سیورس - Bosch 0601241100 - Manuale d'uso - Pagina 23
Indice:
ﻰﺳرﺎﻓ
|
119
Bosch Power Tools
1 609 92A 21J | (12.9.16)
یاﺮﺑ
و
ﺪﯿﻫد
رﺎﺸﻓ
ار
9
ﻦﯿﺑرود
غاﺮﭼ
ندﺮﮐ
ﻦﺷور
ﺖﻬﺟ
ی
ﻪﺟرد
ﺎﺗ
ﺪﯿﻫد
رﺎﺸﻓ
رﺪﻘﻧآ
4
ی
ﻪﻤﮐد
،ﯽﯾﺎﻨﺷور
ﺶﯾاﺰﻓا
.
ﺪﯾآ
ﺖﺳﺪﺑ
هاﻮﺨﻟد
ﯽﯾﺎﻨﺷور
◀
ﻪﺑ
ار
غاﺮﭼ
و
ﺪﯿﻨﮑﻧ
هﺎﮕﻧ
9
غاﺮﭼ
ﻞﺧاد
ﻪﺑ
ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ
.
ﺪﻧز
ﯽﻣ
ار
ﺎﻤﺷ
ﻢﺸﭼ
غاﺮﭼ
رﻮﻧ
.
ﺪﯾﺮﯿﮕﻧ
ناﺮﮕﯾد
فﺮﻃ
ﻦﯿﺑرود
غاﺮﭼ
ندﺮﮐ
شﻮﻣﺎﺧ
و
ﯽﯾﺎﻨﺷور
ﺶﻫﺎﮐ
ﺖﻬﺟ
ﯽﯾﺎﻨﺷور
ی
ﻪﺟرد
ﺎﺗ
ﺪﯿﻫد
رﺎﺸﻓ
رﺪﻘﻧآ
ار
4
ی
ﻪﻤﮐد
9
.
دﻮﺷ
شﻮﻣﺎﺧ
غاﺮﭼ
ﺎﯾ
ﺪﯾآ
ﺖﺳﺪﺑ
هاﻮﺨﻟد
(
ﯽﯾﺎﻤﻨﮔرﺰﺑ
)
ﺶﯾﺎﻤﻧ
ﻪﺤﻔﺻ
رد
ﺮﯾﻮﺼﺗ
ندﺮﮐ
گرﺰﺑ
ﻪﺤﻔﺻ
رد
ﺮﯾﻮﺼﺗ
ﺪﯿﻧاﻮﺗ
ﯽﻣ
6
ی
ﻪﻤﮐد
هﺎﺗﻮﮐ
ندﺮﺸﻓ
ﺎﺑ
.
دﺮﮐ
گرﺰﺑ
ﺮﺑاﺮﺑ
2
ﺎﯾ
1,5
ﺎﺗ
ار
ﺶﯾﺎﻤﻧ
ﺪﯿﻔﺳ
/
هﺎﯿﺳ
ی
ﻪﻤﮐد
ﺎﯾ
ﯽﮕﻧر
ﺶﺨﭘ
ﻦﯿﺑ
ناﻮﺗ
ﯽﻣ
3
ی
ﻪﻤﮐد
هﺎﺗﻮﮐ
ندﺮﺸﻓ
ﺎﺑ
ناﻮﺗ
ﯽﻣ
ﺪﯿﻔﺳ
و
هﺎﯿﺳ
ﺶﺨﭘ
ﺎﺑ
.
دﺮﮐ
بﺎﺨﺘﻧا
ﺪﯿﻔﺳ
و
هﺎﯿﺳ
.
دﺮﮐ
ﺮﺘﻬﺑ
لﺎﺜﻣ
ناﻮﻨﻋ
ﻪﺑ
ار
حﻮﺿو
ی
ﻪﺟرد
(Up-Indicator)
ﻊﺟﺮﻣ
ی
ﻪﻄﻘﻧ
ﺎﺑ
Compass View
(
D
ﺮﯾﻮﺼﺗ
ﻪﺑ
دﻮﺷ
عﻮﺟر
)
ﯽﻣ
Compass View
e
ﻪﺑ
3
ی
ﻪﻤﮐد
ﯽﻧﻻﻮﻃ
ندﺮﺸﻓ
ﺎﺑ
زا
،ﺪﻫد
ﯽﻣ
نﺎﺸﻧ
(Up-Indicator)
درز
ﻊﺟﺮﻣ
ی
ﻪﻄﻘﻧ
.
ﺪﯿﺳر
.
