Valera Premium Smart 1600 - Manuale d'uso

Asciugacapelli Valera Premium Smart 1600 – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.

Pagina successiva

Indice:

Pagina 2 – ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L’USO - Istruzioni originali; AVVERTENZE DI SICUREZZA; •ATTENZIONE: Non utilizzare questo apparecchio in prossimità di; Italiano
Pagina 3 – ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO; Installazione del supporto a muro; ISTRUZIONI PER L’USO; Commutazione; •Non appoggiate I’apparecchio in un luogo dove potrebbe cadere
Pagina 4 – Importante

Caricamento dell'istruzione

HASZNÁLATI ÉS SZERELÉSI

ÚTMUTATÓ
NÁVOD K POUŽITÍ A MONTÁŽI
INSTRUCT, IUNI DE FOLOSIRE

SI INSTRUCT, IUNI DE INSTALARE

INSTRUKCJE OBS

UGI I MONTA

KULLANIM VE MONTAJ TALIMATLARI
NÁVOD NA POUŽITIE A MONTÁŽ

ИНСТРУКЦИЯ

ЗА

ЕКПЛОАТАЦИЯ

МОНТАЖ

ИНСТРУКЦИИ

ПО

ЭКСПЛУАТАЦИИ

УСТАНКЕ

安装和使用说明册

UPUTE ZA UPORABU I MONTAŽU

Hairdryer -

Wall holder

Haartrockner -

Wandhalter

Sèche-cheveux -

Support mural

Asciugacapelli -

Supporto a muro

Secador -

Soporte de pared

Haardroger -

Muursteun

Secador - instalação na parede

NO Hårtørker - Veggfeste

Hårtork - Väggfäste

Hiustenkuivaaja – Seinäteline

Hårtørrer - Vægbeslag

Hajszárító - Fali tartó

Vysouše

vlas

- držák na st

Usc

tor de p

r -

Suport de perete

Suszarka do w

osów - Uchwyt

cienny

Saç kurutma makinasi - Duvara monte

Suši

na vlasy - Držiak na múr

Сешоар

за

коса

Държач

за

стена

Фен

Настенный

держатель

电吹风

壁挂底座

Sušilo za kosu - Zidni nosa

Stamp and signature of delear

Stempel und Unterschrift des Händlers

Cachet et signature du commerçant

Timbro e firma del rivenditore

Sello y firma del proveedor

Stempel en handtekening van de handelaar

Carimbo e firma do revendedor

Selgerens stempel og underskrift

Återförsäljarens stämpel och namnteckninge

Myyjän leima ja allekirjoitus

Forhandlerens stempel og underskrift

Eladó pecsétje és aláírása

Razítko a podpis prodejce

Tampila i semnãtura vãnzãtorului

Piecz

c i podpis sprzedawcyù

Sat

n mühür ve imzas

Razítko a podpis predajca

Подпис

печат

на

продавача

at I potpis distributera

0006071

-06/2020

Hairdryer

Haartrockner

Sèche-cheveux

Asciugacapelli

Secador

Haardroger

Secador

INSTRUCTIONS FOR USE

AND INSTALLATION
BEDIENUNGSANLEITUNG

UND MONTAGEANWEISUNG
INSTRUCTIONS D’UTILISATION

ET DE MONTAGE
ISTRUZIONI PER L’USO

E PER IL MONTAGGIO
INSTRUCCIONES DE USO Y MONTAJE
GEBRUIKAANWIJZINGEN

EN INSTALLATIEAANWIJZINGEN
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO

E MONTAGEM
BRUKS- OG

MONTERINGSINSTRUKSJONER
BRUKSANVISNING OCH

MONTERINSANVISNING
KÄYTTÖ- JA ASENNUSOHJEET
VEJLEDNING I MONTERING OG BRUG

Made by Ligo Electric SA - Via Ponte Laveggio, 9

6853 Ligornetto / Mendrisio - Switzerland

Valera is a registered trademark of Ligo Electric S.A. - Switzerland

Wall holder

Wandhalter

Support mural

Supporto a muro

Soporte de pared

Muursteun

Instalação na parede

Veggfeste

Väggfäste

Seinäteline

Vægbeslag

Fali tartó

Držák na st

Suport de perete

Uchwyt

cienny

Duvara monte

Držiak na múr

Държач

за

стена

Настенный

держатель

壁挂底座

Zidni nosa

Hårtørker

Hårtork

Hiustenkuivaaja

Hårtørrer

Hajszárító

Vysouše

vlas

Usc

tor de p

Suszarka do w

osów

Saç kurutma makinasi

Suši

na vlasy

ешоар

за

коса

Фен

电吹风

Sušilo za kosu

Guarantee card

Garantiekarte

Carte de garantie

Certificato di garanzia

Tarjeta de garantià

Garantiekarte

Certificado de garantia

Garantibevis
Garantibevis

Takuutodistus

Garantibevis

Certificat de garan

Záru

ní list

Garancialevél

Karta Gwarancyijna

greco

Garanti sertificas

Záru

ný list

Гаранционна

карта

Garancijska karta

00060719 cop_2020_06_Layout 1 26/06/2020 12:58 Pagina 1

Pagina successiva

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 2 - ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L’USO - Istruzioni originali; AVVERTENZE DI SICUREZZA; •ATTENZIONE: Non utilizzare questo apparecchio in prossimità di; Italiano

15 ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L’USO - Istruzioni originali Leggere attentamente queste istruzioni per I’uso. Disponibili anche su www.valera.com AVVERTENZE DI SICUREZZA •Impor tante: per garantire una protezione supplementare si consiglia di installare nell’impianto elettrico, con il quale v...

Pagina 3 - ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO; Installazione del supporto a muro; ISTRUZIONI PER L’USO; Commutazione; •Non appoggiate I’apparecchio in un luogo dove potrebbe cadere

16 ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO Supporto a muro per asciugacapelli mod. 032.01 - 032.02 - 032.04 - 032.04/L 032.05 - 032.05 L Modello 032.01 Modello base con interruttore. Modello 032.02 Modello con presa standard europea 16 A e interruttore per l’asciugacapelli. Modello 032.04 - 032.04/L - 032.05...

Pagina 4 - Importante

17 Il simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve essere considerato come un normale rifiuto domestico, ma deve essere por tato nel punto di raccolta appropriato per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche. Provvedendo a smaltire questo prodotto i...

Altri modelli di asciugacapelli Valera

Valera 533.03/038A
- Manuale d'uso
Valera 533.04/038A Premium 1200
- Manuale d'uso
Valera 533.06/038A
- Manuale d'uso
Valera 533.15/038B Premium 1100
- Manuale d'uso
Valera 542.05/038A
- Manuale d'uso
Valera 542.14/038A
- Manuale d'uso
Valera 554.01/038B
- Manuale d'uso
Valera 561.17/032.05 white Excel 1600
- Manuale d'uso
Valera 586.10/044.04 Hairdryer Silent Jet Protect 2000
- Manuale d'uso
Valera Hospitality Action Super Plus 1600 Shaver
- Manuale d'uso

Tutti i asciugacapelli Valera