Bosch MMB65G0M - Manuale d'uso - Pagina 30

Bosch MMB65G0M
Pagina 1 Istruzione originale completa
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45
Pagina: / 45
Pagina precedentePagina successiva

Indice:

Caricamento dell'istruzione

189

 

7 – ar

ﻪب ةياﻧعلاﻭ ﺯاﻬﺟلا ﻑيﻅﻧت

ﻪﺑ ﺔﻳﺎﻧﻌﻟﺍﻭ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻑﻳﻅﻧﺗ

!ةﻧايﺻ ﻰلإ ةﺟاﺣ ﻲﻓ ﺱيل ﺯاﻬﺟلا

 ﻉﻼﻁﻼل .ةﻠيﻭﻁ ﻝيﻐشت رﻣﻋ ﺓدﻣ ﻝﻔﻛي ديﺟلا ﻑيﻅﻧتلا

 ﻰﺟري ةيدرﻔلا ءاﺯﺟﻷا ﻑيﻅﻧت ﻝﻭﺣ ماﻋ ﺽرﻋ ﻰﻠﻋ

.

E

ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ

 ﻰلإ ﻉﻭﺟرلا

W

!ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺎﺑ ﻕﻌﺻﻠﻟ ﺽﺭﻌﺗﻟﺍ ﺭﻁﺧ

 ﻪﻛرتت ﻥﺃ لاﻭ ﻩايﻣلا ﻲﻓ ﻙرﺣﻣلا مسﺟ رﻣﻐت ﻥﺃ ﻙايإ

 ةلاسﻏ ﻲﻓ ﻪﻔيﻅﻧت مدﻋ ﺏﺟيﻭ ةﻘﻓدتﻣ ﻩايﻣ تﺣت

.ﻥﻭﺣﺻلا

!ﻡﺎﻫ ﻪﻳﺑﻧﺗ

 .ةﻧشخ ﻭﺃ ةﻛاﺣ ﻑيﻅﻧت داﻭﻣ ﻱﺃ مادختسا مدﻋ ﺏﺟي

.ﻑﻠتﻠل ةﺿرعﻣ ﻥﻭﻛت ةيﺟراخلا ﺢﻁسﻷا

:ﺢﺋﺎﺻﻧ

  –

 دعب رﻭﻔلا ﻰﻠﻋ ﻑيﻅﻧتلا ءارﺟإ ﻝﺿﻓﻷا ﻥﻣ 

 ﻑاﻔﺟ ﻥﻭد ﻝﻭﺣي اﺫﻫ .مادختسلاا ﻥﻣ ءاﻬتﻧلاا

 ﻥﻣ ةﻋﻭﻧﺻﻣلا ءاﺯﺟﻷا ﺽرعت ﻥﻭدﻭ تاﻔﻠخﻣلا

 ﻝعﻔب ﻝاﺛﻣلا ﻝيبس ﻰﻠﻋ) ررﺿﻠل ةيﻋاﻧﻁﺻا ﻥﺋادل

.(تاراﻬبلا ﻲﻓ ﺓدﻭﺟﻭﻣلا ةيريﺛﻷا تﻭيﺯلا

