Bosch GLM 250 VF Prof - Manuale d'uso - Pagina 42
Strumento di misura Bosch GLM 250 VF Prof – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.
Indice:
- Pagina 7 – Norme di sicurezza; Uso conforme alle norme
- Pagina 8 – Dati tecnici; Rilevatore di distanze digitale al laser
- Pagina 9 – Componenti illustrati; Elementi di visualizzazione; Montaggio; Applicazione/sostituzione delle batterie
- Pagina 10 – Uso; Messa in funzione; Accensione/spegnimento
- Pagina 11 – Raggio laser permanente
- Pagina 12 – Cambio dell’unità di misura; Funzioni di misurazione; Misurazione di lunghezze semplice
- Pagina 13 – «max»
- Pagina 14 – a) Misurazione pitagorica semplice
- Pagina 15 – «cst»
- Pagina 16 – Lista degli ultimi valori misurati
- Pagina 17 – Indicazioni operative
- Pagina 18 – Allineamento tramite la livella; Anomalie
- Pagina 19 – Manutenzione ed assistenza; Manutenzione e pulizia; Il risultato della misurazione non è plausibile
- Pagina 20 – Servizio di assistenza ed assistenza
1 609 929 T67 | (3.7.09)
Bosch Power Tools
416
|
ﻲﺑﺮﻋ
تاءاﺮﺟﻹاﻭ
بﺎﺒﺳﻷا
ءﺎﻄﺧﻷا
ﺐﺒﺴﻟا
تاءاﺮﺟﻹا
ﻦﻜﳑ
ﲑﻏ
سﺎﻴﻘﻟا
،ﻖﻔﳜ
(
i
)
ةراﺮﳊا
ﺔﺟرد
ﻦﻣ
ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا
ﺔﺟرد
ﻝﺎﳎ
جرﺎﺧ
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ﻊﻘﺗ
– 10 °C
ﻦﻣ
ﺔﻐﻟﺎﺒﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ةراﺮﺣ
سﺎﻴﻘﻟا
ﺔﻔﻴﻇﻮﺑ
)
+ 50 °C
ﯽﻟإ
.(
+ 40 °C
ﺪﺣ
ﯽﻟإ
ﺮﻤﺘﺴﳌا
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ﻞﺼﺗ
ﻥأ
ﯽﻟإ
ﺮﻈﺘﻧا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ةراﺮﺣ
ﺔﺟرد
ﯽﻟإ
ﺮﻬﻈﻳ
(
f
)
تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا
ﻦﻣ
ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا
ﻝازﺎﻣ
)
ﻊﺟاﱰﻳ
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا
ﺪﻬﺟ
.(
ﻦﻜﳑ
سﺎﻴﻘﻟا
ﻭأ
ﻢﻛﺮﳌا
ﺎﻳﻼﺧ
ﻝﺪﺒﺘﺳا
تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا
ﻦﻜﳑ
ﲑﻏ
سﺎﻴﻘﻟا
،ﻖﻔﳜ
(
f
)
تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا
ﻦﻣ
ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا
بﻮﻠﻄﳌا
ﻦﻣ
ﯽﻧدأ
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا
ﺪﻬﺟ
ﻭأ
ﻢﻛﺮﳌا
ﺎﻳﻼﺧ
ﻝﺪﺒﺘﺳا
تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا
ﺔﺷﺎﺸﻟا
ﯽﻠﻋ
“– – – – –”
ﻭ
“ERROR”
تاﴍﺆﳌا
ﻑﺪﳍاﻭ
رﺰﻴﻠﻟا
عﺎﻌﺷا
ﲔﺑ
ﺔﻳﻭاﺰﻟا
.
اﺪﺟ
ةدﺎﺣ
رﺰﻴﻠﻟا
عﺎﻌﺷا
ﲔﺑ
ﺔﻳﻭاﺰﻟا
ﱪﻛ
ﻑﺪﳍاﻭ
ةآﺮﻣ
)
ﺪﺋاز
ﻞﻜﺸﺑ
ﺲﻜﻌﻳ
ﻑﺪﳍا
ﺢﻄﺳ
دﻮﺳأ
شﲈﻗ
)
ﻒﻴﻌﺿ
ﻞﻜﺸﺑ
ﻭأ
(
ﻼﺜﻣ
.
