Bosch GKE 40 BCE 0.601.597.703 - Manuale d'uso - Pagina 35
Indice:
- Pagina 9 – Eliminação; Apenas países da União Europeia:; Italiano; Norme di sicurezza; Avvertenze generali di pericolo per elettroutensili; Sicurezza della postazione di lavoro; AVVERTENZA
- Pagina 10 – Trattamento accurato ed uso corretto degli elettroutensili; Indicazioni di sicurezza per seghe a catena; Non lavorare mai con una sega a catena su un albero.
- Pagina 11 – Cause ed accorgimenti per impedire un contraccolpo:; Simboli; Simbolo
- Pagina 12 – Uso conforme alle norme; Indossare degli occhiali di protezione.
- Pagina 13 – Dati tecnici; Usare la protezione acustica!
- Pagina 14 – Dichiarazione di conformità; Montaggio; Per la Vostra sicurezza; Attenzione! Non toccare la catena rotante della sega.; Montaggio e tensione della catena della sega
- Pagina 15 – Tensione della catena della sega (vedi figure A e C)
- Pagina 16 – Aspirazione polvere/aspirazione trucioli; Uso; Messa in funzione
- Pagina 17 – freno motore; Lavorare con la sega a catena; Prima dell’operazione di taglio
- Pagina 18 – Taglio di legname sotto tensione (vedi figura H)
- Pagina 19 – Taglio in pezzi del tronco dell’albero (vedi figure L – O); Individuazione dei guasti e rimedi; Problema
- Pagina 20 – Manutenzione ed assistenza; Manutenzione e pulizia; Affilatura della catena della sega
- Pagina 21 – Accessori; Nederlands; Veiligheidsvoorschriften; WAARSCHUWING
Български |
265
Bosch Power Tools
1 609 92A 11D | (3.12.14)
Ин
ф
ормация за изл
ъ
чван шум и вибрации
Стойностите на излъ
ч
вания шу
м
са определени съгласно
EN 60745-2-13.
Равни
щ
ето
А
на генерирания шу
м
о
б
икновено е: равни
щ
е
на звуковото налягане 95 dB(A);
м
о
щ
ност на звука
103 dB(A).
Н
еопределеност K = 2 dB.
Работете с шумозаглушители!
П
ълната стойност на ви
б
рациите a
h
(векторната су
м
а по
трите направления) и неопределеността K са определени
съгласно EN 60745:
a
h
= 6 m/s
2
, K = 1,5 m/s
2
.
П
осо
ч
еното в това ръководство за експлоатация равни
щ
е
на генерираните ви
б
рации е из
м
ерено съгласно процеду-
ра, стандартизирана в EN 60745, и
м
о
ж
е да слу
ж
и за срав-
няване на електроинстру
м
енти един с друг.
Т
о е под
х
одя-
щ
о съ
щ
о и за предварителна ориентировъ
ч
на преценка на
натоварването от ви
б
рации.
П
осо
ч
еното ниво на генерираните ви
б
рации е представи-
телно за най-
ч
есто сре
щ
аните прило
ж
ения на електроин-
стру
м
ента.
А
ко о
б
а
ч
е електроинстру
м
ентът
б
ъде използ-
ван за други дейности, с разли
ч
ни ра
б
отни инстру
м
енти
или
б
ез нео
бх
оди
м
ото те
х
ни
ч
еско о
б
слу
ж
ване, нивото на
ви
б
рациите
м
о
ж
е да се разли
ч
ава.
Т
ова
б
и
м
огло да увели-
ч
и зна
ч
ително су
м
арното натоварване от ви
б
рации в про-
цеса на ра
б
ота.
З
а то
ч
ната преценка на натоварването от ви
б
рации тря
б
ва
да
б
ъдат взи
м
ани предвид и периодите, в които електро-
инстру
м
ентът е изкл
юч
ен или ра
б
оти, но не се ползва.
Т
о-
ва
б
и
м
огло зна
ч
ително да на
м
али су
м
арното натоварване
от ви
б
рации.
П
редписвайте допълнителни
м
ерки за предпазване на ра-
б
оте
щ
ия с електроинстру
м
ента от въздействието на ви-
б
рациите, напри
м
ер: те
х
ни
ч
еско о
б
слу
ж
ване на
електроинстру
м
ента и ра
б
отните инстру
м
енти, поддър
ж
а-
не на ръцете топли, целесъо
б
разна организация на ра
б
от-
ните стъпки.
Декларация за с
ъ
ответствие
С пълна отговорност ние декларира
м
е,
ч
е продуктът, опи-
сан в раздела «
Т
е
х
ни
ч
ески данни», отговаря на вси
ч
ки ва-
лидни изисквания на
Д
ирективи 2011/65/EС,
2014/30/EС, 2006/42/E
О
, 2000/14/E
О
, вкл
юч
ително и
на из
м
ененията и
м
, и съответства на следните стандарти:
EN 60745-1, EN 60745-2-13.