  –

 رﺯﺟلا ﻝﺛﻣ ،ةيﺋاﺫﻐلا داﻭﻣلا ﺽعب ةﺟلاعﻣ دﻧﻋ 

 ءاﺯﺟﻷا ﻥﻭل ﻲﻓ تاريﻐت ﺙدﺣت ،رﻣﺣﻷا ﺏﻧرﻛلاﻭ

 مادختساب اﻬتلاﺯإ ﻥﻛﻣي تاريﻐتلا ﻩﺫﻫ ،ةيﻛيتسﻼبلا

.ماعﻁلا تيﺯ تارﻁﻗ ﺽعب

ﻙﺭﺣﻣﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﻑﻳﻅﻧﺗ

  ■

.ﻲﺋابرﻬﻛلا ﺱباﻘلا ﻉﺯﻧا

  ■

 .ةﻠﻠبﻣ ﺵاﻣﻗ ةعﻁﻘب اﻬﺣسﻣب ﻙرﺣﻣلا ﺓدﺣﻭ ﻑ ﱠﻅﻧُت

 ﻝيﻠﻗ ءﻲش مادختسا ﻥﻛﻣيﻓ ﺓرﻭرﺿلا تﺿتﻗا اﺫإﻭ

.تاﻔﻅﻧﻣلا دﺣﺃ ﻥﻣ

  ■

.اًديﺟ ﻙرﺣﻣلا ﺓدﺣﻭ ﻑﻔﺟُت ﻙلﺫ دعب

ﻥﻳﻛﺳﻟﺍ ﻝﻣﺎﺣ ﻑﻳﻅﻧﺗ

W

!ﺩﺎﺣﻟﺍ ﻥﻳﻛﺳﻟﺍ ﻝﻌﻔﺑ ﺡﻭﺭﺟﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﺭﻁﺧ

 ﺏﺟي .ﺓدرﺟﻣلا ﻱديﻷاب ﻁﻼخلا ﻥيﻛس ﺱﻣل مدﻋ ﺏﺟي

.ﻑيﻅﻧتلا ءارﺟﻹ ﺓاشرﻓ مادختسا

 ﻝب ،ﻲﻧاﻭﻷا ةلاسﻏ ﻲﻓ ﻪﻔيﻅﻧت مدﻋ ﺏﺟي ﻥيﻛسلا ﻝﻣاﺣ

 مادختساب رﻭبﻧﺻلا ﻥﻣ ﺏاسﻧﻣ ءاﻣ تﺣت ﻪﻔيﻅﻧت ﺏﺟي

 رﺻﻧﻋ ﻉﺯﻧا !ءاﻣلا ﻲﻓ ﻪﻛرت مدﻋ ﺏﺟي .ﺓاشرﻓ

.ﻪﻔيﻅﻧتل ماﻛﺣﻹا

ﻁﻼﺧﻟﺍ ﻑﻳﻅﻧﺗ

 ءاﻁﻐلاﻭ ﻲﺛﻭﻣس تابﻭرشﻣ ةﺟيلﻭﻭ ﻁﻠخلا ءاﻋﻭ

.ﻲﻧاﻭﻷا ةلاسﻏ ﻲﻓ ﻑيﻅﻧتﻠل ةﺣلاﺻ ﺱايﻘلا ﺏﻭﻛﻭ

 ﻝيﻠﻘلا ﻊﻣ ءاﻣلا ﻥﻣ ﺏساﻧﻣ ردﻗ ﻊﺿﻭ متي 

:ﺩﻳﻔﻣ ﺢﻳﻣﻠﺗ

 ﺓدﺣﻭ ﻰﻠﻋ ﺏﻛرﻣلا ﻁﻠخلا ءاﻋﻭ ﻲﻓ تاﻔﻅﻧﻣلا دﺣﺃ ﻥﻣ

 ةﺟرد ﻰﻠﻋ  ٍﻥاﻭﺛ ةعﺿبل ﺯاﻬﺟلا ﻝيﻐشت متي .ﻙرﺣﻣلا

 ءاﻋﻭ ﻑﻁشﻭ ءاﻣلا ﺏﻛس متي ﻙلﺫ دعبﻭ .