دراد
راﺮﻗ
ﺎﺠﮐ
«
ﻻﺎﺑ
»
ﺮﯾﻮﺼﺗ
رد
ﯽﮑﯾﺰﯿﻓ
ﺮﻈﻧ
رد
ﺎﯾ
/
و
18
هﺪﺷ
ﺐﺼﻧ
ی
ﻪﻨﯾآ
ﺎﺑ
دوﺪﺤﻣ
دﺮﮑﻠﻤﻋ
:
ﻪﺟﻮﺗ
.
٧
ﻦﯿﺑرود
ﻞﺑﺎﮐ
یدﻮﻤﻋ
ﻦﺘﻓﺮﮔ
راﺮﻗ
ترﻮﺻ
ﺖﯿﻌﺿو
دﺎﻤﻧ
رد
ﻪﯿﻧﺎﺛ
2
یاﺮﺑ
ﻪﻤﮐد
رﺎﺑ
ﺮﻫ
ندﺮﺸﻓ
زا
ﺲﭘ
a
ﺖﯿﻌﺿو
دﺎﻤﻧ
:
زا
ﺖﺳا
ترﺎﺒﻋ
ﺶﯾﺎﻤﻧ
ﻦﯾا
.
دﻮﺷ
ﯽﻣ
هداد
ﺶﯾﺎﻤﻧ
ﻪﺤﻔﺻ
−
(
b
)
هﺪﺷ
ﻢﯿﻈﻨﺗ
ﯽﯾﺎﻤﻨﮔرﺰﺑ
−
(
c
)
هﺪﺷ
ﻢﯿﻈﻨﺗ
ﯽﯾﺎﻨﺷور
ی
ﻪﺟرد
−
.(
d
)
ﺎﻬﯾﺮﺗﺎﺑ
ژرﺎﺷ
ﺖﯿﻌﺿو
ﯽﻠﻤﻋ
یﺎﻫ
ﯽﺋﺎﻤﻨﻫار
یﺎﻫﺎﺟ
ﺎﯾ
ﻊﻧاﻮﻣ
ﻪﺑ
و
ﺪﯿﻨﮐ
لﺮﺘﻨﮐ
ار
ﯽﺳرزﺎﺑ
درﻮﻣ
ﻂﯿﺤﻣ
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﻪﺟﻮﺗ
ﺎﺻﻮﺼﺧ
کﺎﻧﺮﻄﺧ
رد
بﻮﺧ
ﻦﯿﺑرود
ﺮﺳ
ﺎﺗ
ﺪﯿﻨﮐ
ﻢﺧ
یرﻮﻃ
ار
7
ﻦﯿﺑرود
ﻞﺑﺎﮐ
طﺎﯿﺘﺣا
ﺎﺑ
ار
ﻦﯿﺑرود
ﻞﺑﺎﮐ
.
دﻮﺷ
دراو
ﯽﺳرزﺎﺑ
درﻮﻣ
ﻂﯿﺤﻣ
.
ﺪﯿﻨﮐ
دراو
بﻮﺧ
ﺮﯾﻮﺼﺗ
ﺎﺗ
ﺪﯿﻨﮐ
ﻢﯿﻈﻨﺗ
یرﻮﻃ
ار
9
ﻦﯿﺑرود
ﯽﯾﺎﻨﺷور
ﯽﻣ
هﺪﻨﻫد
سﺎﮑﻌﻧا
مﺎﺴﺟا
یاﺮﺑ
.
ﺪﺷﺎﺑ
ﺺﯿﺨﺸﺗ
ﻞﺑﺎﻗ
.
ﺪﯾروآ
ﺖﺳﺪﺑ
یﺮﺘﻬﺑ
ﺮﯾﻮﺼﺗ
ﺮﺘﻤﮐ
رﻮﻧ
ﺎﺑ
ﺪﯿﻧاﻮﺗ
،ﺪﻧﻮﺷ
ﯽﻤﻧ
هداد
ﺶﯾﺎﻤﻧ
ﺢﺿاو
ﻮﺠﺘﺴﺟ
درﻮﻣ
مﺎﺴﺟا
ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
.
ﺪﯿﻨﮐ
دﺎﯾز
ﺎﯾ
ﻢﮐ
ار
ﻢﺴﺟ
و
8
ﻦﯿﺑرود
ﺮﺳ
ﻦﯿﺑ
ﻪﻠﺻﺎﻓ
هﺎﮕﻧآ
ﺲﯾوﺮﺳ
و
ﺖﺒﻗاﺮﻣ
هﺎﮕﺘﺳد
ندﺮﮐ
ﺰﯿﻤﺗ
و
ﺮﯿﻤﻌﺗ
،ﺖﺒﻗاﺮﻣ
.
