Bosch MFQ3650X - Manuale d'uso - Pagina 16
Miscelatore Bosch MFQ3650X – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.
Indice:
98
4 – ar
فﯾظﻧﺗﻟا
8
.
جارﺧﻹا رز ﻰﻠﻋ طﻐﺿﻟﺎﺑ تاودﻷا ررﺣ
ﻻإ ،جارﺧﻹا رز مادﺧﺗﺳا نﻛﻣﯾ ﻻ .ﺎﮭﻌﻠﺧاو
.
0
ﻊﺿوﻟا ﻰﻠﻋ حﺎﺗﻔﻣﻟا نوﻛﯾ ﺎﻣدﻧﻋ
ﻊﯾرﺳﻟا طﻠﺧﻟا عارذ ﻊﻣ ﻲﺳﯾﺋرﻟا زﺎﮭﺟﻟا
ضﯾﺑ) زﯾﻧوﯾﺎﻣﻟا طﻠﺧﻟ بﺳﺎﻧﻣ ﻊﯾرﺳﻟا طﻠﺧﻟا عارذ
لﺎﻔطﻷا ﺔﻣﻌطأو تﻼﯾﺗﻛوﻛﻟاو صوﺻﻟاو (طﻘﻓ لﻣﺎﻛ
عاوﻧأ رﯾﺿﺣﺗﻟ .ﺔﻗوﻠﺳﻣﻟا تاورﺿﺧﻟاو ﮫﻛاوﻔﻟاو
.ءﺎﺳﺣﻟا
ضرﻐﻟ مادﺧﺗﺳﻻا ﺔﻋوﻧﺗﻣﻟا ﺔﻋﺎطﻘﻟا لﻣﻌﺗﺳا
،موﺛﻟا ،لﺻﺑﻟا) ﺔﺋﯾﻧﻟا ﺔﯾﺋاذﻐﻟا داوﻣﻠﻟ سرﮭﻟا/تﯾﺗﻔﺗﻟا
!(بﺎﺷﻋﻷا
C
ةروﺻﻟا
Y
1
.
.ﮫﺗّﺑﺛو ﺔﯾﻔﻠﺧﻟا ﺔﺣﺗﻔﻟا لﻔﻗ ﺢﺗﻓا
2
.
.ﻖ ﱠﺷﻌﺗﯾ ﮫﻛرﺗاو ﻊﯾرﺳﻟا طﻠﺧﻟا عارذ بﻛر
3
.
ل ِّﻐﺷ .ءﺎﻋوﻟا ﻲﻓ ﻊﯾرﺳﻟا طﻠﺧﻟا عارذ لﺧدأ
ا ًرﺋﺎﻏ ﻊﯾرﺳﻟا طﻠﺧﻟا عارذ نﺎﻛ اذإ ، ًﻻوأ زﺎﮭﺟﻟا
.طﻠﺧﻟا ةدﺎﻣ ذﯾذرﺗﻟ ﺎًﺑﻧﺟﺗ طﻠﺧﻟا ةدﺎﻣ ﻲﻓ
!ﮫﯾﺑﻧﺗ
ﻲﺳﺎﺳﻷا زﺎﮭﺟﻠﻟ ﺔﯾﻧﯾﺑﻟا ﺔﻠﺻوﻟا رﺑﻋ زﺎﮭﺟﻟا رﻣﻐﺗ ﻻ
.لﺋﺎﺳﻟا ﻲﻓ ﻊﯾرﺳﻟا طﻠﺧﻟا عارذﻟ
4
.
ﻊﺿ .سﺑﻘﻣﻟﺎﺑ ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا سﺑﺎﻘﻟا ل ِّﺻو
.ﻊﺿوﻟا اذھ ﻲﻓ ﮫﺗّﺑﺛو
M
ﺔﺟردﻟا ﻰﻠﻋ حﺎﺗﻔﻣﻟا
5
.
