Bosch MFQ 36470 - Manuale d'uso - Pagina 17

Bosch MFQ 36470

Miscelatore Bosch MFQ 36470 – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.

Caricamento dell'istruzione

122 

ar – 3

زاﮭﺟلا مادختسا

11

لﻔﻘﺑ ﺔﯾﻔﻠﺧ ﺔﺣﺗﻓ

 طﻠخلا عارذ  ًﻼﺛﻣ ،تايلاﻣﻛلا بيﻛرت ضرﻐل

.ﻊيرسلا

لﻣﻋ تاودأ

12

ﻲﻧوزﻠﺣ بﯾﻠﻘﺗ عارذ

13

نﯾﺟﻋ بﻼﻛ

:ز ُرطلا ضعب ﻲﻓ

14

ﻊﯾرﺳﻟا طﻠﺧﻟا عارذ

15

ءﺎطﻐﺑ طﻠﺧﻟا ءﺎﻋو

16

مادﺧﺗﺳﻻا ﺔﻋوﻧﺗﻣﻟا ﺔﻋﺎطﻘﻟا

 مﻛﻧﻛﻣي ﮫﻧﺈﻓ مادختسلاا ةﻋوﻧتﻣلا ةﻋاطﻘلا مادختسا دﻧﻋ

 دادﻋإ دﻧﻋ ةﻠﻣاﻛلا زاﮭﺟلا ءادأ ةوﻗ نﻣ عاﻔتﻧلاا

 تاداشرﻹاب مازتللاا دﻧﻋ) زبخلا نھدل لسعلا نوﺟعﻣ

 ةﻔﺻولا دﺟت فوس .(ةﻔﺻولا ﻲﻓ اﮭيﻠﻋ صوﺻﻧﻣلا

.مادختسلاا ةﻋوﻧتﻣلا ةﻋاطﻘلا مادختسا ليلد ﻲﻓ

 ةﻋوﻣﺟﻣ لخاد اًدوﺟوﻣ تاﻧوﻛﻣلا دﺣأ نﻛي مل اذإ

.ءﻼﻣعلا ةﻣدخ لبﻗ نﻣ ﮫبﻠط كﻧﻛﻣي ،ديروتلا

:ﻊﯾرﺳﻟا طﻠﺧﻟا عارذ

657242 بﻠط مﻗرب ﻲﻛيتسﻼب ءزﺟ

657258 بﻠط مﻗرب ليتس سﻠﻧاتسلاا

:مادﺧﺗﺳﻻا ﺔﻋوﻧﺗﻣﻟا ﺔﻋﺎطﻘﻟا

659058 بﻠطلا مﻗر

 مادختسلاا ليلد ﻲﻓ ةدراولا تاداشرﻹا ةاﻋارﻣ ﻰﺟري

.هذھ تايلاﻣﻛلا ءازﺟﻷ لﺻﻔﻧﻣلا

زﺎﮭﺟﻟا مادﺧﺗﺳا

  ■

 ﻲساسﻷا زاﮭﺟلا فيظﻧت ةرورﺿ ﻰﻠﻋ صرﺣا

.ةرﻣ لوﻷ مادختسلاا لبﻗ تاودﻷاو

  ■

.لﻣاﻛلاب ا ًﻣﺋاد ءابرﮭﻛلا لباﻛ درﻓا

 ةﺣوتﻔﻣ ةيﻔﻠخلا ةﺣتﻔلا نوﻛت اﻣدﻧﻋ :ةﻣاھ ةظوﺣﻠﻣ

 ليﻐشتلا ةﺟرد ﻰﻠﻋ لاإ ﮫﻠيﻐشت نﻛﻣي لا زاﮭﺟلا نﺈﻓ

 لا .

1-5

 تاﺟردلا حاتﻔﻣ لﻣعي لا .طﻘﻓ 

M

 ﻲظﺣﻠلا

 ضرﻐل 

P

 حاتﻔﻣلا ﻊﺿو ﻲﻓ لاإ ةﻘلزﻧﻣلا كرﺣت

.لﻔﻘلا ليﻐشت

W

!راودﻟا كرﺣﻣﻟا ءارﺟ تﺎﺑﺎﺻإ ثودﺣ رطﺧ

 مﻘت لا .ةراودلا تاودﻷا لخاد ﻰلإ اًﻘﻠطﻣ كدي دﻣت لا

 دعب - زاﮭﺟلا فﻗوت دﻧﻋ لاإ اﮭعﻠخو تاودﻷا بيﻛرتب

 مﻗ .ةريﺻﻗ ةرتﻔل نارودلا ﻲﻓ زاﮭﺟلا رﻣتسي ءاﻔطﻹا

 ﻰتﺣ ،ةبﺋاسلا سبﻼﻣلا ﻊطﻗ وأ ةﻠيوطلا روعشلا ةياﻣﺣب

.ةراودلا تاودﻷا ﻰلإ لﺻت لا

تاودﻷا ﻊﻣ ﻲﺳﯾﺋرﻟا زﺎﮭﺟﻟا

 ةﺟيتﻧ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣلا متي فوسﻓ تاودﻷا مادختساب

