﺔﻌطﻗو

اذإ ﺎًﻘﺣﻻ ﺎﮭﻔظﻧ مﺛ اًدﯾﺟ تﺎﻧوﻛﻣﻟا ﻊﯾﻣﺟ فطﺷا

.رﻣﻷا مزﻟ

.ﻲﺳﺎﺳﻷا زﺎﮭﺟﻟا فظﻧ

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 3 - Uso corretto; Pericolo di scossa elettrica e pericolo d’incendio!

35 it Uso corretto Uso corretto Questo apparecchio è pensato esclusivamente per l’utilizzo in abitazioni private e in ambito domestico. Utilizzare l’apparecchio solo per quantità e tempi di preparazione usuali nell’attività domestica. Non superare le quantità massime ammesse (vedere “Ricette”). Qu...

Pagina 4 - Pericolo di scottature!; “Pulizia e cura” ved. pagina 41

36 it Importanti avvertenze di sicurezza ■ Non immergere mai l’apparecchio base in acqua né lavarlo in lavastoviglie. Non pulire con il vapore. Non usare l’apparecchio con le mani bagnate. ■ L’apparecchio va sempre scollegato dalla corrente elettrica dopo ogni utilizzo, se lasciato incustodito, p...

Pagina 5 - Simboli e marcature; Simbolo; Indice

37 it Indice Panoramica X Figura A 1 Apparecchio base / blocco motore a Supporto ammortizzante b Ingranaggio c Pulsante di reset (protezione contro il sovraccarico) 2 Pannello di comando a Interruttore acceso / spento on/off b Selettore con marcatura c Indicatore di stato (LED) d Marcatura min e...

Altri modelli di frullatori Bosch

Tutti i frullatori Bosch