اﺪﺟ
ﺪﻳﺪﺷ
ﻥﺎﻜﳌا
ءﻮﺿ
ﻭأ
(
ﻼﺜﻣ
رﺰﻴﻠﻟا
ﲔﺸﻨﻨﺗ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻡﺪﺨﺘﺳا
(
ﻊﺑاﻮﺗ
)
32
ﺔﺳﺪﻋ
ﻭأ
27
رﺰﻴﻠﻟا
عﺎﻌﺷا
جﺮﳐ
رﺎﺨﺒﻟﺎﺑ
ﺖﺴﺘﻛا
26
ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻا
ةراﺮﺣ
تﺎﺟرد
تاﲑﻐﺗ
ﺐﺒﺴﺑ
)
.(
ﻼﺜﻣ
ﺔﻌﻳﴎ
عﺎﻌﺷا
جﺮﳐ
ﻒﻔﺟﻭ
ﺢﺴﻣا
ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻا
ﺔﺳﺪﻋ
ﻭأ
27
رﺰﻴﻠﻟا
ﺔﻳﺮﻃ
شﲈﻗ
ﺔﻌﻄﻗ
ﺔﻄﺳاﻮﺑ
26
ﻦﻣ
ﱪﻛأ
ﺔﺑﻮﺴﺤﳌا
ﺔﻤﻴﻘﻟا
.
3
ﻡ
/
2
ﻡ
/
ﻡ
999 999
تاﻮﻄﺧ
ﯽﻟإ
بﺎﺴﳊا
ﻢﺴﻘﻳ
ﺔﺘﻗﺆﻣ
ﺔﺷﺎﺸﻟا
ﯽﻠﻋﺄﺑ
ﻖﻔﳜ
“ERROR”
ﴍﺆﳌا
تﺎﺳﺎﻴﻗ
ﻢﻴﻗ
ﺖﺣﺮﻃ
/
ﺖﻌﲨ
ﺔﻔﻠﺘﳐ
تاﺪﺣﻮﺑ
ﺲﻔﻨﺑ
تﺎﺳﺎﻴﻗ
ﻢﻴﻗ
حﺮﻃا
/
ﻊﲨا
ﻂﻘﻓ
تاﺪﺣﻮﻟا
ﺔﻟﻮﻘﻌﻣ
ﲑﻏ
سﺎﻴﻘﻟا
ﺔﺠﻴﺘﻧ
ﻞﻜﺸﺑ
ﺲﻜﻌﻳ
ﻻ
ﻑﺪﳍا
ﺢﻄﺳ
.(
جﺎﺟﺰﻟا
،ءﺎﳌا
:
ﻼﺜﻣ
)
ﺢﺿاﻭ
ﻑﺪﳍا
ﺢﻄﺳ
ﯽﻄﻐﻳ
ﺔﺳﺪﻋ
ﻭأ
27
رﺰﻴﻠﻟا
عﺎﻌﺷا
جﺮﳐ
.
ةﺎﻄﻐﻣ
26
ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻا
جﺮﳐ
ﺔﻴﻄﻐﺗ
ﻡﺪﻋ
ﯽﻠﻋ
ﻆﻓﺎﺣ
ﺔﺳﺪﻋ
ﻭأ
27
رﺰﻴﻠﻟا
عﺎﻌﺷا
26
ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻا
ﺊﻃﺎﺧ
دﺎﻨﺳا
یﻮﺘﺴﻣ
ﻂﺒﺿ
ﻢﺗ
ﻢﺋﻼﳌا
دﺎﻨﺳﻻا
یﻮﺘﺴﻣ
ﻂﺒﺿا
سﺎﻴﻘﻠﻟ
رﺰﻴﻠﻟا
عﺎﻌﺷا
رﺎﺴﻤﺑ
ﻖﺋﺎﻋ
ﺪﺟﻮﻳ
رﺰﻴﻠﻟا
ﺔﻄﻘﻧ
ﺰﻜﺗﺮﺗ
ﻥأ
ﺐﳚ
.
ﻑﺪﳍا
ﺢﻄﺳ
ﯽﻠﻋ
ﺎﻬﻠﻣﺎﻜﺑ
.
سﺎﻴﻗ
ﺔﻴﻠﻤﻋ
ﻞﻜﺑ
ﻞﻤﻌﻟا
ﺔﻣﻼﺳ
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ﺐﻗاﺮﺗ
ﰲﻭ
.