:ةيلاتلا تاﻘيبطتلا ﻊﻣ ةديﺟ

:نﻣ لﻛﻟ ﻲﻧوزﻠﺣ بﯾﻠﻘﺗ عارذ

 نبﻠلا ةوﻏرو قوﻔخﻣلا ضيبلا للازو صوﺻلا عاوﻧأ

 نيﺟعلاو ةدشﻘلاو زيﻧوياﻣلاو ميرﻛلاو سطاطبلا ﮫيروبو

 .ةريﻣخلا نﻣ ﻲلاخلا نيﺟعلا لﺛﻣ ،فيﻔخلا

 نيﺟعلا ةﺟلاعﻣل ةبساﻧﻣ تسيل ةيﻧوزﻠﺣلا بيﻠﻘتلا عرذأ

.ليﻘﺛلا

:نﻣ لﻛﻟ نﯾﺟﻋ بﻼﻛ

 نيﺟﻋو مﻋاﻧلا نيﺟعلا لﺛﻣ ،ةتباﺛلا تايﻣﻛﻠل بساﻧﻣ

 نيﺟﻋ تايﻣﻛ طﻠخ ضرﻐل ا ًﺿياو سطاطبلاو ةريﻣخلا

.زبخلا نيﺟﻋ وأ ةﻧورﻛﻣلا وأ ةﻠيﻘﺛلا مورﻔﻣلا مﺣﻠلا

ﻊﻣ ﻖﯾﻗد مﺟ

500

ﻎﻠﺑﺗ ىوﺻﻘﻟا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟا ﺔﯾﻣﻛ

تﺎﯾﻣﻛﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑ ةﺎﻋارﻣ ﻰﻠﻋ صرﺣا .تﺎﻓﺎﺿﻹا

!تﺎﻔﺻوﻟا ﻲﻓ ىوﺻﻘﻟا

C

ةروﺻﻟا

Y

  ■

.

w

 ﻊﺿولا ﻰلإ ةﻘلزﻧﻣلا لﻘﻧا

 ﻖيﻠعتلا ةرﺣ نوﻛت تاودﻷاو ددعلا مادختسا تاﺣتﻓ

.ةﻘﻠﻐﻣ ةيﻔﻠخلا ةﺣتﻔلا نوﻛتو

  ■

 ﻲﻓ اﮭﻣادختسا ديرت ﻲتلا ةادﻷا جوز بﻛر

.اﮭﻧاﻛﻣ ﻲﻓ رﻘتست ﻰتﺣ اﮭيﻠﻋ طﻐﺿاو تاﺣتﻔلا

ﺔﯾﻛﯾﺗﺳﻼﺑﻟا ءازﺟﻷا لﻛﺷ ةﺎﻋارﻣ ﻰﺟرﯾ

تاودﻷا نﯾﺑ طﻠﺧﻟا بﻧﺟﺗﻟ ،تاودﻷﺎﺑ

!(

C

-2

ةروﺻ رظﻧا)

  ■

.سبﻘﻣلا ﻲﻓ زاﮭﺟلا سباﻗ لخدأ

  ■

.بساﻧﻣ ءاﻋو ﻲﻓ ةيﺋاذﻐلا داوﻣلا ةﺋبعت متي

  ■

 زاﮭﺟلا لﻐشو بساﻧﻣ ءاﻋو ﻲﻓ تاودﻷا لخدأ

.ةبوﻏرﻣلا ةﺟردلا ﻰﻠﻋ

  –

.طﻠخلاو ةﺟلاعﻣلا ضرﻐل

:2

،

1

ﺔﺟردﻟا

  –

.نﺟعلاو ﻖﻔخلا ضرﻐل

:5

،

4

،

3

ﺔﺟردﻟا

  –

 ﻖﻔخلا وأ بيﻠﻘتلا ضرﻐل

:M

ﻲظﺣﻠﻟا لﯾﻐﺷﺗﻟا

.تاﻓاﺿﻺل ﻊيرسلا

W

!تﺎﺑﺎﺻإ ثودﺣ رطﺧ

.ةﻛبشلا سباﻗ دش تاودﻷا رييﻐت ضرﻐل

:ﺔظﺣﻼﻣ

 لبﻗ ﻲسيﺋرلا زاﮭﺟلا فاﻘيإ ﻰﻠﻋ ًاﻣﺋاد صرﺣاو

.طيﻠخلا نﻣ ﮫﺟارخإ

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 3 - Uso corretto; Leggere con attenzione interamente, osservare e conservare le; Avvertenze di sicurezza; Pericolo di scossa elettrica e pericolo d’incendio!

  23 it   Uso corretto Uso corretto Leggere con attenzione interamente, osservare e conservare le istruzioni per l’uso! Se l’apparecchio viene ceduto, allegare anche le presenti istruzioni. L’inosservanza delle istruzioni per l’uso corretto dell’apparecchio  esclude una responsabilità del costrutto...

Pagina 6 - Uso; Apparecchio base con utensili

26  it Uso  Uso   ■ Al primo uso pulire l’apparecchio base e  gli utensili.   ■ Avvolgere sempre completamente il  cavo di alimentazione. Avvertenza importante: con l’apertura  posteriore aperta è possibile solo il funzio- namento “pulse”. La selezione di velocità  1-5  non è in funzione! Muovere i...

Pagina 7 - Pulizia; Rimedio in caso di guasti; Panna montata

  27 it   Pulizia X Figura   D   ■ Mettere il cursore nella posizione  x .  L’apertura posteriore è libera, le aper- ture per l’inserimento degli utensili sono  chiuse.   ■ Inserire ed arrestare l’asta frullatore  rapido.   ■ Inserire la spina di alimentazione.   ■ Introdurre l’alimento nel bicchi...

Altri modelli di miscelatori Bosch

Tutti i miscelatori Bosch