Bosch DLE 40 - Manuale d'uso - Pagina 23

Bosch DLE 40
Caricamento dell'istruzione

Ðóññêèé |

95

Bosch Power Tools

2 609 140 582 | (14.7.11)

17

Ñåðèéíûé íîìåð

18

Âûõîä ëàçåðíîãî ëó÷à

19

Ïðè¸ìíàÿ ëèíçà

20

Øòàòèâ*

21

Î÷êè äëÿ ðàáîòû ñ ëàçåðíûì èíñòðóìåíòîì *

22

Âèçèðíàÿ ìàðêà äëÿ ëàçåðíîãî ëó÷à *

23

Ðåìåøîê äëÿ ïåðåíîñà *

24

Çàùèòíûé ÷åõîë

* Èçîáðàæåííûå èëè îïèñàííûå ïðèíàäëåæíîñòè íå âõîäÿò â

ñòàíäàðòíûé êîìïëåêò ïîñòàâêè.

Ýëåìåíòû èíäèêàöèè

a

Èíäèêàòîð çàðÿäà áàòàðåè

b

Èíäèêàòîð âûõîäà çà ïðåäåëû äîïóñòèìîãî

òåìïåðàòóðíîãî äèàïàçîíà

c

Èçìåðåííîå çíà÷åíèå/ðåçóëüòàò

d

Åäèíèöà èçìåðåíèÿ

e

Ïëîñêîñòü îòñ÷åòà ïðè èçìåðåíèè

f

Ëàçåð âêëþ÷åí

g

Çíà÷åíèå åäèíè÷íîãî èçìåðåíèÿ (ïðè èçìåðåíèè

äëèíû

ðåçóëüòàò)

h

Ôóíêöèè èçìåðåíèé

Èçìåðåíèå äëèíû

Äëèòåëüíîå èçìåðåíèå

Èçìåðåíèå ïëîùàäè

Èçìåðåíèå îáúåìà

i

Çàïèñü â ïàìÿòü èçìåðåííûõ çíà÷åíèé

Òåõíè÷åñêèå äàííûå

Ñáîðêà

Óñòàíîâêà/çàìåíà áàòàðååê (ñì. ðèñ. À)

Ïðèìåíÿéòå èñêëþ÷èòåëüíî ùåëî÷íûå àêêóìóëÿòîðû èëè

áàòàðåéêè.
Ñ àêêóìóëÿòîðíûìè áàòàðåÿìè íà 1,2 Â âîçìîæíî ìåíüøå

èçìåðåíèé, ÷åì ñ áàòàðåéêàìè íà 1,5 Â.
Äëÿ îòêðûòèÿ áàòàðåéíîãî îòñåêà

16

íàæìèòå ôèêñàòîð

15

â íàïðàâëåíèè ñòðåëêè è ñíèìèòå êðûøêó íàâåðõ. Âñòàâüòå

áàòàðåè, ïîñòàâëÿåìûå â êîìïëåêòå ñ èíñòðóìåíòîì.

Ñëåäèòå ïðè ýòîì çà ïðàâèëüíîé ïîëÿðíîñòüþ ñîãëàñíî

èçîáðàæåíèþ â îòñåêå áàòàðåé.
Ïîÿâëåíèå íà äèñïëåå îáîçíà÷åíèÿ áàòàðåè â ïåðâûé

ðàç îçíà÷àåò, ÷òî ýíåðãèè äîñòàòî÷íî åùå íå ìåíåå ÷åì íà

100 èçìåðåíèé. Ïðè ìèãàíèè îáîçíà÷åíèÿ áàòàðåè

èçìåðåíèÿ áîëüøå íå âîçìîæíû è áàòàðåè äîëæíû áûòü

çàìåíåíû.
Âñåãäà çàìåíÿéòå âñå áàòàðåéêè îäíîâðåìåííî.

Ïðèìåíÿéòå òîëüêî áàòàðåéêè îäíîãî èçãîòîâèòåëÿ è ñ

îäèíàêîâîé åìêîñòüþ.

Öèôðîâîé ëàçåðíûé äàëüíîìåð

DLE 40

Professional

Òîâàðíûé ¹

3 601 K16 300

Äèàïàçîí èçìåðåíèé

0,05

40 ì

A)

Òî÷íîñòü èçìåðåíèÿ (òèïè÷íàÿ)

±

1,5 ìì

B)

Íàèìåíüøåå îòîáðàæàåìîå

çíà÷åíèå

1 ìì

Ðàáî÷àÿ òåìïåðàòóðà

10

° C

... + 50

° C

C)

Òåìïåðàòóðà õðàíåíèÿ

20

° C

... + 70

° C

Îòíîñèòåëüíàÿ âëàæíîñòü âîçäóõà

íå áîëåå

90 %

Êëàññ ëàçåðà

2

Òèï ëàçåðà

635 íì, < 1 ìÂò

Äèàìåòð ëàçåðíîãî ëó÷à (ïðè

25

° C

) îê.