ﻞﻠﳋا
ﻒﺸﻛ
ﻝﺎﺣ
ﰲ
ﻂﻘﻓ
رﻭﺎﺠﳌا
ﺰﻣﺮﻟا
ﻖﻔﺨﻴﺳﻭ
ﻩﻼﻋأ
ةﺪﻋﺎﺴﳌا
تاءاﺮﺟﻹا
ﻙﺪﻋﺎﺴﺗ
ﱂ
ﻥإ
ﻭأ
ﺔﻟﺎﳊا
ﻩﺬﻫ
ﺰﻛﺮﻣ
ﯽﻟإ
ﺮﺟﺎﺘﻟا
ﱪﻋ
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ﻞﺳرﺎﻓ
،ﺄﻄﳋا
ﺔﻟازﺈﺑ
.
شﻮﺑ
ﺔﻛﴍ
ﻦﺋﺎﺑز
ﺔﻣﺪﺧ
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ﺔﻗد
ﺺﺤﻔﺗ
:
ﲇﻳ
ﲈﻛ
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ﺔﻗد
ﺺﺤﻔﺗ
ﻦﻜﻤﻳ
ﻥﻮﻜﻳ
ﺚﻴﺤﺑ
رﺎﺘﻣأ
10
ﯽﻟإ
ﱰﻣ
1
ﻝﻮﻄﺑ
ﺔﺘﺑﺎﺛ
سﺎﻴﻗ
ﺔﻓﺎﺴﻣ
رﺎﻴﺘﺧا
ﻢﺘﻳ
–
.(
بﺎﺒﻟا
ﺔﺤﺘﻓ
ضﺮﻋ
،ﺔﻓﺮﻏ
ضﺮﻋ
:
ﻼﺜﻣ
)
ﻖﻴﻗد
ﻞﻜﺸﺑ
ﻑﻭﺮﻌﻣ
ﺎﳍﻮﻃ
ﺔﻴﻠﻤﻌﺑ
ﻑﺪﳍا
ﺢﻄﺳ
ﻥﻮﻜﻳ
ﻥأﻭ
ﻞﺧاﺪﻟا
ﰲ
سﺎﻴﻘﻟا
ﺔﻓﺎﺴﻣ
ﻊﻘﺗ
ﻥأ
ﺐﳚ
.
ﺪﻴﺟ
ﻞﻜﺸﺑ
ﺲﻛﺎﻋﻭ
ﺲﻠﻣأ
سﺎﻴﻘﻟا
.
ﺔﻴﻟاﻮﺘﻣ
تاﺮﻣ
10
ﺔﻓﺎﺴﳌا
ﻩﺬﻫ
سﺎﻘﺗ
–
ﻩﺎﺼﻗأ
راﺪﻘﻤﺑ
ﯽﻄﺳﻮﻟا
ﺔﻤﻴﻘﻟا
ﻦﻋ
ﺔﻳدﺮﻔﻟا
تﺎﺳﺎﻴﻘﻟا
تﻭﺎﻔﺗ
ﻎﻠﺒﻳ
ﻥأ
زﻮﳚ
ﺔﻴﻨﻣز
ةﱰﻔﺑ
ﺔﻗﺪﻟا
ﻥرﺎﻘﺗ
ﻥأ
ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ
ﻲﻜﻟ
،تﺎﺳﺎﻴﻘﻟا
ﻞﺠﺳ
.
ﻢﻣ
1,5 ±
.
ﺔﻘﺣﻻ
ﺔﻣﺪﳋاﻭ
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟاﻭ
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
.
ﻂﻘﻓ
ﺔﻘﻓﺮﳌا
ﺔﻳﺎﻗﻮﻟا
ﺔﺒﻴﻘﺤﺑ
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ﻞﻘﻧاﻭ
ﻥﺰﺧ
.
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ﺔﻓﺎﻈﻧ
ﯽﻠﻋ
ﲈﺋاد
ﻆﻓﺎﺣ
.
ﻞﺋاﻮﺴﻟا
ﻦﻣ
ﺎﻫﲑﻏ
ﻭأ
ءﺎﳌا
ﰲ
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ﺲﻄﻐﺗ
ﻻ
داﻮﻣ
ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ
ﻻ
.
