Bosch GDB 2500 WE - Manuale d'uso - Pagina 32
Indice:
- Pagina 4 – Norme di sicurezza; Avvertenze generali di pericolo per elet-; ATTENZIONE
- Pagina 6 – Indicazioni di sicurezza per trapani; Mettere scarpe antiscivolo.
- Pagina 7 – Descrizione del funzionamento; Uso conforme alle norme; Trapano carotatore
- Pagina 8 – Informazioni sulla rumorosità e sulla; Usare la protezione acustica!; Dichiarazione di conformità; Montaggio; Montaggio sul supporto a colonna per
- Pagina 9 – Inserimento/sostituzione della corona a; Montaggio della corona a forare; Collegamento del raffreddamento ad
- Pagina 10 – Uso; Messa in funzione
- Pagina 11 – Spia di controllo; Manutenzione ed assistenza; Manutenzione e pulizia
- Pagina 12 – Servizio di assistenza ed assistenza; Italia; Smaltimento; Solo per i Paesi della CE:
Bosch Power Tools
1 609 929 W83 | (9.11.10)
ﻲﺑﺮﻋ
|
259
ءﺎﻔﻃﻹا
.
0
ﻊﺿﻮﻟا
ﯽﻟإ
ﻪﻠﺘﻓا
ﻭأ
13
ءﺎﻔﻃﻹاﻭ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
حﺎﺘﻔﻣ
ﻙﺮﺗا
ﻂﺧ
ﻦﻋ
3
رﻮﺒﻨﺼﻟا
ﻞﺻﻭ
ﺔﻌﻄﻗ
ﻞﺼﻓا
.
11
ءﺎﳌا
ﻝﺎﻔﻗإ
رﻮﺒﻨﺻ
ﻖﻠﻏا
ءﺎﳌا
ﻑﴏﻭ
11
ءﺎﳌا
ﻝﺎﻔﻗإ
رﻮﺒﻨﺻ
ﺢﺘﻓا
.
ﻞﻐﺸﻟا
ءﺎﳖإ
ﺪﻌﺑ
ءﺎﳌﺎﺑ
داﺪﻣﻻا
.
ﻲﻘﺒﺘﳌا
ﻥارﻭﺪﻟا
دﺪﻋ
ﻂﺒﺿ
دﺪﻌﻟ
ﲔﻨﺛا
ﲔﻟﺎﳎ
رﺎﺘﲣ
ﻥأ
4
ﺔﻋﴪﻟا
سﺮﺗ
رﺎﻴﺘﺧا
حﺎﺘﻔﻣ
ﺔﻄﺳاﻮﺑ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
.
ﹰﺎﻘﺒﺴﻣ
ﻥارﻭﺪﻟا
:
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا
ﺐﻴﻘﺜﺘﻟا
رﻮﻄﻘﻟ
ﺔﻋﴪﻟا
ﳼﺮﺗ
ﻝﲈﻌﺘﺳﺎﺑ
ﺢﺼﻨﻳ
ﻢﻣ
212–82
1.
ﺔﻋﴪﻟا
سﺮﺗ
ﻢﻣ
132–32
2.
ﺔﻋﴪﻟا
سﺮﺗ
ﻞﻐﺷ
تﺎﻈﺣﻼﻣ
ﯽﻠﻋ
ﻞﻤﻋ
ﻱأ
ءاﺮﺟإ
ﻞﺒﻗ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﺔﻜﺒﺸﻟا
ﺲﺒﻘﻣ
ﻦﻣ
ﺲﺑﺎﻘﻟا
ﺐﺤﺳا
e
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
تﲈﻴﻠﻌﺗ
ﻊﺟار
)
ﺐﻘﺜﻟا
ﻝﲈﻋﺄﺑ
ﻡﺎﻴﻘﻟا
ﻞﺟأ
ﻦﻣ
5
ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا
ﻖﻓﺮﻣ
ﺖﺒﺜﻣ
ﻞﺣ
.(
بﺎﻘﺜﳌا
ﻞﻣﺎﺣ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻊﺿﻮﻟﺎﺑ
ءﺎﻔﻃﻹاﻭ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
حﺎﺘﻔﻣ
)
ﻥارﻭﺪﻟا
دﺪﻋ
ﻒﺼﻨﺑ
ﺐﻴﻘﺜﺘﻟﺎﺑ
أﺪﺑا
ﻊﺑﺎﺘﻳ
.
زاﺰﺘﻫا
ﻥﻭد
ﻞﻐﺸﻟا
ةدﺎﻣ
ﰲ
ﺔﻴﺒﻠﻘﻟا
ﺐﻴﻘﺜﺘﻟا
ﺔﻤﻘﻟ
رﻭﺪﺗ
ﻥأ
ﯽﻟإ
(
1/2
.(
I
ﻊﺿﻮﻟﺎﺑ
ءﺎﻔﻃﻹاﻭ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
حﺎﺘﻔﻣ
)
ﻞﻣﺎﻜﻟا
ﻥارﻭﺪﻟا
دﺪﻌﺑ
ﺐﻴﻘﺜﺘﻟا
سرﲈﻳ
.