ﺪﯿﻨﮑﻧ
رو
ﻪﻃﻮﻏ
تﺎﻌﯾﺎﻣ
ﺮﯾﺎﺳ
ﺎﯾ
و
بآ
رد
ار
1
ﺖﺳد
یﺎﺟ
رد
ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
.
ﺪﯾراﺪﻬﮕﻧ
ﺰﯿﻤﺗ
هراﻮﻤﻫ
ار
ﯽﺳرزﺎﺑ
ﻦﯿﺑرود
،ﺪﯾا
هدﺮﮐ
رﺎﮐ
ﯽﺘﻣﻼﺳ
یاﺮﺑ
ﺮﻀﻣ
داﻮﻣ
یاراد
ﯽﯾﺎﻬﻄﯿﺤﻣ
ﺰﯿﻤﺗ
ﺖﻗد
ﻪﺑ
ار
ﯽﮑﻤﮐ
تﺎﻌﻄﻗ
ﺮﯾﺎﺳ
و
ﯽﺳرزﺎﺑ
ﻦﯿﺑرود
.
ﺪﯿﻨﮐ
بﻮﻃﺮﻣ
و
مﺮﻧ
لﺎﻤﺘﺳد
ﮏﯾ
زا
ﯽﮔدﻮﻟآ
ندﺮﮐ
کﺎﭘ
یاﺮﺑ
لﻼﺣ
ﺎﯾ
و
هﺪﻨﻨﮐ
کﺎﭘ
داﻮﻣ
دﺮﺑرﺎﮐ
زا
.
ﺪﯿﻨﮐ
هدﺎﻔﺘﺳا
.
ﺪﯿﻨﮐ
یراددﻮﺧ
ﻪﺟﻮﺗ
ﻪﺑ
و
ﺪﯿﻨﮐ
ﺰﯿﻤﺗ
ﺐﺗﺮﻣ
ار
10
ﻦﯿﺑرود
ﯽﺳﺪﻋ
صﻮﺼﺨﺑ
.
دﺮﯿﮕﻧ
نآ
یور
زﺮﭘ
ﻪﮐ
ﺪﯿﻨﮐ
ﺎﺑ
هروﺎﺸﻣ
و
شوﺮﻓ
زا
ﺲﭘ
تﺎﻣﺪﺧ
نﺎﯾﺮﺘﺸﻣ
،تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ
و
ﯽﮐﺪﯾ
راﺰﺑا
شرﺎﻔﺳ
ﺎﯾ
و
لاﻮﺌﺳ
ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ
یاﺮﺑ
یور
ﺐﺴﭼﺮﺑ
ﻖﺑﺎﻄﻣ
ار
ﻻﺎﮐ
ﯽﻤﻗر
هد
ﯽﻨﻓ
هرﺎﻤﺷ
ﺎًﻤﺘﺣ
.
ﺪﯿﻫد
عﻼﻃا
ﯽﺳرزﺎﺑ
ﻦﯿﺑرود
هرﺎﺑ
رد
ﺎﻤﺷ
تﻻاﻮﺌﺳ
ﻪﺑ
شوﺮﻓ
زا
ﺲﭘ
تﺎﻣﺪﺧ
ﺮﺘﻓد
تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ
و
ﯽﮐﺪﯾ
تﺎﻌﻄﻗ
ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
و
ﺲﯾوﺮﺳ
،تاﺮﯿﻤﻌﺗ
تﺎﻌﻄﻗ
هرﺎﺑ
رد
تﺎﻋﻼﻃا
و
ﺮﯾوﺎﺼﺗ
.
داد
ﺪﻫاﻮﺧ
ﺦﺳﺎﭘ
ﻮﺠﺘﺴﺟ
ﺮﯾز
هدﺮﺒﻣﺎﻧ
ﺖﯾﺎﺳ
رد
ﺪﯿﻧاﻮﺘﯿﻣ
ار
تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ
و
ﯽﮐﺪﯾ
:
ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ
www.bosch-pt.com
لﺎﻤﮐ
ﺎﺑ
شﻮﺑ
ﺖﮐﺮﺷ
شوﺮﻓ
زا
ﺲﭘ
تﺎﻣﺪﺧ
روﺎﺸﻣ
ﻢﯿﺗ
ﻢﯿﻈﻨﺗ
و
هدﺎﻔﺘﺳا
زﺮﻃ
،ﺪﯾﺮﺧ
هرﺎﺑ
رد
ﺎﻤﺷ
تﻻاﻮﺌﺳ
ﻪﺑ
ﻞﯿﻣ
.
