Bosch GKS 55 GCE - Manuale d'uso - Pagina 44

Bosch GKS 55 GCE
Caricamento dell'istruzione

Áúëãàðñêè |

153

Bosch Power Tools

2 609 932 800 | (8.4.11)

Èíôîðìàöèÿ çà èçëú÷âàí øóì è âèáðàöèè

Ñòîéíîñòèòå çà øóìà ñà îïðåäåëåíè ñúãëàñíî EN 60745.
Ðàâíèùåòî À íà ãåíåðèðàíèÿ øóì îáèêíîâåíî å: ðàâíèùå

íà çâóêîâîòî íàëÿãàíå 96 dB(A); ìîùíîñò íà çâóêà

107 dB(A). Íåîïðåäåëåíîñò K = 3 dB.

Ðàáîòåòå ñ øóìîçàãëóøèòåëè!

Ïúëíàòà ñòîéíîñò íà âèáðàöèèòå a

h

(âåêòîðíàòà ñóìà ïî

òðèòå íàïðàâëåíèÿ) è íåîïðåäåëåíîñòòà K ñà îïðåäåëåíè

ñúãëàñíî EN 60745:

a

h

< 2,5 m/s

2

, K = 1,5 m/s

2

.

Ðàâíèùåòî íà ãåíåðèðàíèòå âèáðàöèè, ïîñî÷åíî â òîâà

Ðúêîâîäñòâî çà åêñïëîàòàöèÿ, å îïðåäåëåíî ñúãëàñíî

ïðîöåäóðàòà, äåôèíèðàíà â EN 60745, è ìîæå äà áúäå

èçïîëçâàíî çà ñðàâíÿâàíå ñ äðóãè åëåêòðîèíñòðóìåíòè. Òî

å ïîäõîäÿùî ñúùî è çà ïðåäâàðèòåëíà îðèåíòèðîâú÷íà

ïðåöåíêà íà íàòîâàðâàíåòî îò âèáðàöèè.

Ïîñî÷åíîòî íèâî íà ãåíåðèðàíèòå âèáðàöèè å

ïðåäñòàâèòåëíî çà íàé-÷åñòî ñðåùàíèòå ïðèëîæåíèÿ íà

åëåêòðîèíñòðóìåíòà. Âñå ïàê, àêî åëåêòðîèíñòðóìåíòúò ñå

èçïîëçâà çà äðóãè äåéíîñòè, ñ äðóãè ðàáîòíè èíñòðóìåíòè

èëè àêî íå áúäå ïîääúðæàí, êàêòî å ïðåäïèñàíî, ðàâíèùåòî

íà ãåíåðèðàíèòå âèáðàöèè ìîæå äà ñå ïðîìåíè. Òîâà áè

ìîãëî äà óâåëè÷è çíà÷èòåëíî ñóìàðíîòî íàòîâàðâàíå îò

âèáðàöèè â ïðîöåñà íà ðàáîòà.

Çà òî÷íàòà ïðåöåíêà íà íàòîâàðâàíåòî îò âèáðàöèè òðÿáâà

äà áúäàò âçèìàíè ïðåäâèä è ïåðèîäèòå, â êîèòî

åëåêòðîèíñòðóìåíòúò å èçêëþ÷åí èëè ðàáîòè, íî íå ñå

ïîëçâà. Òîâà áè ìîãëî çíà÷èòåëíî äà íàìàëè ñóìàðíîòî

íàòîâàðâàíå îò âèáðàöèè.

Ïðåäïèñâàéòå äîïúëíèòåëíè ìåðêè çà ïðåäïàçâàíå íà

ðàáîòåùèÿ ñ åëåêòðîèíñòðóìåíòà îò âúçäåéñòâèåòî íà

âèáðàöèèòå, íàïðèìåð: òåõíè÷åñêî îáñëóæâàíå íà

åëåêòðîèíñòðóìåíòà è ðàáîòíèòå èíñòðóìåíòè,

ïîääúðæàíå íà ðúöåòå òîïëè, öåëåñúîáðàçíà îðãàíèçàöèÿ

íà ðàáîòíèòå ñòúïêè.