ﺎﻬﺒﻴﻘﺜﺗ
بﻮﻏﺮﳌا
ﻞﻐﺸﻟا
ةدﺎﻣ
ﻊﻣ
ﺐﻴﻘﺜﺘﻟا
ﺪﻨﻋ
زﺎﻜﺗرﻻا
ﻂﻐﺿ
ﻢﺋﻼﻳ
ﲔﺣ
ﻦﻣ
ﺐﻘﺜﻟا
ﻦﻋ
ﺔﻴﺒﻠﻘﻟا
ﺐﻴﻘﺜﺘﻟا
ﺔﻤﻘﻟ
ﺐﺤﺳا
.
ﻢﻈﺘﻨﻣ
ﻂﻐﻀﺑ
ﺐﻴﻘﺜﺘﻟا
.
ﺔﻴﺳﺎﳌﻻا
ﻊﻃﺎﻘﳌا
ﻦﻋ
ﺐﻴﻘﺜﺘﻟا
ﻥﺎﻴﻃأ
ﻝاﺰﺗ
ﻲﻜﻟ
ﹰﻼﻴﻠﻗ
ﻒﻠﳋا
ﯽﻟإ
ﺮﺧﻵ
طﺮﻓ
ﺪﻨﻋ
12
ﺔﺒﻗاﺮﳌا
ﴍﺆﻣ
ﻖﻔﳜ
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ
طﺮﻔﺗ
ﻻ
.(
“
ﺔﺒﻗاﺮﳌا
ﴍﺆﻣ
”
ﻊﺟار
)
ﻞﻴﻤﺤﺘﻟا
ﻞﻴﻤﺤﺘﻟا
طﺮﻓ
ﺾﺑﺎﻗ
ﺔﻤﻘﻟ
ﺐﻠﻜﺘﺗ
ﻭا
ﻂﻤﻘﻨﺗ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
بﺎﻘﺜﳌا
ﻥارﻭد
رﻮﳏ
ﻦﻋ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻊﻄﻘﻳ
ﺐﻴﻘﺜﺘﻟا
ﺔﻤﻘﻟ
ﻞﺣﻭ
ﺔﻟﺎﳊا
ﻩﺬﻫ
ﰲ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﺊﻔﻃا
.
ﺔﻴﺒﻠﻘﻟا
ﺐﻴﻘﺜﺘﻟا
.
ﺔﻴﺒﻠﻘﻟا
ﺔﺒﻗاﺮﳌا
ﴍﺆﻣ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻥإ
:
ﻖﻔﳜ
12
ﺔﺒﻗاﺮﳌا
ﴍﺆﻣ
.
ﻞﻴﻤﺤﺘﻟا
طﺮﻓ
ﻝﺎﳎ
ﰲ
ﻞﻤﻌﺗ
ةﺪﻌﻟا
ﺊﻔﻃا
.
زﺎﻜﺗرﻻا
ﻂﻐﺿ
ﻒﻔﺧ
ﺔﻤﻘﻟ
ﺬﺤﺷاﻭ
ةرﻭﴬﻟا
ﺪﻨﻋ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
.
ﺔﻴﺒﻠﻘﻟا
ﺐﻴﻘﺜﺘﻟا
دﺪﻋ
ﺾﻴﻔﺨﺘﺑ
ﻡﻮﻘﻳ
ﲏﻭﱰﻜﻟﻻا
ﻢﻈﻨﳌا
ﻥﺈﻓ
،زﺎﻜﺗرﻻا
ﻂﻐﺿ
ﻒﻴﻔﲣ
ﹼﻢﺘﻳ
ﱂ
ﻥإ
ةﺪﻌﻟا
ﻞﻐﺘﺸﺗﻭ
دﻮﻌﺗ
.
ةرﻭﴬﻟا
ﺪﻨﻋ
ﺔﻛﺮﳊا
ﻦﻋ
ﻒﻗﻮﺘﻟا
ﺪﺣ
ﯽﻟإ
،ﻥارﻭﺪﻟا
.
ﺊﺒﻌﻟا
ﺔﻟازإ
ﺪﻨﻋ
ﱄآ
ﻞﻜﺸﺑ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﺐﳚ
:
راﺮﻤﺘﺳﺎﺑ
ءﴤﻳ
12
ﺔﺒﻗاﺮﳌا
ﴍﺆﻣ
.
ﺔﻴﻤﺤﻔﻟا
شﺮﻔﻟا
ﻝاﺪﺒﺘﺳا
ﻞﻤﻌﻟا
اﺬﻫ
شﻮﺑ
ﺔﻟﺎﻛﻭ
ﺔﻣﺪﺧ
ﺰﻛﺮﻣ
ﺬﻔﻨﻳ
.
