Yamaha RX-E810 - Manuale d'uso - Pagina 42
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
Operazioni base di riproduzione
30
It
Potete scegliere le lingue audio e dei sottotitoli per la
riproduzione di DVD e le impostazioni audio per VCD. Se
non si sceglie alcuna lingua, le lingue predefinite
specificate nel menu di impostazione (vedi pagina 21)
vengono usate automaticamente.
Le lingue audio e dei sottotitoli scelte sono disponibili sono con
dischi multilingui. Inoltre, le lingue disponibili per ciascun disco
possono variare. Per informazioni su di un DVD particolare,
consultarne il menu o la custodia.
■
Per DVD
Per scegliere una lingua audio durante la riproduzione di
un disco, premere AUDIO più volte fino a che la lingua
desiderata appare sullo schermo del televisore.
Per scegliere una lingua dei sottotitoli durante la
riproduzione di un disco, premere SOTTOTIT più volte
fino a che la lingua desiderata appare sullo schermo del
televisore.
■
Per VCD
Per cambiare le impostazioni dei canali audio (stereo,
mono, ecc.), premere AUDIO più volte.
y
Per spegnere i sottotitoli, premere SOTTOTIT più volte fino a
scegliere “DISATTIVO”.
Potete ingrandire o rimpicciolire l’immagine nel corso
della riproduzione di un disco.
1
Durante la riproduzione di un disco, premere
ZOOM.
Ad ogni pressione del pulsante, le dimensioni
cambiano nel modo seguente:
2
Scegliere “2X”, “3X” o “4X” nella fase 1, poi
usare i pulsanti del cursore per muoversi
nell’immagine ingrandita.
y
Per tornare alle dimensioni originali, premere ZOOM più volte
scegliendo la posizione adatta.
Scelta della lingua dell’audio e dei
sottotitoli /
impostazioni
dei
canali audio
Nota
DVD
VCD
DISPLAY
SLEEP
DVD/CD
TUNER
BAND
TAPE/MD
SUBTITLE ANGLE
ZOOM
AUDIO
AUX/TV
DOCK
TV VOL
VOLUME
SOTTOTIT
AUDIO
Ingrandimento dell’immagine
DVD
VCD
ON SCREEN
MENU
PRESET
ENTER
A-E
DISPLAY
SLEEP
DVD/CD
TUNER
BAND
TAPE/MD
SUBTITLE ANGLE
ZOOM
AUDIO
AUX/TV
DOCK
A-E
INFO.
SET UP
TV VOL
VOLUME
TOP MENU
/RETURN
ZOOM
Pulsanti del
cursore
ENTER
2X
→
3X
→
4X
→
1/2
→
1/3
→
1/4
→
dimensioni originali (1X)
↑
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Altri modelli di amplificatori Yamaha
-
Yamaha A-S1000
-
Yamaha A-S700