íà ðàññòîÿíèè 10 ì

íà ðàññòîÿíèè 40 ì

6 ìì

24 ìì

Áàòàðåéêè

Àêêóìóëÿòîðû

4 x 1,5 Â LR03 (AAA)

4 x 1,2 Â KR03 (AAA)

Ñðîê ñëóæáû áàòàðåé îê.

Åäèíè÷íûå èçìåðåíèÿ

Ïðîäîëæèòåëüíîå èçìåðåíèå

30 000

D)

5 ÷

D)

Àâòîìàòè÷åñêîå îòêëþ÷åíèå

ïðèáë. ÷åðåç

ëàçåð

èçìåðèòåëüíûé èíñòðóìåíò (áåç

èçìåðåíèÿ)

20 ñ

5 ìèí

Âåñ ñîãëàñíî EPTA

-

Procedure

01/2003

0,18 êã

Ðàçìåðû

58 x 100 x 32 ìì

Ñòåïåíü çàùèòû (çà èñêëþ÷åíèåì

áàòàðåéíîãî îòñåêà)

IP 54 (çàùèòà îò ïûëè

è áðûçã âîäû)

A) Äèàïàçîí èçìåðåíèÿ òåì áîëüøå, ÷åì ëó÷øå ëàçåðíûé ëó÷ îòðà-
æàåòñÿ îò ïîâåðõíîñòè öåëè (ðàññåèâàþùåå, íå çåðêàëüíîå
îòðàæåíèå) è ÷åì ÿð÷å ëàçåðíàÿ òî÷êà âèäíà íà ôîíå îñâåùåíèÿ
îêðóæàþùåé ñðåäû (âíóòðåííèå ïîìåùåíèÿ, ñóìåðêè). Ïðè
íåáëàãîïðÿòíûõ óñëîâèÿõ (íàïð., ðàáîòà íà óëèöå ïðè ñèëüíîì
ñîëíå÷íîì èçëó÷åíèè) ìîæåò ïîíàäîáèòüñÿ ïðèìåíåíèå âèçèðíîé
ìàðêè.
B) Ïðè íåáëàãîïðèÿòíûõ óñëîâèÿõ, íàïð., ñèëüíîå ñîëíöå èëè
ïîâåðõíîñòü ñ ïëîõîé îòðàæàòåëüíîé ñïîñîáíîñòüþ, ìàêñèìàëüíîå
îòêëîíåíèå ñîñòàâëÿåò

±

10 ìì íà 40 ì. Ïðè áëàãîïðèÿòíûõ

óñëîâèÿõ ìîæíî èñõîäèòü èç

±

0,05 ìì/ì.

C)  ðåæèìå ïðîäîëæèòåëüíîãî èçìåðåíèÿ ìàêñ. ðàáî÷àÿ òåìïåðà-
òóðà ñîñòàâëÿåò + 40

° C

.

D) Ñ àêêóìóëÿòîðíûìè áàòàðåÿìè íà 1,2 Â âîçìîæíî ìåíüøå
èçìåðåíèé, ÷åì ñ áàòàðåéêàìè íà 1,5 Â.
Ó÷èòûâàéòå òîâàðíûé íîìåð íà çàâîäñêîé òàáëè÷êå Âàøåãî
èçìåðèòåëüíîãî èíñòðóìåíòà, òîðãîâûå íàçâàíèÿ îòäåëüíûõ
èíñòðóìåíòîâ ìîãóò ðàçëè÷àòüñÿ.
Îäíîçíà÷íàÿ èäåíòèôèêàöèÿ Âàøåãî èçìåðèòåëüíîãî èíñòðóìåíòà
âîçìîæíà ïî ñåðèéíîìó íîìåðó

17

íà çàâîäñêîé òàáëè÷êå.

Öèôðîâîé ëàçåðíûé äàëüíîìåð

DLE 40

Professional

OBJ_DOKU-27402-001.fm Page 95 Thursday, July 14, 2011 10:43 AM

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 7 - Serviço pós-venda e assistência ao cliente; Italiano; Norme di sicurezza

34 | Italiano 2 609 140 582 | (14.7.11) Bosch Power Tools Serviço pós-venda e assistência ao cliente O serviço pós-venda responde às suas perguntas a respeito de serviços de reparação e de manutenção do seu produto, assim como das peças sobressalentes. Desenhos explodidos e informações sobre peças s...

Pagina 8 - Uso conforme alle norme; Dati tecnici

Italiano | 35 Bosch Power Tools 2 609 140 582 | (14.7.11) Uso conforme alle norme Lo strumento di misura è idoneo per la misurazione di distan- ze, di lunghezze, di altezze, di spazi ed anche per il calcolo di superfici e volumi. Lo strumento di misura è adatto per effet- tuare misurazioni in ambien...

Pagina 9 - Montaggio; Applicazione/sostituzione delle batterie; Uso; Messa in funzione

36 | Italiano 2 609 140 582 | (14.7.11) Bosch Power Tools Montaggio Applicazione/sostituzione delle batterie (vedi figura A) Utilizzare esclusivamente batterie all’alcale-manganese op- pure batterie ricaricabili.Con batterie ricaricabili da 1,2 V è possibile effettuare meno misurazioni che con batte...

Altri modelli di strumenti di misura Bosch

Tutti i strumenti di misura Bosch