ﺪﻫﺪﯿﻣ
ﺦﺳﺎﭘ
تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ
و
تﻻﻮﺼﺤﻣ
ﯽﻛﺪﻳ
راﺰﺑا
ﻪﻴﻬﺗ
و
هﺎﮕﺘﺳد
ﺮﻴﻤﻌﺗ
،ﯽﺘﻧارﺎﮔ
زا
هدﺎﻔﺘﺳا
یاﺮﺑ
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﻪﻌﺟاﺮﻣ
ﺺﺼﺨﺘﻣ
داﺮﻓا
ﻪﺑ
ﻂﻘﻓ
هﺎﮕﺘﺳد
ندﺮﮐ
جرﺎﺧ
هدر
زا
ﺪﯾﺎﺑ
،ﺎﻫ
یﺪﻨﺑ
ﻪﺘﺴﺑ
و
تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ
،ﺎﻫ
یﺮﺗﺎﺑ
،ﯽﺳرزﺎﺑ
ﻦﯿﺑرود
ﺖﻓﺎﯾزﺎﺑ
و
جرﺎﺧ
هدر
زا
ﺖﺴﯾز
ﻂﯿﺤﻣ
ﻆﻔﺣ
تارﺮﻘﻣ
ﻖﺒﻃ
.
ﺪﻧﻮﺷ
ار
ژرﺎﺷ
ﻞﺑﺎﻗ
یﺎﻫ
یﺮﺗﺎﺑ
/
ﺎﻬﯾﺮﺗﺎﺑ
و
ﯽﺳرزﺎﺑ
یﺎﻫ
ﻦﯿﺑرود
!
ﺪﯾزاﺪﻧﺎﯿﻧ
ﯽﮕﻧﺎﺧ
ناد
ﻪﻟﺎﺑز
ﻞﺧاد
:
ﺎﭘورا
ﻪﯾدﺎﺤﺗا
ﻮﻀﻋ
یﺎﻫرﻮﺸﻛ
یاﺮﺑ
ﻂﻘﻓ
هدﺎﻔﺘﺳا
ﻞﺑﺎﻗ
ﺮﯿﻏ
و
ﻪﻨﻬﻛ
یﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳد
ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد
و
ﻪﻣﺎﻧ
ﻦﯿﺋآ
ﻖﺒﻃ
ﯽﻜﯾﺮﺘﻜﻟا
ﺎﯾ
باﺮﺧ
یﺎﻬﯾﺮﺗﺎﺑ
و
2012/19/EU
ﯽﺋﺎﭘورا
ﯽﯾﺎﭘورا
ی
ﻪﻣﺎﻧ
ﻦﯿﯾآ
سﺎﺳا
ﺮﺑ
هدﻮﺳﺮﻓ
ﺎﺑ
ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ
و
ﻪﻧﺎﮔاﺪﺟ
ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ
2006/66/EC
.
ﺪﻧﻮﺷ
یروآ
ﻊﻤﺟ
ﺖﺴﯾز
ﻂﯿﺤﻣ
.
ﺖﺳا
ظﻮﻔﺤﻣ
یﺮﯿﯿﻐﺗ
ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ
ﻖﺣ
gic120_fa_160992A21J.indd 119
gic120_fa_160992A21J.indd 119
12.09.2016 16:52:11
12.09.2016 16:52:11
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
Italiano | 23 Bosch Power Tools 1 609 92A 21J | (12.9.16) Italiano Norme di sicurezza Telecamera digitale d’ispezione Leggere tutte le avvertenze di pericolo e le istruzioni operative. In caso di mancato ri- spetto delle avvertenze di pericolo e delle istruzioni operative si potrà creare il pericolo...
24 | Italiano 1 609 92A 21J | (12.9.16) Bosch Power Tools d Indicatore del livello di carica della batteria e Compass View con punto di riferimento (indicatore Su) * L’accessorio illustrato oppure descritto non è compreso nel volu-me di fornitura standard. L’accessorio completo è contenuto nel nostr...
Italiano | 25 Bosch Power Tools 1 609 92A 21J | (12.9.16) Se per circa 20 min. non verrà premuto alcun tasto sulla tele-camera da ispezione, la telecamera si spegnerà automatica-mente per salvaguardare le batterie. Regolazione della lampada nella testa della telecamera Per rendere più luminosa l’imm...