ﺔﺟﯾﺗﻧﻟا ﻰﻟإ لوﺻوﻟا ﻰﺗﺣ تﺎﻧ ِّوﻛﻣﻟا ﺞﻟﺎﻋ
.ﺔﺑوﻏرﻣﻟا
ٍوﺣﻧ ﻰﻠﻋ ﻊﯾرﺳﻟا طﻠﺧﻟا عارذ لﻣﻌﯾ
:ﺔﺣﯾﺻﻧ
دارﻣﻟا ﺔﯾﺋاذﻐﻟا داوﻣﻟا ﻲﻓ لﺋﺎﺳ كﺎﻧھ نﺎﻛ اذإ ،لﺿﻓأ
.ﺎھرﯾﺿﺣﺗ
6
.
.حﺎﺗﻔﻣﻟا ﻖﻠطأ
ﻲﻓ لﺎﻣﻌﺗﺳﻻا دﻌﺑ ﻊﯾرﺳﻟا طﻠﺧﻟا عارذ ﻊﺿ
:ﺔﺣﯾﺻﻧ
M
ﺔﺟردﻟا ﻰﻠﻋ حﺎﺗﻔﻣﻟا طﺑﺿاو فﯾظﻧ ٍءﺎﻣ ﮫﺑ ٍءﺎﻋو
.فﯾظﻧﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟ ا ًرﯾﺳﯾﺗ تارﻣ ةدﻋ ةرﯾﺻﻗ ٍةرﺗﻔﻟ
7
.
.ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا سﺑﺎﻘﻟا عزﻧا
8
.
طﻐﺿﻟا لﻼﺧ نﻣ ﻊﯾرﺳﻟا طﻠﺧﻟا عارذ ﻊﻠﺧا
ﺔﺣﺗﻔﻟا لﻔﻗ تّﺑﺛ .رﯾرﺣﺗﻟا يرز ﻼﻛ ﻰﻠﻋ نﻣازﺗﻣﻟا
طﻠﺧﻟا عارذ ﻖﻠﻌﯾ ﻻ ﻰﺗﺣ ،كﻟذ ءﺎﻧﺛأ ﺔﯾﻔﻠﺧﻟا
.ﻊﯾرﺳﻟا
فﯾظﻧﺗﻟا
تﺎﻘﺣﻠﻣﻟاو تاودﻷا ﺔﻓﺎﻛو زﺎﮭﺟﻟا فﯾظﻧﺗ بﺟﯾ
E
لودﺟﻟا
Y
.اًدﯾﺟ مادﺧﺗﺳا لﻛ دﻌﺑ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا
W
!ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا ﻖﻌﺻﻟا رطﺧ
.فﯾظﻧﺗﻟا دﻧﻋ ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا سﺑﺎﻘﻟا لﺻﻓا
!ﮫﯾﺑﻧﺗ
■
داوﻣﻟا وأ لوﺣﻛﻟا ﻰﻠﻋ يوﺗﺣﺗ تﺎﻔظﻧﻣ مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ
.ﺔﯾﺣورﻟا
■
ﻲﻓ ﺔﺑﺑدﻣ وأ ةدﺎﺣ ﺔﯾﻧدﻌﻣ ضارﻏأ يأ مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ
.فﯾظﻧﺗﻟا
■
.ةرﻔﻧﺳ تﺎﻔظﻧﻣ وأ ﺦﻠﺟ شﺎﻣﻗ يأ مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ
■
شﺎﻣﻗ ﺔﻌطﻗ مادﺧﺗﺳﺎﺑ
ّﻲﺳﺎﺳﻷا زﺎﮭﺟﻟا
ف ِّظﻧ
.كﻟذ دﻌﺑ ﮫﻔﻔﺟو ﺔﻧرﻣو ﺔﺑطر
■
ﻲﻓ
ﻊﯾرﺳﻟا طﻠﺧﻟا عارذ
فﯾظﻧﺗ ﻰﻠﻋ صرﺣا
ﻻ . ٍرﺎﺟ ٍءﺎﻣ تﺣﺗ ةﺎﺷرﻔﻟﺎﺑ وأ قﺎﺑطﻷا ﺔﻟﺎﺳﻏ
طﻠﺧﻟا عارذ كرﺗا .ﺔﯾرﺎﻋ ٍدﯾﺄﺑ اًدﺑأ نﯾﻛﺳﻟا ف ّظﻧﺗ
نوﻛﺗ) مﯾﻘﺗﺳﻣ ﻊﺿو ﻲﻓ ﻲھو فﺟﯾ ﻊﯾرﺳﻟا
ﻰﺗﺣ ،(ﻰﻠﻋأ ﻰﻟإ ﺔﮭﺟوﻣ طﻠﺧﻟا عارذ نﯾﻛﺳ
.جرﺎﺧﻠﻟ ﺎﮭﯾﻓ لﻏوﺗ يذﻟا ءﺎﻣﻟا بﺎﺳﻧﯾ نأ نﻛﻣﯾ
F
ةروﺻﻟا
Y
G
ةروﺻﻟا
Y
■
.زﺎﮭﺟﻟا ظﻔﺣ دﻧﻋ لﺑﺎﻛﻟا فﻟ كﻧﻛﻣﯾ
■
.لﺑﺎﻛﻟا كﺑﺷﻣﺑ ﺔﻛﺑﺷﻟا سﺑﺎﻗ تﺑﺛ
:ﺔظوﺣﻠﻣ