Q

.ﻲﻘﻧ ءاﻣب ﻁﻠخلا

ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﺔﻋﻭﻧﺗﻣﻟﺍ ﺔﻋﺎﻁﻘﻟﺍ ﻑﻳﻅﻧﺗ

 ﻲﻓ ﻑيﻅﻧتﻠل ﺢلاﺻ مادختسلاا ةﻋﻭﻧتﻣلا ةﻋاﻁﻘلا ءاﻋﻭ

.ﻲﻧاﻭﻷا ةلاسﻏ

ﻝﺎﻁﻋﻷﺍ ﺔﻟﺍﺯﻹ ﺓﺩﻋﺎﺳﻣ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ

W

!ﺕﺎﺑﺎﺻﺇ ﺙﻭﺩﺣ ﺭﻁﺧ

 ﺯاﻬﺟلا ﺱباﻗ ﺝارخإ ﺏﺟي ﻝﻠخلا ةلاﺯإ ﻲﻓ ﻉﻭرشلا ﻝبﻗ

.ءابرﻬﻛلاب ةيﺫﻐتلا ﺱبﻘﻣ ﻥﻣ

ﻡﺎﻫ ﻪﻳﺑﻧﺗ

 ﺓرﻭﺻب ءﻲﺿت راﻭدلا ﺡاتﻔﻣلاب ةﺻاخلا ءﻭﺿلا ةﻘﻠﺣ

،ةعيرس ةعﻁﻘتﻣ

  –

 ةﻋاﻁﻘلا ءاﻋﻭ ﻭﺃ ﻁﻠخلا ءاﻋﻭ ﻥﻭﻛي اﻣدﻧﻋ

 ﻪﺟﻭلا ﻰﻠﻋ ﺏﻛرﻣ ريﻏ مادختسلاا ةﻋﻭﻧتﻣلا

،ﺢيﺣﺻلا

  –

 ةﻋاﻁﻘلا ءاﻋﻭ ﻭﺃ ﻁﻠخلا ءاﻋﻭ ﻥﻭﻛي اﻣدﻧﻋ

،ﻝيﻐشتلا ءاﻧﺛﺃ ﻝﺣﻧا دﻗ مادختسلاا ةﻋﻭﻧتﻣلا

  –

 ﻝيﻐشتلا ءاﻧﺛﺃ ﻝﻣعلا ﻥﻋ ﻙرﺣﻣلا ﻑﻗﻭتي اﻣدﻧﻋ

.دﺋاﺯ ﻝيﻣﺣت ﺏبسب

:ﻝﻠﺧﻟﺍ

 ﻝﻣعلا ﻥﻋ ﻑﻗﻭتي ﺯاﻬﺟلا ﻭﺃ ﻝﻣعلا ﻲﻓ ﺃدبي لا ﺯاﻬﺟلا

.ﻝيﻐشتلا ءاﻧﺛﺃ

:ﻝﻣﺗﺣﻣﻟﺍ ﺏﺑﺳﻟﺍ

 ﺓادﺃ ةﻛرﺣ ةﻗاﻋإ ﻝﺛﻣ) دﺋاﺯ ﻝﻣﺣل ﺽرعت ﺯاﻬﺟلا

 ﻝاﻣﻋإ ﻙلﺫل ةﺟيتﻧ متﻭ (ةيﺋاﺫﻏ داﻭﻣ ﻝﻼخ ﻥﻣ ﻝﻣعلا

.ةيﻧﻭرتﻛلﻹا ﻥيﻣﺄتلا ﺓﺯيﻬﺟت ﻝيﻐشت

:ﻝﻠﺧﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ

  ■

.

P

 ﻊﺿﻭلا ﻰﻠﻋ را ّﻭدلا ﺡاتﻔﻣلا ﻁبﺿ متي

  ■

.ﻲﺋابرﻬﻛلا ﺱباﻘلا ﻉﺯﻧا

  ■

.دﺋاﺯلا ﻝيﻣﺣتلا ﺏبس ةلاﺯإ متي

  ■

.ﻯرخﺃ ﺓرﻣ ﺯاﻬﺟلا ﻝﻐش

Pagina precedentePagina successiva

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 3 - Per la vostra sicurezza; Pericolo di scariche elettriche; Indice

33 Per la vostra sicurezza it Per la vostra sicurezza Leggere attentamente questa guida prima dell’uso, per conoscere  importanti istruzioni di sicurezza e per l’uso di questo apparecchio.  L’inosservanza delle istruzioni per l’uso corretto dell’apparecchio  esclude una responsabilità del costruttor...

Pagina 4 - Avvertenze di sicurezza per questo apparecchio; Pericolo ferite

34 Per la vostra sicurezza it Usare l’apparecchio solo se il cavo di alimentazione e l’apparecchio  stesso non presentano danni.  Prima di sostituire accessori o pezzi di ricambio, che durante il  funzionamento si muovono, l’apparecchio deve essere spento e  staccato dalla rete. Staccare sempre l’ap...

Pagina 5 - Sistemi di sicurezza; Sicurezza d’accensione; Guida rapida

35 Sistemi di sicurezza it Sistemi di sicurezza Sicurezza d’accensione L’apparecchio può essere acceso solo se  il bicchiere frullatore è stato ruotato fino  all’arresto. Spegnimento automatico L’apparecchio si spegne automaticamente  se durante il lavoro il bicchiere frullatore si è  inavvertitamen...

Altri modelli di frullatori Bosch

Tutti i frullatori Bosch