Äåêëàðàöèÿ çà ñúîòâåòñòâèå

Ñ ïúëíà îòãîâîðíîñò íèå äåêëàðèðàìå, ÷å îïèñàíèÿò â

«Òåõíè÷åñêè äàííè» ïðîäóêò ñúîòâåòñòâà íà ñëåäíèòå

ñòàíäàðòè èëè íîðìàòèâíè äîêóìåíòè: EN 60745 ñúãëàñíî

èçèñêâàíèÿòà íà Äèðåêòèâè 2004/108/ÅÎ, 2006/42/ÅÎ.
Ïîäðîáíè òåõíè÷åñêè îïèñàíèÿ ïðè:

Robert Bosch GmbH, PT/ESC,

D-70745 Leinfelden-Echterdingen

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division

D-70745 Leinfelden-Echterdingen

16.03.2011

Ìîíòèðàíå

Ïîñòàâÿíå/ñìÿíà íà ðåæåùèÿ äèñê

f

Ïðåäè èçâúðøâàíå íà êàêâèòî è äà å äåéíîñòè ïî

åëåêòðîèíñòðóìåíòà èçêëþ÷âàéòå ùåïñåëà îò

çàõðàíâàùàòà ìðåæà.

f

Ïðè ìîíòèðàíåòî íà öèðêóëÿðíèÿ äèñê ðàáîòåòå ñ

ïðåäïàçíè ðúêàâèöè.

Ïðè äîïèð äî öèðêóëÿðíèÿ äèñê

ñúùåñòâóâà îïàñíîñò äà ñå íàðàíèòå.

f

Èçïîëçâàéòå ñàìî ðåæåùè äèñêîâå, êîèòî

ñúîòâåòñòâàò íà äàííèòå, ïîñî÷åíè â òîâà

ðúêîâîäñòâî çà åêñïëîàòàöèÿ.

f

 íèêàêúâ ñëó÷àé íå èçïîëçâàéòå àáðàçèâíè

äèñêîâå.

Èçáîð íà öèðêóëÿðíèÿ äèñê

Îáçîð íà ïðåïîðú÷âàíèòå ðåæåùè äèñêîâå ìîæåòå äà

íàìåðèòå â êðàÿ íà òîâà ðúêîâîäñòâî çà åêñïëîàòàöèÿ.

Äåìîíòèðàíå íà ðåæåùèÿ äèñê (âèæòå ôèã. À)

Íàé-äîáðå å ïðè ñìÿíà íà öèðêóëÿðíèÿ äèñê äà ïîñòàâèòå

åëåêòðîèíñòðóìåíòà ëåãíàë íà ÷åëíàòà ñòðàíà íà

åëåêòðîäâèãàòåëÿ.

Íàòèñíåòå è çàäðúæòå áóòîíà çà áëîêèðàíå íà âàëà

5

.

f

Íàòèñêàéòå áóòîíà çà áëîêèðàíå íà âàëà 5 ñàìî

êîãàòî âúðòåíåòî íà âàëà å ñïðÿëî íàïúëíî.

Â

ïðîòèâåí ñëó÷àé åëåêòðîèíñòðóìåíòúò ìîæå äà áúäå

ïîâðåäåí.

Ñ øåñòîñòåííèÿ êëþ÷

11

ðàçâèéòå çàñòîïîðÿâàùèÿ âèíò

20

êàòî âúðòèòå â ïîñîêàòà

n

.

Çàâúðòåòå øàðíèðíèÿ ïðåäïàçåí êîæóõ

13

íàçàä è ãî

çàäðúæòå.

Äåìîíòèðàéòå çàñòîïîðÿâàùèÿ ôëàíåö

21

è

öèðêóëÿðíèÿ äèñê

22

îò âàëà íà åëåêòðîèíñòðóìåíòà

24

.

