Xiaomi Watch S1 Active - Manuale d'uso - Pagina 45

Xiaomi Watch S1 Active
Caricamento dell'istruzione

272

A-GPS

و GPS

أﺪﺒﻴﺳ ،يﺮﺠﻟا ﻞﺜﻣ ﻖﻠﻄﻟا ءاﻮﻬﻟا ﰲ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا تﺎﻨﻳﺮﻤﺘﻟا سرﺎﻤﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ .(GPS) ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا ﻊﻗاﻮﻤﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ مﺎﻈﻧ ﻊﺒﺘﺗ ﺔﻋﺎﺴﻟا ﻢﻋﺪﺗ

تﺎﻨﻳﺮﻤﺘﻟا ﺔﺳرﺎﻤﻣ ﻦﻣ ﻲﻬﺘﻨﺗ نأ دﺮﺠﻤﺑ ﻊﺒﺘﺘﻟا ﻦﻋ ﻒﻗﻮﺘﻳو ،ﺎًﺤﺟﺎﻧ ﻊﻗﻮﻤﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻚﻤﻠﻌﻳو ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻞﻤﻌﻟا ﰲ GPS

ﻊﻓر نﺈﻓ ،ﻢﺣدﺰﻣ ﺪﺸﺣ ﻦﻴﺑ نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺎﻤﻨﻴﺑ ؛GPS ﻊﺒﺘﺘﻟ نﺎﻜﻣ ﻞﻀﻓأ ﻲﻫ ﻖﻠﻄﻟا ءاﻮﻬﻟا ﰲ ﺔﺣﻮﺘﻔﻤﻟا ﺔﺣﺎﺴﻟا نﻮﻜﺗ .ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا

.ﻞﻤﻌﻟا ﰲ GPS أﺪﺒﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﻚﻨﻳﺮﻤﺗ ءﺪﺒﺑ ﻰﺻﻮﻳ .ﻞﻀﻓأ ﻞﻜﺸﺑ ﻊﻗاﻮﻤﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ ﰲ GPS ﺪﻋﺎﺴﻳ نأ ﻦﻜﻤﻳ ﻚﻋارذ

ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ .ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا GPS رﺎﻤﻗأ ﻦﻣ ةﺮﺷﺎﺒﻣ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺮﺒﻋ ﻊﻗاﻮﻤﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻊﻳﺮﺴﺗ ﺎﻬﻨﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟا A-GPS ةﺰﻴﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺎﺴﻟا يﻮﺘﺤﺗ

ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻦﻣ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺔﻨﻣاﺰﻣ ﻦﻜﻤﻳ ﻪﻧأو ،ثﻮﺗﻮﻠﺒﻟا ﺮﺒﻋ ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ ﺔﻠﺼﺘﻣ ﻚﺘﻋﺎﺳ نأ

ﻲﻬﺘﻨﺘﺳ ،ﺔﻴﻟﺎﺘﺘﻣ مﺎﻳأ ﺔﻌﺒﺳ ةﺪﻤﻟ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺔﻨﻣاﺰﻣ مﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ .ﺎ ًﻀﻳأ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ A-GPS تﺎﻧﺎﻴﺑ ﺚﻳﺪﺤﺗ ﻢﺗ ﻪﻧأ ﺎﻤﻛ ،ﻚﺘﻋﺎﺳ ﻰﻟإ

ﺔﺤﻔﺻ ﻰﻟإ لﺎﻘﺘﻧﻻا ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﻊﻗﻮﻤﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟا ةدﺎﻋإ مﺰﻠﻴﺳ ،ﻚﻟذ ثﺪﺣ اذإ .A-GPS تﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﻴﺣﻼﺻ

.ﻊﻗﻮﻤﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺚﻳﺪﺤﺘﻟ ﻚﺘﻋﺎﺳ ﻰﻠﻋ ﻖﻠﻄﻟا ءاﻮﻬﻟا ﰲ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا تﺎﻨﻳﺮﻤﺘﻟا

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 6 - Panoramica del prodotto; Orologio; Schermo di visualizzazione Sensori

29 Panoramica del prodotto Orologio Schermo di visualizzazione Sensori Pulsante di accensione Pulsante di scelta rapida Base di ricarica Leggere attentamente il presente manuale prima dell'uso del dispositivo e conservarlo per ogni riferimento futuro. Per informazioni più dettagliate sull’orologio,...

Pagina 7 - Connessione; Eseguire la scansione del codice QR per

30 Connessione Eseguire la scansione del codice QR per scaricare l'app Per una migliore gestione dell'orologio, scaricare e installare l'app e accedere al proprio account Xiaomi per usufruire di ulteriori servizi. Nota: la versione dell'app potrebbe essere stata aggiornata, pertanto seguire le istru...

Pagina 8 - Associazione; collegato correttamente al telefono stesso.

31 Associazione Quando il telefono e l'orologio visualizzano lo stesso codice di associazione, toccare Associa per completare l'associazione. Note: • Durante l’associazione, accertarsi che il Bluetooth sia attivo sul telefono e che l’orologio sia collegato correttamente al telefono stesso. • Se ...

Altri modelli di orologi intelligenti Xiaomi