فﻠﺑ مﻘﺗ ﻻ : ّﻲﻧوزﻠﺣﻟا لﺑﺎﻛﻟا تاذ ةزﮭﺟﻷا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
H
ةروﺻﻟا
Y
!اًدﺑأ زﺎﮭﺟﻟا لوﺣ لﺑﺎﻛﻟا
لﻠﺧﻟا تﻻﺎﺣ ﻲﻓ ةدﻋﺎﺳﻣﻟا
:لطﻌﻟا
.
5
ﻰﻟإ
1
ﺔﺟردﻟا ﻰﻟإ ﮫﻠﻘﻧ نﻛﻣﯾ ﻻ حﺎﺗﻔﻣﻟا
:فرﺻﺗﻟا ﺔﯾﻔﯾﻛ
.ﺔﯾﻔﻠﺧﻟا ﺔﺣﺗﻔﻟا ﺢﺗﻓ دﻧﻋ
1-5
تﺎﺟردﻟا حﺎﺗﻔﻣ لﻣﻌﯾ ﻻ
:لطﻌﻟا
.ﺎًﻗﻼطإ نﻛﻣﯾ ﻻ وأ ﺔﺑوﻌﺻﺑ ﻻإ ﺔﻘﻟزﻧﻣﻟا لﻘﻧ نﻛﻣﯾ ﻻ
:فرﺻﺗﻟا ﺔﯾﻔﯾﻛ
.لﺧادﻟا ﻰﻟإ ﺔﻟوﮭﺳﺑ ﺔﻘﻟزﻧﻣﻟا كﯾرﺣﺗو طﻐﺿ نﻛﻣﯾ
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
22 it Uso corretto Uso corretto Leggere con attenzione interamente, osservare e conservare le istruzioni per l’uso! Se l’apparecchio viene ceduto, allegare anche le presenti istruzioni. L’inosservanza delle istruzioni per l’uso corretto dell’apparecchio esclude una responsabilità del costruttore pe...
23 it Avvertenze di sicurezza Non immergere l’apparecchio nel liquido oltre il punto di congiunzione fra asta frullatore rapido e apparecchio base. Non pulire con il vapore. Non usare l’apparecchio con le mani bagnate. L’apparecchio va sempre scollegato dalla rete elettrica dopo ogni uti- lizzo, s...
24 it Indice Panoramica X Figura A 1 Cavo d’alimentazione 2 Molletta per cavo 3 Selettore a 5 velocità + funzionamento “pulse” Per accendere e spegnere l’apparecchio ed adeguare la velocità di lavoro. 0 = spento 1 = velocità minima 5 = velocità massima M = funzionamento “pulse” (velocità massima)...
Altri modelli di miscelatori Bosch
-
Bosch CleverMixx MFQ22100
-
Bosch MFQ 2210
-
Bosch MFQ 22100
-
Bosch MFQ 24200
-
Bosch MFQ 2420B
-
Bosch MFQ 25200
-
Bosch MFQ 2520B
-
Bosch MFQ 2600(G)
-
Bosch MFQ 3540
-
Bosch MFQ 3561W