ﺔﺒﻃرﻭ
ﺔﻳﺮﻃ
ﺞﻴﺴﻧ
ﺔﻌﻄﻗ
ﺔﻄﺳاﻮﺑ
خﺎﺳﻭﻷا
ﺢﺴﻣا
.
ﺔﻠﺤﳌا
داﻮﳌا
ﻭأ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
ﻲﺘﻟا
ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
ﺔﻘﻳﺮﻃ
ﺲﻔﻨﺑﻭ
صﺎﺧ
ﻞﻜﺸﺑ
26
ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻا
ﺔﺳﺪﻌﺑ
ﯽﻨﺘﻌﻳ
.
ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا
ةﲑﻣﺎﻛ
ﺔﺳﺪﻋ
ﻭأ
تارﺎﻈﻨﻟا
ﺎﲠ
ﻞﻣﺎﻌﺗ
ﺔﻘﺋﺎﻓ
ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ
ﺖﻌﻨﺻ
ﺪﻗ
ﺎﳖأ
ﻦﻣ
ﻢﻏﺮﻟﺎﺑ
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻌﺑ
ﻞﻠﺧ
ﻱأ
ثﻭﺪﺣ
ﺪﻨﻋ
ﺔﻛﴍ
ﺔﻟﺎﻛﻭ
ﺔﻣﺪﺧ
ﺰﻛﺮﻣ
ﰲ
ﺎﻬﺤﻴﻠﺼﺗ
ﺐﺟﻮﺗ
ةﺪﻳﺪﻋ
تارﺎﺒﺘﺧا
تزﺎﺘﺟاﻭ
.
ﻚﺴﻔﻨﺑ
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ﺢﺘﻔﺗ
ﻻ
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
دﺪﻌﻠﻟ
شﻮﺑ
زاﺮﻃ
ﺔﺤﺋﻻ
ﺐﺴﺣ
ﴩﻌﻟا
ﺐﺗاﺮﳌﺎﺑ
ﻒﻨﺼﻟا
ﻢﻗر
ﺮﻛذ
ﻱرﻭﴐ
ﻞﻜﺸﺑ
ﯽﺟﺮﻳ
.
رﺎﻴﻐﻟا
ﻊﻄﻗ
تﺎﻴﺒﻠﻃ
ﻝﺎﺳرإ
ﺪﻨﻋﻭ
ةرﺎﺸﺘﺳﻻا
ﺪﻨﻋ
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
.
28
ﺔﻳﺎﻗﻮﻟا
ﺔﺒﻴﻘﺣ
ﰲ
ﺎﻬﺤﻴﻠﺼﺗ
ﺐﺟﻮﺗ
ﻝﺎﺣ
ﰲ
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ﻞﺳﺮﺗ
glm150_ar_1609929T67_004.indd 416
glm150_ar_1609929T67_004.indd 416
03.07.2009 08:53:45
03.07.2009 08:53:45
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
Italiano | 81 Bosch Power Tools 1 609 929 T67 | (3.7.09) it Norme di sicurezza Tutte le istruzioni devono essere lette ed osservate per lavorare con lo strumento di misura senza peri-coli ed in modo sicuro. In nessun caso rendere irriconoscibili le tar- ghette di avvertenza poste sullo strumento di ...
82 | Italiano 1 609 929 T67 | (3.7.09) Bosch Power Tools Dati tecnici Rilevatore di distanze digitale al laser GLM 150 Professional GLM 250 VF Professional Codice prodotto 3 601 K72 000 3 601 K72 100 Ottica di mira – z Campo di misurazione 0,05 – 150 m A) 0,05 – 250 m A) Precisione di misura (media)...
Italiano | 83 Bosch Power Tools 1 609 929 T67 | (3.7.09) Componenti illustrati La numerazione dei componenti si riferisce all’il-lustrazione dello strumento di misura che si tro-va sulla pagina con la rappresentazione grafica. 1 Blocco del perno di battuta 2 Tasto raggio laser permanente 3 Tasto per...
Altri modelli di strumenti di misura Bosch
-
Bosch Atino Basic
-
Bosch Atino Set
-
Bosch DLE 40
-
Bosch GCL 2-50
-
Bosch GLL 2
-
Bosch GLL 2-10 G
-
Bosch GLL 2-15 G + LB10
-
Bosch GLL 2-50
-
Bosch GLL 3
-
Bosch GLL 3-80