ﻪﺑ
ﻕﻮﺛﻮﻣﻭ
ﻊﻳﴎ
ﻞﻜﺸﺑ
ﺐﻘﺜﻟا
ﹼﺐﻟ
ﺔﻟازإ
ﺐﻴﻘﺜﺘﻟا
ﻥﺎﻴﻃأ
ﻒﻄﺷ
ﹼﻢﺘﻳ
ﻲﻜﻟ
،ﺐﻴﻘﺜﺘﻟا
ﺪﻌﺑ
ةﲑﺼﻗ
ةﱰﻔﻟ
ﻖﻓﺪﺘﻳ
ءﺎﳌا
ﻙﺮﺗا
.
ﺐﻘﺜﻟا
ﹼﺐﻟﻭ
ﺔﻴﺒﻠﻘﻟا
ﺐﻴﻘﺜﺘﻟا
ﺔﻤﻘﻟ
ﲔﺑ
ﯽﻠﻋ
ﻕﺮﻄﻟﺎﺑ
ﻪﹼﻠﺣ
ﹼﻢﺘﻳ
،ﺔﻴﺒﻠﻘﻟا
ﺐﻴﻘﺜﺘﻟا
ﺔﻤﻘﻟ
ﰲ
ﺐﻘﺜﻟا
ﹼﺐﻟ
ءﺎﺼﻌﺘﺳا
ﻝﺎﺣ
ﰲ
ﹼﻢﺘﻳ
.
ﻦﺋاﺪﻠﻟا
ﻦﻣ
ﺔﻌﻄﻗ
ﻭأ
ﺔﻨﹼﻴﻟ
ﺐﺸﺧ
ﺔﻌﻄﻗ
ﺔﻄﺳاﻮﺑ
ﺔﻴﺒﻠﻘﻟا
ﺐﻴﻘﺜﺘﻟا
ﺔﻤﻘﻟ
ﺔﻤﻘﻟ
ﻢﻴﻘﻠﺗ
ﺔﻳﺎﳖ
ﻦﻣ
رﺮﻤﻳ
ﺐﻴﻀﻗ
ﺔﻄﺳاﻮﺑ
ةرﻭﴬﻟا
ﺪﻨﻋ
ﺐﻘﺜﻟا
ﹼﺐﻟ
جاﺮﺧإ
.
جرﺎﳋا
ﯽﻟإ
ﹼﺐﻠﻟا
ﻪﺑ
ﻂﻐﻀﻴﻟ
ﺔﻴﺒﻠﻘﻟا
ﺐﻴﻘﺜﺘﻟا
ﲑﻴﻐﺗ
ﺮﻄﺧ
)
ﺔﻴﺳﺎﻗ
ضاﺮﻏﺄﺑ
ﺔﻴﺒﻠﻘﻟا
ﺐﻴﻘﺜﺘﻟا
ﺔﻤﻘﻟ
ﯽﻠﻋ
ﻕﺮﻄﺗ
ﻻ
:
ﺔﻈﺣﻼﻣ
!(
ﺎﻬﻠﻜﺷ
gdb2500we_ar_1609929W83_002.indd 259
gdb2500we_ar_1609929W83_002.indd 259
09.11.2010 10:49:52
09.11.2010 10:49:52
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
Italiano | 47 Bosch Power Tools 1 609 929 W83 | (9.11.10) it Norme di sicurezza Avvertenze generali di pericolo per elet- troutensili Durante l’uso di elettrouten-sili devono essere osservate le seguenti misure di sicurezza fondamentali per la protezione contro scosse elettriche, pericolo di lesioni...
Italiano | 49 Bosch Power Tools 1 609 929 W83 | (9.11.10) Indicazioni di sicurezza per trapani carotatori f Tenere l’elettroutensile esclusivamente per le superfici isolate dell’impugnatura del supporto a colonna qualora venissero effet-tuati lavori durante i quali l’accessorio po-trebbe venire a co...
50 | Italiano 1 609 929 W83 | (9.11.10) Bosch Power Tools Descrizione del funzionamento Leggere tutte le avvertenze di peri-colo e le istruzioni operative. In caso di mancato rispetto delle avvertenze di pericolo e delle istruzioni operati-ve si potrà creare il pericolo di scosse elettriche, incendi...
Altri modelli di driver a impatto Bosch
-
Bosch 1200 (06039A210A)
-
Bosch 1200 (06039A210B)
-
Bosch Boschl GSR (0615990G6L)
-
Bosch EasyDrill 18V-40
-
Bosch Easydrill 18V-40 06039D8004
-
Bosch EasyImpact 12 0.603.983.90E
-
Bosch EasyImpact 1200 06039D3104
-
Bosch GBM 10 RE
-
Bosch GBM 13-2 RE 0.601.1B2.001
-
Bosch GBM 32-4 0.601.130.203