ЕО
-сертификат за изпитание на о
б
разец
№
3400653.02
CE от оторизиран сертифицира
щ
орган
№
2140, KEMA
Quality GmbH Dresden.
2000/14/E
О
: гарантирано ниво на звуковата
м
о
щ
ност
105 dB(A).
Метод за оценка на съответствието съгласно
П
рило
ж
ение V.
К
атегория на продукта: 6
Т
е
х
ни
ч
еска доку
м
ентация (2006/42/
ЕО
, 2000/14/EO)
при:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
Leinfelden, 03.12.2014
М
онтиране
За Вашата сигурност
Внимание! Преди да изв
ъ
ршвате техническо об-
служване или почистване на електроинструмента го
изключвайте и изваждайте щепсела от контакта. С
ъ
-
щото важи и в случай, че захранващият кабел се усу-
че, б
ъ
де повреден или изолационната му обвивка
б
ъ
де нарушена.
Внимание! Не докосвайте движещата се верига.
В никак
ъ
в случай не работете с верижния трион в
близост до хора, деца или животни, както и ако сте
употребили алкохол, наркотични или упойващи ве-
щества или медикаменти.
З
а повишаване на сигурността
В
ашият електроинстру-
м
ент е със за
щ
итна изолация и не се ну
ж
дае от зазе
м
ява-
не. Ра
б
отното напре
ж
ение е 230 V про
м
енлив ток,
50/60 Hz (за страни извън
Е
С 240 V в зависи
м
ост от изпъл-
нението).
И
зползвайте са
м
о удъл
ж
ителни ка
б
ели с допуск
за ра
б
ота на открито.
Д
опълнителна инфор
м
ация
м
о
ж
ете
да полу
ч
ите от
В
ашия търговец.
А
ко при ра
б
ота с вери
ж
ния трион тря
б
ва да ползвате удъл-
ж
ител на за
х
ранването, проводниците
м
у тря
б
ва да и
м
ат
следното напре
ч
но се
ч
ение:
– най-
м
алко 1,5 mm
2
на дъл
ж
ина най-
м
ного 50 m
– най-
м
алко 2,5 mm
2
на дъл
ж
ина най-
м
ного 100 m
Упътване: когато се използва удъл
ж
ителен ка
б
ел, той
тря
б
ва да
б
ъде със за
щ
итен проводник, който, така както е
описано в указанията за
б
езопасна ра
б
ота, през
щ
епсела
е свързан със за
щ
итния проводник на за
х
ранва
щ
ата
м
ре-
ж
а.
А
ко използвате навит на
м
акара удъл
ж
ителен ка
б
ел, пред-
варително тря
б
ва да го развиете напълно.
Д
опуска се използването са
м
о на удъл
ж
ителни ка
б
ели от
тип H07 RN-F или IEC (60245 IEC 66).
П
ри нео
бх
оди
м
ост се консултирайте с квалифициран
електроте
х
ник или най-
б
лизкото представителство на
Бош.
ВНИ
МА
НИЕ: уд
ъ
лжителни кабели, които не отгова-
рят на изискванията, могат да застрашат безопас-
ността Ви. Уд
ъ
лжителните кабели, щепселите и с
ъ
е-
динителите трябва да са в изп
ъ
лнение за ползване
на открито и да са упл
ъ
тнени срещу проникване на
вода.
К
онтактите и
щ
епселите тря
б
ва да са су
х
и и да не ле
ж
ат на
зе
м
ята.
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
OBJ_BUCH-716-005.book Page 265 Wednesday, December 3, 2014 11:12 AM
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
68 | Italiano 1 609 92A 11D | (3.12.14) Bosch Power Tools Eliminação Ferramentas eléctricas, acessórios e embalagens devem ser enviados a uma reciclagem ecológica de matérias primas. Não deitar ferramentas eléctricas no lixo doméstico! Apenas países da União Europeia: De acordo com a directiva europ...
Italiano | 69 Bosch Power Tools 1 609 92A 11D | (3.12.14) Indossare vestiti adeguati. Non indossare vestiti lar-ghi, né portare bracciali e catenine. Tenere i capelli, i vestiti ed i guanti lontani da pezzi in movimento. Vestiti lenti, gioielli o capelli lunghi potranno impigliarsi in pezzi in mov...
70 | Italiano 1 609 92A 11D | (3.12.14) Bosch Power Tools Avere cura di tenere le impugnature sempre asciutte, pulite e libere da olio e grasso. Impugnature sporche di grasso e di olio sono scivolose e possono causare la perdita del controllo. Tagliare esclusivamente legname. Non utilizzare la s...
Altri modelli di seghe elettriche Bosch
-
Bosch AdvancedCut 18 0.603.3D5.100
-
Bosch AGS 7 2 LI
-
Bosch AGS 7 2 Li 0600856000
-
Bosch AHS 45 15 LI
-
Bosch AHS 45 15 LI 0600849 A 00
-
Bosch AHS 45 16
-
Bosch AHS 45 16 0600847 A 00
-
Bosch AHS 45 26
-
Bosch AHS 50 16
-
Bosch AHS 50 16 0600847 B 00