Ìîíòèðàíå íà ðåæåùèÿ äèñê (âèæòå ôèã. À)

Íàé-äîáðå å ïðè ñìÿíà íà öèðêóëÿðíèÿ äèñê äà ïîñòàâèòå

åëåêòðîèíñòðóìåíòà ëåãíàë íà ÷åëíàòà ñòðàíà íà

åëåêòðîäâèãàòåëÿ.

Ïî÷èñòåòå ðåæåùèÿ äèñê

22

è âñè÷êè äåòàéëè, êîèòî ùå

ìîíòèðàòå.

Çàâúðòåòå øàðíèðíèÿ ïðåäïàçåí êîæóõ

13

íàçàä è ãî

çàäðúæòå.

Ïîñòàâåòå ðåæåùèÿ äèñê

22

íà öåíòðîâàùèÿ ôëàíåö

23

.

Ïîñîêàòà íà ðÿçàíå íà çúáèòå (îçíà÷åíà ñúñ ñòðåëêà

âúðõó äèñêà) è ïîñîêàòà íà âúðòåíå (îçíà÷åíà ñúñ

ñòðåëêà âúðõó ïðåäïàçíèÿ êîæóõ

18

) òðÿáâà äà ñúâïàäàò.

Ïîñòàâåòå çàñòîïîðÿâàùèÿ ôëàíåö

21

è íàâèéòå âèíòà

20

êàòî ãî âúðòèòå â ïîñîêàòà

o

. Âíèìàâàéòå îïîðíèÿò

ôëàíåö

23

è çàñòîïîðÿâàùèÿò ôëàíåö

21

äà ñà âëåçëè

ïðàâèëíî â ïîçèöèèòå ñè.

Íàòèñíåòå è çàäðúæòå áóòîíà çà áëîêèðàíå íà âàëà

5

.

Ñ øåñòîñòåííèÿ êëþ÷

11

çàòåãíåòå çàñòîïîðÿâàùèÿ âèíò

20

êàòî ãî âúðòèòå â ïîñîêàòà

o

. Âúðòÿùèÿò ìîìåíò íà

çàòÿãàíå òðÿáâà äà áúäå

6 – 9

Nm òîâà ñúîòâåòñòâà

ïðèáë. íà çàòÿãàíå íà

¼

îáîðîò.

Dr. Egbert Schneider

Senior Vice President

Engineering

Dr. Eckerhard Strötgen

Head of Product

Certification

OBJ_BUCH-244-004.book Page 153 Friday, April 8, 2011 10:03 AM

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 5 - Manutenção e serviço; Manutenção e limpeza; Italiano; Norme di sicurezza; Avvertenze generali di pericolo per; AVVERTENZA

42 | Italiano 2 609 932 800 | (8.4.11) Bosch Power Tools O lábio de borracha deve ser adapatado à serra circular utili- zada, antes do primeiro corte com o carril de guia 29 . Para tal deverá apoiar o carril de guia 29 , como todo o seu compri- mento, sobre a peça a ser trabalhada. Ajustar uma profu...

Pagina 7 - Indicazioni di sicurezza per seghe circolari

44 | Italiano 2 609 932 800 | (8.4.11) Bosch Power Tools Assistenza f Fare riparare l’elettroutensile solo ed esclusivamente da personale specializzato e solo impiegando pezzi di ricambio originali. In tale maniera potrà essere salvaguar- data la sicurezza dell’elettroutensile. Indicazioni di sicure...

Pagina 8 - Descrizione del prodotto e caratteri-; Uso conforme alle norme

Italiano | 45 Bosch Power Tools 2 609 932 800 | (8.4.11) Funzione della calotta di protezione inferiore f Prima di ogni intervento operativo accertarsi che la ca- lotta di protezione chiuda perfettamente. Non utilizza- re la sega in caso non fosse possibile muovere libera- mente la calotta di protez...

Altri modelli di seghe elettriche Bosch

Tutti i seghe elettriche Bosch